Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricreatorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICREATORIO AUF ITALIENISCH

ri · cre · a · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICREATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricreatorio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RICREATORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricreatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricreatorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Freizeit im Wörterbuch ist, dass es neu erstellt; Erholungs. Ricreatorio ist auch ein Ort für die Erholung von Kindern, nach der Schule oder Arbeitszeiten: r. Schule; r. männlich, weiblich.

La definizione di ricreatorio nel dizionario è che ricrea; ricreativo. Ricreatorio è anche luogo per la ricreazione dei ragazzi, dopo le ore di scuola o di lavoro: r. scolastico; r. maschile, femminile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricreatorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICREATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICREATORIO

ricreamento
ricreare
ricrearsi
ricreativo
ricreatore
ricreazione
ricredere
ricredersi
ricreduto
ricrepare
ricrescere
ricrescimento
ricrescita
ricriare
ricrio
ricristallizzare
ricristallizzazione
ricriticare
ricrocettato
ricrociato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICREATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von ricreatorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICREATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricreatorio michele latisana brunner amicis ricceri pontedecimo toti nordio ricreatorio enciclopedia italiana treccani valeria benetti brunelli istituzione ricreativa sussidiaria della scuola popolare ebbe carattere cittadino fiorì preferenza presso centri luigi gonzaga calendario attivita foto centenario carrossezzo verbali direzione ricreatori trieste comune area educazione servizio formativo svolge funzione educativa promozione benessere bambino preadolescente adolescente setup fair bologna giocare cosa seria bruno munari iniziativa culturale dedicata alla socializzazione mezzo dell arte ritenendo aspetto carlo fermo festa sabato giugno dalle attività bambini asaias lira zaza

Übersetzung von ricreatorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICREATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricreatorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricreatorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricreatorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ricreatorio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ricreatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ricreatorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ricreatorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ricreatorio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ricreatorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ricreatorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ricreatorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ricreatorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ricreatorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ricreatorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ricreatorio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ricreatorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ricreatorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ricreatorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ricreatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ricreatorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ricreatorio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricreatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ricreatorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ricreatorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ricreatorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ricreatorio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ricreatorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ricreatorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ricreatorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricreatorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICREATORIO»

Der Begriff «ricreatorio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.038 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricreatorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricreatorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricreatorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICREATORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricreatorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricreatorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricreatorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICREATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricreatorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricreatorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Madre Rigon. Fondatrice del Cenacolo domenicano
Al ricreatorio per i figli delle sigaraie erano addette le signorine Timossi e Pasetti, due maestre di Sestri, già conosciute da Maddalena ed Ermelinda. «Il 5 novembre 1924 si iniziava il ricreatorio scolastico per i figli delle sigaraie (cioè delle ...
Raimondo Spiazzi, 1995
2
La Civiltà cattolica
Ora nella scuola Pestalozzi, funziona già da « qualche tempo un ricreatorio festivo, nel quale si accolgono giovi- « netti dai 10 ai 17 anni. A loro si fanno delle conferenze istruttive, « si educano alla ginnastica, gli (sic) s' insegna ad amare e ...
‎1895
3
Costruire la fiducia. Istituzioni, élite locali e mercato ...
Egli compare infatti nel direttivo dell'Amico del popolo, del Club liberale, e del Ricreatorio civile un'istituzione che doveva rappresentare un'alternativa all' oratorio, per sottrarre i ragazzini all'influenza del clero e fornire loro una cultura e valori ...
Marina Romani, 2011
4
Oltre l'alfabeto: l'istruzione popolare dall'Unità d'Italia ...
Qua [sic] dentro al Ricreatorio non si impugna nulla, nulla si nega; soltanto si benedice alla vita, la si fa amare, si fanno sentire le voluttuà del sacrificio, la gioja della consociazione, il culto della patria e dell'umanità131. come premio ai più ...
Fabio Pruneri, 2006
5
L'apostolato della verità nella vita e negli scritti di ...
Colà si collocano pure due classi maschili di ricreatorio». Le scuole «Alla Casa delle Insegnanti si assesta così, convenientemente, la scuola femminile con le sue sette classi magistrali, di cui quattro inferiori e tre superiori, ed una piccola ...
Raimondo Spiazzi, 1994
6
Le dimensioni dell'educare e il gusto della scoperta nella ...
Responsabile del ricreatorio era il maestro Aldo Lussi (Lussich) che fu il primo presidente dell'opera nazionale balilla di Trieste. Frequenti erano le visite del maestro Nicolò Cobol, fondatore del primo ricreatorio della città. Cfr. A. LUSSI, La  ...
Luciano Malusa, 2011
7
Roma divisa 1919-1925: Itinerari, storie, immagini
Ma proprio qui, probabilmente nella parte più bassa della via delle Termedi Tito, si trovava la risposta socialista e laica ai ricreatori cattolici: il ricreatorio Costa, la cui posizione è spesso segnalataproprioinquestoluogo.16 Andrea Costa ...
Anthony Majanlahti, Amedeo Osti Guerrazzi, 2014
8
Il regime anarchico nel bene: la beneficienza romana tra ...
Educatorio Vittorino da Feltre, Via delle Carine 2/D. Ricreatorio Cattolico della Parrocchietta, fuori Porta Portese. Ricreatorio Giardino Educativo Nomentano, fuori Porta Pia. Ricreatorio Militare Via Emanuele II0, Via Cavour, vicino S. Pietro in ...
Ermanno Taviani, 2000
9
Scuola, didattica e musei tra Otto e Novecento: il museo ...
Bombicci chiese al Comune l'utilizzo del salone del Palazzo dei Notai e la Giunta concesse l'uso gratuito per parecchi mesi "volendo dare al Ricreatorio una prova della sua simpatia"."4 Non si sa se e dove più tardi venne trasferito. Nel 1893 ...
Mirella D'Ascenzo, Roberto Vignoli, 2008
10
L'istruzione primaria e popolare in Italia con speciale ...
r Ricreatori!. Istituzione più propriamente cittadina è il Ricreatorio, che ha per scopo - precipuo di sottrarre fanciulli e giovanetti all'ozio, specie nei giorni festivi, e intrattenerli, educandoli, con dilettevoli occupazioni, (piali il canto, la ginnastica , ...
Italy. Ministero dell'educazione nazionale, Camillo Corradini

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICREATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricreatorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trieste, la “zona 30” debutta nel...
... il Distretto sanitario, una scuola materna, tre aree di parcheggio, un campo sportivo, tre chiese, un ricreatorio, numerose attività commerciali ... «Il Piccolo, Jul 15»
2
Udine: a Cervignano è il momento del film festival 2015
La rassegna, organizzata dal Centro Giovanile di Cultura e Ricreazione Ricreatorio San Michele con il patrocinio e il sostegno delComune di ... «Udine20, Jul 15»
3
Fermo invasa dai cosplayer. Successo al Ricreatorio San Carlo per …
Con queste parole il direttore del Ricreatorio San Carlo, insieme al suo instancabile staff, esprimono grande gioia e soddisfazione per la ... «Informazione.Tv, Jul 15»
4
Sagra del tortellone di Bevilacqua
Ben presto arrivarono le dovute autorizzazioni e al gruppo dei primi volontari, se ne aggiunsero di nuovi, provenienti dal gruppo ricreatorio che ... «CartaBianca news, Jul 15»
5
Cormons, valanghe di reti al “Bigot”
Da sottolineare infine come negli spazi interni del ricreatorio sia in corso una mostra fotografica sulla storia del calcio regionale allestita da Gigi ... «Il Piccolo, Jul 15»
6
Tra angurie e partite a scacchi Opicina festeggia l'estate
La due giorni regala un fuori “bonus track” stasera alle 21 in via del Ricreatorio 1,. a cura del Circolo Tabor, grazie al concerto di Ziga Rustja ... «Il Piccolo, Jul 15»
7
Muggia sotto le stelle, Estate 2015: impossibile non esserci
E sarà a cura di Compagnia Trottola il TORNEO DI CALCIO A 5 che dal 13 al 24 luglio, si svolgerà presso il Ricreatorio E. Penso. Tanti eventi ... «Triesteprima.it, Jul 15»
8
Al centro estivo si investigherà tra escursioni, arrampicata e bici
Tutto questo è il centro estivo “Estate insieme”, organizzato dai ragazzi del centro di cultura e ricreazione Ricreatorio San Michele di ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
9
Spazi Urbani in Gioco, oltre 100 appuntamenti in giardini e luoghi …
Comitato genitori dell'Istituto Comprensivo Bergamas e del ricreatorio Pitteri – via dell'Istria n. 45; Comitato genitori della scuola primaria Sirk e ... «Triesteprima.it, Jul 15»
10
Il Comune di Tarvisio vende immobili e case
... borgo Caroli, ex ricreatorio, palestra del condominio Palazzo e l'ex museo minerario). A questi si aggiungono la casa comunale di Plezzut, ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricreatorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricreatorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z