Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricucimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICUCIMENTO AUF ITALIENISCH

ri · cu · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICUCIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricucimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICUCIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricucimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricucimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Rekonstruktion im Wörterbuch wird neu zusammengefügt.

La definizione di ricucimento nel dizionario è ricucitura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricucimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICUCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICUCIMENTO

rictus
ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICUCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ricucimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICUCIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricucimento ricucimento grandi dizionari mén raro ricucitura film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica copyright anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti parola look other dictionaries data traduzioni giacobbe elenco degli come circuimento tratti dalla raccolta lingua italiana trova rima abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamento

Übersetzung von ricucimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICUCIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricucimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricucimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricucimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricucimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricucimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricucimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricucimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricucimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricucimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricucimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricucimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricucimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricucimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricucimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricucimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricucimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricucimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricucimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricucimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricucimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricucimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricucimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricucimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricucimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricucimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricucimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricucimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricucimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricucimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricucimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICUCIMENTO»

Der Begriff «ricucimento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.223 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricucimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricucimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricucimento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICUCIMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricucimento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricucimento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricucimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICUCIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricucimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricucimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Quell' omelia veramente è un rappezzamento e un ricucimento di varii passi di più omelie del Santo. (Qui per similil.) RICUCIRE. Di nuovo cucire, Cucire una cosa sdrucita. Latin. resciere, ilerum suere. Cr. i. 15. 6. Potevi far ripezzare e ricucire ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Crisi, unir. 3. 1 5. 17. Il figliuolo dato a morte è l'unigenito del Padre eterno, il nostro redentore Gesù, ricrocifisso ogni tratto, come l'Appostolo dice, da' peccatori. RICUCIMENTO. Il ricucire , Ricucitura. Lai. nova sutura. Gr. avaciaf rj. Red. .-/itimi.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quell'0mclra veramente è un rappazatuento, e un ricucimento di varii pazzi di più omelie del Santo (qui per limi/il.). 'f RICUCIRE. Di nuovo cucire. Cuts're una con . rd:ncitn. Lat. resurre, iterum eucre. Gr. 1- 13. 6 Potevi far ripeuare, e ricucire ...
‎1838
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Quell' omelia veramente è un rappezzamento , e un ricucimento di varj pafli di piu omelie del Santo ( qui fer fimilit. ) Ricucire. Di nuovo cucire , Cucire una cofa fdrucita . Lat. re fuere , herum fuere . Cr. i. ij. 6. Potevi far ripezzare, e ricucire alia  ...
5
Sistema Compiuto di Polozia Medica
... durante la_ quarantena, dai facchini purgatori : negli ultimidicci giorni della quarantena dovranno essi rifare la balla, il di cui ricucimento non avrà luogo che negli ultimi cinque giorni. g Ill. Le pelli di lepre ed altre pelletterie sa-. ranno estratte ...
G.P. Frank, 1830
6
Il Bello nel Vero: Libri quattro di Augusto Conti
... a quel modo che gli scrittori fanno de' pensieri che passano in mente; pure com' agli scrittori le note particolari non conterebbero nulla o solo a scritture di ricucimento, se la loro memoria non serbasse que' pensieri e li restituisse con ordine ...
Augusto Conti, 1872
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ricamo, l'opera ricamata Ricucimento, ilricucire,ricucitura Ricucire, di nuovo cucire, cucire una cosa sdrucita Ricucito, add. da ricucire Ricucitura, il ricucire, e il segno del ricucito Rilevato, ricamato, ornato con rilievo d'opere Ripiegare, ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
'Rincordare . nova: radice: agere . v. Ribarbare . 'novus regione: inn/sere . v. Scoprire S. V. ”was solear siappingere _. v. Risolare . nova sutura . v. Ricucimento , Ricucitura . ”avatar . v. Innovatore . ”ove . v. Di nuovo s. l. Nuovamente . mvem . v.
‎1748
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
pliss. chnocrrrsso. RICUCIMENTO. s. m. Il ricucire, Ricucitura. RICUCIRE. a. alt. Di nuovo cucire, Cucire una còsa sdrucita. P. pres. Ricucizurs.,- pass. Rumeno. RICUCITO. s. m. Rimendo, Cucitura fatta per rimandare panno rotto, estraefilato.
‎1855
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Caponura, sf. castratura , ricucitura, ricucimento. Caporal, sm. caporale,gra- do nella milizia. Caporion , sm. capo , ca- porione, primasso , arci- fanfano. Capot, sm. cappotto, fer- rajuolo. || capot da solda centone, schiavina. || dèun capol, ( term ...
Michele Ponza, 1860

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICUCIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricucimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al via la manutenzione di piazza "Sebastiano Bonfiglio"
Il progetto prevede la sistemazione della pavimentazione e di alcune parti della ringhiera perimetrale e il “ricucimento” delle lesioni del muro di ... «Trapanioggi.it, Apr 15»
2
Primo trapianto di pene eseguito con successo in Sudafrica
... utilizzando alcune tecniche mutuate dai trapianti facciali, fondamentali per il ricucimento dei vasi sanguigni e la riconnessione dei nervi più ... «CATANIAVERA.IT, Mär 15»
3
Gori, torna il monumento di Stalin
Lo strappo della guerra nell'agosto del 2008, che ha condotto all'indipendenza de facto di Abkhazia e Ossezia del Sud, è in fase di ricucimento ... «Lettera43, Jul 13»
4
Caltagirone, Bonanno perde pezzi
Settimo De Pasquale, nell'auspicare “un ricucimento delle posizioni”, ha comunicato che il gruppo “Progetto Caltagirone”, visto il momento ... «BlogSicilia.it, Apr 13»
5
David Chipperfield: architettura di oggi troppo seriale e senz'anima
La proposta di Chipperfield – niente tabula rasa, piuttosto un ricucimento armonico di tessuto originario e innesti chiaramente moderni – divenne oggetto di una ... «Casa & Clima, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricucimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricucimento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z