Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricuperabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICUPERABILE AUF ITALIENISCH

ri · cu · pe · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICUPERABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricuperabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RICUPERABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricuperabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricuperabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von recoverable im Wörterbuch ist, dass es möglich ist, zurückzugewinnen: wiederherstellbare Güter; Der Schaden ist ernst, aber immer noch r.

La definizione di ricuperabile nel dizionario è che si può ricuperare: merci ricuperabili; il danno è grave, ma ancora r.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricuperabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICUPERABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICUPERABILE

ricucimento
ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICUPERABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von ricuperabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICUPERABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricuperabile ricuperabile dizionari corriere della sera vedi recuperabile significato termine grandi può ricuperare merci ricuperabili danno grave ancora malato portare guarigione irricuperabile repubblica ricuperabil sapere anche bene ritardo distacco buone probabilità diguarire wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni recuperable miglior gratuito tante altre italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi

Übersetzung von ricuperabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICUPERABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricuperabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricuperabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricuperabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弹性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resistente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resilient
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लचीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упругий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resiliente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থিতিস্থাপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élastique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdaya tahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

elastisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弾力性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resilient
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàn hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெகிழ்திறன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संवेदनक्षम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esnek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricuperabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprężysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пружний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

elastic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελαστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veerkragtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fjädrande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elastisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricuperabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICUPERABILE»

Der Begriff «ricuperabile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricuperabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricuperabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricuperabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICUPERABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricuperabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricuperabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricuperabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICUPERABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricuperabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricuperabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoni del purgatorio composti da d. Angelo Pistacchi ...
della qual gloriauasi'l _fratello maggior del Figliuol ProdigmEae tot annirsiruio tibi , ó' mmquam manda; Luz, , ,4,mm tmmprztcriuacflesta come si perde, non è in modo alcuno ricuperabile : H4”: dlgflillfemse'niftflí recuperare mm Ti.... ;, p, forest,  ...
Angelo fl. 1680 Pistacchi Castelli, Jacques Thouvenot, 1655
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RICUPERABILE. Ri-cu-pc-fà-bi-M. Add. com. Che può ricuperarsi. BICUPERAMENTO. Ri-cu-pc rwmén-toSrn. Lo stesso che Bicuperazione. [Lat. racuperatin.} BICUPERARE. Ri-cu-pe«rà-re. Atl. Ritornare in possesso della cosa perduta o ...
‎1851
3
Rivista aeronautica
Il primo satellite pilotato russo impiegherà questi due sistemi di decelerazione, assieme ai paracadute di ricupero usati sullo Sputnik V. La sequenza di rientro e di ricupero del satellite ricuperabile Sputnik V è consistita in quattro operazioni ...
‎1960
4
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
... così per disposi' zione della Legge , come per fatto altrui, o proprio: ed in alcuni Casi ricuperabile; in altri irrecuperabile {idicc : Nel presente Capitolo dunque vedremo , quando , e come fi perda; e ricuperabile , o irrecuperabile dire fi debba .
‎1740
5
Francino: l'altra storia di Francesco d'Assisi
18 Non si trattò, signor Cardini, di una forma innocua di follia non ricuperabile, sconosciuta peraltro alla nosologia psichiatrica. Si trattò invece di una regressione profonda che segnalò la rottura psicotica alla quale prevedibilmente e ...
Giuseppe F. Merenda, 2005
6
Il danno risarcibile
Se così è, l'esborso affrontato non rappresenta un vero e proprio costo, giacché, per la natura dell'imposta, essa è ricuperabile « nei confronti dello Stato e, dunque, non costituisce un danno risarcibile» 194. Diversamente, per il danneggiato, ...
Massimo Franzoni, 2010
7
Annali di statistica
Novelli s A. Dei criteri matematici per formare tavole di coefficienti di pensione a fondo perduto e ricuperabile per le casse- pensioni operaie. 1831, serie 2a, voi. 18°, pag. 91. Knapp G. F. Sulla determinazione della mortalità mediante i dati ...
‎1888
8
Chimica e l'industria
Ora si sono estese le ricerche alla lignina ricuperabile dai liscivi solfitici esausti, poiché essi rappresentano potenzialmente una fonte di lignina assai superiore ai liscivi alcalini e sotto certi aspetti più interessante. Il problema del ricupero della ...
9
La Chimica e l'industria
C. Mussa e P. Sacerdote hanno trattato il tema l'energia di taglio ricuperabile ed il numero (indice) elastico. Essi hanno osservato che l'energia elastica immagazzinata da una massa polimerica scorrente è stata definita da Philippot, Gaskin e ...
‎1964
10
L'Universo
29 595 700 23 173 200 20 576 600 Minerale ricuperabile . . . . . . . . . . . . . 17 757 420 13 905 800 12 346 800 Zolfo ricuperabile . . . . . . . . . . . . . . . . 4 439 350 (') 3 418 450 3 212 800 l (') tenore di zolfo 25 ','.(,. (Dati estratti dalla tabella della ...
‎1964

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICUPERABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricuperabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Casa Famiglia in Romania tra i disagi, GFOS chiede aiuto
Con questi cerchiamo di ricuperare il ricuperabile. Nel doposcuola abbiamo 120 bambini divisi in 9 classi. Nella scuola materna sono 54, due ... «L'Eco delle Valli, Dez 13»
2
La mia ragazza ha perso la verginità con un altro. Cosa faccio?
La seconda invece è ricuperabile e può superare nella sua intensità quella perduta. Questo è stato il caso della Maddalena, che dopo la sua ... «Aleteia, Sep 13»
3
Lettera del Papa sulla revoca della scomunica ai Vescovi lefebvriani
... l'impegnarsi per lo scioglimento di irrigidimenti e di restringimenti, così da far spazio a ciò che vi è di positivo e di ricuperabile per l'insieme? «Zenit, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricuperabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricuperabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z