Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricucitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICUCITORE AUF ITALIENISCH

ri · cu · ci · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICUCITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricucitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RICUCITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricucitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricucitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ricucitore im Wörterbuch ist das, wer auch immer glänzt.

La definizione di ricucitore nel dizionario è che, chi ricuce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricucitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICUCITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICUCITORE

ricucimento
ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICUCITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von ricucitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICUCITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricucitore svolta nardella ascolterò anche periferie continui paragoni matteo renzi già messi conto dario vicesindaco reggente palazzo vecchio super favorito nella ricucitore significato dizionari repubblica trìce tóra ricuce tutto condiviso meno svuotamento quartieri ponte grandi amministrative firenze politica corrierefiorentino altri argomenti nascondi verso lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita

Übersetzung von ricucitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICUCITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricucitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricucitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricucitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricucitore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricucitore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricucitore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricucitore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricucitore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricucitore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricucitore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricucitore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricucitore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricucitore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricucitore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricucitore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricucitore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricucitore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricucitore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricucitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricucitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricucitore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricucitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricucitore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricucitore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricucitore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricucitore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricucitore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricucitore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricucitore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricucitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICUCITORE»

Der Begriff «ricucitore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricucitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricucitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricucitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICUCITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricucitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricucitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricucitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICUCITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricucitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricucitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questu <'• uno squarcio fatto da te in una veste inconsulte, che non si rassetta per via di ricucitore. RICUOCERE . Cuocer di nuovo. Lat. rccoquere , Gr. ave^iìv. Iticeli. Fior. 25o« Cuoci per bagno, di poi spremi, 0 rimetti dell* altre barbe , e fiori  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
2
La Scuola cattolica
Orbene: questo famoso ricucitore come si chiama? se egli non oltrepassa il tempo di Esdra non può, come l'antico Giove, circondarsi di tale e tanto fitta tenebria che non ci lasci scorgere almeno un poco il suo volto. Ms, vedete contraddizione!
‎1888
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
formato sulla edizione quarta del medesimo. RIDOLENTE. V. L. A dd. Che getta, b rende odore . L<z;. redolins . Gr. ««'Jféir. Ff. Ite. T. 5. 31. 5. RIDO L ERE. Meutr. pnf«. Di nuovo dolerli , Sentir nuovo dolore • Lat. iti- rum delti t . Or. tà\tv «/.ji/n.
‎1739
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ricucitore. verbal. masc. Che, о Chi ricuce : Qui resarcir. Ricurcitura. ll ricucire: Nova sutura, œ. . Ricuocere. -1- Cuncer di nuovo: Ilecoquere, a. з. Cic. -2- semplicemente Cuocere: Cam/cre, a. 5. Nep. toncnquere. a. 3. Varr. cxmquere, a. B. Plin ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
La religion vincitrice opera di fr. Antonino Valsecchi ...
... che `di quelle antiche menzogne e frodi .è 'un puro ricucitore. Non .posso però, nè debbo lasciar di osservare su qucstiestremi , .che la Politica del nostro , Filosofo _..., oltre .quel germe di corruzione .che trae .dalla _Moral che .la regge  ...
‎1776
6
Libro dei sogni
... 40 Ricoverare 71 Ricoverato 43 Ricoveratore 33 Ricovero 73 _ Ricreare 72 Ricreato 7 Ricreatore 11 Ricreazione 1 Ricredere 23 Ricreduto 20 Ricrescimento 20 Ricucire 89 Ricucitore 87 Ricucitura 80 Ricnoeere 41 Ricupero 36 Ricuperare  ...
‎1870
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ricrescente , che ricresce. Ricrescenza. Ricrescere, crescer di nuovo, moltiplicare. Ricrescimento, il ricrescere. Ricrocifiggere , nuovamente crocifiggere. Ricrocifisso. Ricucimento, ricucitura. Ricucire, di nuovo cucire. Ricucitore, chi ricuce.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Dizionario della lingua italiana: 6
'3 RICUCITORE. Che ricuce. Salvia. Fier. Buon. Quegli che gli recitavano, questi rappezautori e ricucitori di quei pezzi che l'uno l'altro seguivano, erano chiamati Rapsodi. (A) 1' RÌCUCITRICE. Verbal.fem. Che ricuce. Leon. Pascal. Lelt.
‎1829
9
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
... per mè z. dice Ilario , voglio mia_," Guida ,e mcisa Idea Giouanni, ricucitore di reti, minatori: di barca ,"l'aPPGZZQP :ore di comica, incapace di fregisigno_ :vm OÎRSL'TZSL .sì-r; a L ”Strage \ .- .zodSf'z- Q7 4:93* rznte'dî cpmpiiine-nti , odiîote  ...
Giovanni Paolo Oliva, François Spierre, Gian Lorenzo Bernini, 1674
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Ricreare , с suoi derivati Ricucimcnto , sub. т. ra piécetage Ricucire , v. a. recoudre Ricucitore , subst. m. ravaudeur Ricúcitura , s.ji couture Ricucitura', s. j. ravaudage Ricuocere , v. a. recuire Hicuoeere, v. a. cuire, digérer . 4 f - Ricuocere , v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICUCITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricucitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiorentina quarta, Montella in tripudio. Festa viola con le famiglie
Ancora poco tempo per decidere, Pradè si divide fra il ruolo di ricucitore e quello di possibile attore per trovare un sostituto. Il Franchi festeggia ... «Fiorentina.it, Mai 15»
2
Nardella anno uno, che Firenze è
Rottamatore il primo, ricucitore (per necessità) il secondo. Renzi ha conquistato la ribalta salendo a bordo di ruspe, impugnando un piccone, ... «Corriere Fiorentino, Mai 15»
3
Non pilastrate Belluscone!
Sanguineti nel film fa la parte del ricucitore, l'uomo che riprende in mano le ore e ore che un regista depresso - Maresco - aveva girato prima di ... «Il Secolo XIX, Sep 14»
4
Cottarelli, il revisore secchione scaricato da Renzi
Il rigido tagliatore di teste contro il premier ricucitore, che non vuole bruciarsi a tempo di record con scelte impopolari. Il finale di partita è già ... «Linkiesta.it, Mär 14»
5
Tra falchi e colombe rispunta Marina Berlusconi
Il 'ricucitore' Maurizio Gasparri ha bocciato tutte le mosse divisive: «Demenziale la corsa alle firme», ha detto con riferimento alla guerra dei ... «Lettera43, Okt 13»
6
Schifani e Scilipoti salvano Letta?
L'ex an, già ministro, è stato etichettato come pontiere o ricucitore, ma nella resa dei conti finale dovrebbe scegliere le colombe. Se non altro ... «Giornalettismo, Okt 13»
7
Alfano: "Nuova Forza Italia. Stiamo accelerando il progetto"
Infine ha ringraziato il capogruppo Pdl "Brunetta che ha fatto da ricucitore per la tenuta parlamentare della maggioranza". Le domande sono ... «La Repubblica, Jun 13»
8
Roma, che festa nell'83: uno scudetto nel cuore
Il centrocampo è uno spreco di fosforo, da Falcao, fuoriclasse infinito, al giovane e tosto Carletto Ancelotti, per finire con quel ricucitore ... «Corriere dello Sport.it, Mai 13»
9
17 MARZO 2011: PESCHICI HA SCRITTO LA SUA PERSONALE …
... “accompagnatori” (Matteo Martella, guida del corteo e ricucitore degli interventi, e Gianluigi Cofano che ha tenuto a ringraziare in particolare, ... «new Punto di Stella, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricucitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricucitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z