Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricoprimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICOPRIMENTO AUF ITALIENISCH

ri · co · pri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICOPRIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricoprimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICOPRIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricoprimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Abdeckung

Ricoprimento

In der Mathematik, vor allem in der Satztheorie, ist eine Abdeckung oder Abdeckung eines Satzes X eine Familie von Sätzen, so dass: Ein Finishing-Overlay ist ein Overlay, bestehend aus einer endlichen Anzahl von Sätzen, dh einer Familie von Sätzen des Typs. Ein Underrun oder Undercover ist eine Untermenge, dh eine Abdeckung, die von einigen Elementen der ursprünglichen Familie gemacht wird. Eine X-Partition ist ein spezielles Röntgenbild ihrer X-untergeordneten Subsysteme. Wenn X ein topologischer Raum ist, ist es möglich, offene oder geschlossene Abdeckungen zu definieren. Ein offener Mantel ist eine Überlagerung, die durch offene Sätze gebildet wird, für die gegebene Topologie. Ähnlich ist für eine geschlossene Abdeckung eine Abdeckung aus geschlossenen Sätzen. Solche Definitionen sind von grundlegender Bedeutung für die Definition des kompakten Raumes. In matematica, in particolare nella teoria degli insiemi, un ricoprimento o copertura di un insieme X è una famiglia di insiemi tali che: Un ricoprimento finito è un ricoprimento costituito da un numero finito di insiemi, ossia una famiglia di insiemi del tipo. Un sottoricoprimento o sottocopertura è un sottoinsieme, cioè un ricoprimento fatto da una parte degli elementi della famiglia originaria. Una partizione di X è un particolare ricoprimento di X fatto da suoi sottoinsiemi mutuamente disgiunti. Se X è uno spazio topologico, è possibile definire ricoprimenti aperti o chiusi. Un ricoprimento aperto è un ricoprimento formato da insiemi aperti, per la topologia data. Analogamente per un ricoprimento chiuso è un ricoprimento formato da insiemi chiusi. Tali definizioni sono fondamentali nella definizione di spazio compatto.

Definition von ricoprimento im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Deckung im Wörterbuch ist die Handlung und das Ergebnis der Deckung, die Deckung: r. vom Dach; Farben für die r. von Metallteilen. Eine andere Definition von Deckung ist, was sie abdeckt: a r. Stroh für Pflanzen. Bedecken ist auch eine Bewegung der Übersetzung oder Deformation, die eine felsige Schicht bringt, um eine andere zu bedecken.

La prima definizione di ricoprimento nel dizionario è azione e risultato del ricoprire, ricopertura: r. del tetto; vernici per il r. di parti metalliche. Altra definizione di ricoprimento è ciò che ricopre: un r. di paglia per le piante. Ricoprimento è anche movimento di traslazione o di deformazione che porta uno strato roccioso a ricoprirne un altro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricoprimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICOPRIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICOPRIMENTO

ricoperchiare
ricoperta
ricoperto
ricopertura
ricopiare
ricopiato
ricopiatore
ricopiatura
ricoprente
ricopribile
ricoprire
ricoprire una carica
ricoprirsi
ricopritore
ricopritura
ricorcare
ricordabile
ricordanza
ricordare
ricordarsi di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICOPRIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ricoprimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICOPRIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricoprimento matematica particolare nella teoria degli insiemi copertura insieme famiglia tali finito costituito numero ossia tipo sottoricoprimento sottocopertura sottoinsieme cioè fatto parte elementi della ricoprimento treccani ricopriménto ricoprire azione operazione venire ricoperto partic rivestimento superfici spec solito suddividere particolarmente importante caso compattezza dice contenuto lemma vitali teorema sett lebesgue besicovitch media sapere atto effetto concr materiale struttura serve costituisce ricopertura qualche cosa come altro modo dire dizionari corriere sera scopri traduzione termine wordreference vocabolo composti discussioni forum dicios traduzioni covering miglior gratuito significato repubblica mén risultato tetto vernici parti metalliche occultamento vertici twiki scritto grafo tale ciascuno spigolo abbia almeno estremo dato grandi ikopri mento recubrimiento revestimiento geol desplazamiento falda informazioni sulla regola pendenza delle condotte garantisce condotta direzione desiderata diverse situazioni venga

Übersetzung von ricoprimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICOPRIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricoprimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricoprimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricoprimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

覆盖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cobertura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coverage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कवरेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغطية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

покрытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cobertura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কভারেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

couverture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liputan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berichterstattung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カバレッジ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적용 범위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jangkoan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவரேஜ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कव्हरेज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapsama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricoprimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pokrycie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покриття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acoperire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάλυψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

täckning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dekning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricoprimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICOPRIMENTO»

Der Begriff «ricoprimento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.423 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricoprimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricoprimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricoprimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICOPRIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricoprimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricoprimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricoprimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICOPRIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricoprimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricoprimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di oleodinamica
per ricoprimento la differenza tra la lunghezza longitudinale della luce e la lunghezza dell'elemento cilindrico del cursore, così come illustrati in figura 7.12 in cui si ha il: — ricoprimento positivo (fig. 1), quando il cursore, portandosi dalla  ...
Ulisse Belladonna, 2001
2
Manuale di oleodinamica
Ricoprimento statico Il ricoprimento statico di un distributore a cursore è la " copertura" assiale (sempre positiva) esistente in determinate posizioni e zone del cursore fermo nel corpo, fra espansioni del cursore ed espansioni della sede.
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
3
Dizionario Collins della matematica
(di un grafo) vedi KONIG, TEOREMA DL ricoprimento, teorema di Heine-Borel del, 5. il teorema che afferma che un sottoinsieme dello spazio euclideo è chiuso e limitato, se e solo se, è COMPATTO. Confronta con BOLZANO-WEIERSTRASS,  ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
4
Geometria Differenziale
Un ricoprimento aciclico (o ricoprimento di Leray) di una varietà n-dimensionale M è un ricoprimento aperto {U,,} di M tale che ogni intersezione finita non vuota U ,,,0 F) - - - (1 U,,, ha coomologia banale, nel senso che K se k : 0 , k A ...
Marco Abate, Francesca Tovena, 2011
5
Topologia
localmente finito se per ogni punto CE 6 X esiste un aperto V C X tale che si E V e V F) A % (I) per al più un numero finito di A E A. Ad esempio, ogni base della topologia è un ricoprimento aperto. La famiglia {[n, n + 1] | n 6 Z} è un ricoprimento ...
Marco Manetti, 2008
6
Istituzioni di fisica teorica
Esiste perciò un altro gruppo, indicato con 50(3) e denominato ricoprimento universale di 5*0(3) , che per l'appunto è omomorfo a 50(3) e, essendo per definizione semplicemente connesso, non coincidere con esso. La parametrizzazione ...
Enrico Onofri, Claudio Destri, 1996
7
Tatuaggi, corpo, spirito
[Ride] Il ricoprimento si ricollega al flusso di E.P., energia primordiale. L'unico momento in cui la maggior parte degli uomini e delle donne civilizzati hanno l' esperienza di un flusso di energia primordiale è durante il rapporto sessuale.
‎1994
8
Curve e superfici
Un ricoprimento di uno spazio topologico X è una famiglia di sottoinsiemi di X la cui unione coincida con tutto lo spazio X; il ricorpimento è aperto se tutti i sottoinsiemi della famiglia sono aperti. Diremo che un ricoprimento il : {UQ}QEA di uno ...
M. Abate, F. Tovena, 2007
9
Sulla distribuzione nei motori a vapore ottenuta mediante un ...
ritardo, se il detto aumento nella lunghezza del ricoprimento si farà uguale, o maggiore di E,H. Inoltre, non cambiando il raggio dell' eccentrico e quindi la lunghezza della corsa del cassetto, la massima larghezza, sulla quale si scoprirà la ...
Demetrio Busoni, Andrea Zambelli, 1871
10
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
Ricoprimento. e. sbiancamento. Vedi Odontoiatria estetica. •. Sigillatura. dei. solchi. Se il dentista vi ... camera pulpare 1 .f Figura 3.13. 289. Tecniche. odontoiatriche. E. Ricoprimento e sbiancamento Sigillatura dei solchi Tecniche endodontiche.
Stay F. Parsa, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICOPRIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricoprimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giappone: toilette e riserve d'acqua negli ascensori
Oppure di pannelli di ricoprimento in materiale assorbente da staccare e usare in caso di bisogno. Si sta pensando anche a riserve d'acqua ... «Corriere della Sera, Jun 15»
2
MONTALCINO: I FESTEGGIAMENTI PER LA FESTA DELLA …
Ore 19,00 - Santuario: S. Rosario, canto delle litanie e ricoprimento della venerata Immagine. Ore 19.00- Piazza del Popolo: Merenda/cena ... «oksiena.it, Mai 15»
3
Progetto europeo “High Profile” a cui hanno collaborato docenti Unipa
... contenuti, capace di controllare globalmente 128 sensori e 64 sorgenti agli infrarossi con un ricoprimento uniforme della superficie celebrale. «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, Apr 15»
4
Nuova Ss 106, secondo Anas nessun collasso e allarme ingiustificato
... “Santa Maria” (imbocco nord e non imbocco sud), è finalizzato al ripristino del solo ricoprimento vegetale della scarpata del rilevato stradale, ... «Catanzaro Informa, Apr 15»
5
CALCOLI PER LA MECCANICA
Nella tabella dei risultati della progettazione di precisione vengono inoltre visualizzati, esemplificativamente, il ricoprimento, la sformabilità, ecc. Ora, questi ... «Tecn'èLAB, Mär 15»
6
Eclissi solare, la bufala del rischio black out e il tentativo (interessato …
... il minuto esatto d'inizio e di fine, il momento in cui il ricoprimento del disco solare raggiungerà il massimo. Nulla, insomma, è più prevedibile ... «greenews.info, Mär 15»
7
Papa Francesco a Napoli fa il miracolo: grazie a lui riparate buche e …
... legge- con un ricoprimento che potrebbe essere insufficiente a sopportare il carico delle ruote dei mezzi. Vi sono inoltre chiusini in plastica di ... «Napoli Fanpage, Mär 15»
8
Il clima cambia? Non è una notizia! Lo ha sempre fatto! Il clima "non …
... la desertificazione delle aree costiere (es. tra il 100 e il 300 d.C. e tra il 1100 e 1300 d.C.) ed il ricoprimento del suolo antropizzato anche con ... «Meteo Web, Feb 15»
9
Regola tecnica prevenzione incendi Gpl, indicazioni applicative …
Il materiale di ricoprimento deve essere incombustibile e deve ... 7 del Dpr 151/2011), grazie al quale lo spessore di ricoprimento potrà essere ... «www.quotidianosicurezza.it, Dez 14»
10
Depositi GPL: ulteriori chiarimenti dal Ministero dell'Interno
In corrispondenza di ogni punto del serbatoio lo spessore minimo del materiale di ricoprimento non deve essere inferiore a 0,5 m. Il materiale ... «InSic, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricoprimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricoprimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z