Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricuperamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICUPERAMENTO AUF ITALIENISCH

ri · cu · pe · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICUPERAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricuperamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICUPERAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricuperamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricuperamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Wiederherstellung im Wörterbuch besteht darin, wiederherzustellen; Erholung: die r. von Waren, von Kräften.

La definizione di ricuperamento nel dizionario è il ricuperare; ricupero: il r. delle merci, delle forze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricuperamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICUPERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICUPERAMENTO

ricucinare
ricucinatura
ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa
ricusabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICUPERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ricuperamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICUPERAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricuperamento ricuperamento grandi dizionari mén recuperamento ricuperare ricupero delle merci forze significato repubblica sapere deriv lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze global glossary secondari alter lingue ricuperazione ponderazione cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi diricuperamento qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aceeimnoprrtu elenco contenute lettere news mondo edit tags notify backlinks source print export scarica publicazioni annunziante regno geova allegreza tutto popolo scegliere true ricupemmenho splegnwlcml falte mediante cinque trattazìoni biblíche ruti mkmlm world recovery ïlzllîrm l___ pagina preklad „ricuperamento roba vecchia slovenčiny slovnik preložiť slovo taliančiny corso dritto commerciale marittimo assersìone

Übersetzung von ricuperamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICUPERAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricuperamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricuperamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricuperamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricuperamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricuperamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricuperamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricuperamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricuperamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricuperamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricuperamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricuperamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricuperamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricuperamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricuperamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricuperamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricuperamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricuperamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricuperamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricuperamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricuperamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricuperamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricuperamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricuperamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricuperamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricuperamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricuperamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricuperamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricuperamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricuperamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricuperamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICUPERAMENTO»

Der Begriff «ricuperamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricuperamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricuperamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricuperamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICUPERAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricuperamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricuperamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricuperamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICUPERAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricuperamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricuperamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corso di dritto commerciale marittimo
la sua assersìone giurala , le spese, per 10 ricuperamento gli sono accordate. E una regola necessaria , perchè in simile occorrenza i momenti sono cari , e non permettono di arrestarsi a delle formalità, la cui lentezza potrebbe nuocere al ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
2
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
mettendogli la spedizione delle procedure, le spese delle quali, come ancora quelle per lo salvamento , gli sono rimborsate dal console. . i I prodotti del ricuperamento sono de' positati alla dogana o in un altro più prossimo luogo di sicurezza ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
3
Trattato delle successioni di C. Demolombe
E di qui discendono due conseguenze indubitatamente gravissime , ma le quali ci sembrano già preventivamente dimostrate: 1° L'ascendente non succederebbe nell'azione di ricuperamento che competere potrebbe al con juge donatario, ...
Charles Demolombe, 1865
4
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Ricompense: dovuta alla comunione quando ne siano stati ritirati danari per l' acquisto, il ricuperamento o la conservazione di un fondo proprio ad una de' coniugi. Art. I. Esempii di acquisti, i quali danno luogo alla Hicompensa. 1.° Uno dei ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
5
Istituzioni di dritto commerciale, con annotazioni ...
Ma è inoltre i' assicurato tenuto , senza pregiudizio dell' abbandono da farsi a tempo ed a luogo (i56), affaticarsi onde ricuperare la roba naufragata ; e sulla sua asserzione (i 57) le spese per lo ricuperamento gli sono accordate , sino alla  ...
Claude Etienne Delvincourt, 1842
6
Corso di diritto commerciale marittimo, giusta i principi e ...
Ma quid , allorché la amministrazione si _occupa del ricuperamento , in mancanza' dell' assicurato , del capitano , dei propietari , etc. Chi , in questo caso , pagar debbe ' eccedente delle spese? Il ricuperamento interessando l' ordine pubblico ...
‎1828
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Non ne è casi del naviglio straniero che si pretende neutrale; questo naviglio, non può divenire confiscabile che per sentenza; bisogna dunque giudicarlo dopo il ricuperamento, come si sarebbe giudica_10 se non fossé stato ricuperato.
‎1840
8
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Vedremo ancora più innanzi, se questo ascendente abbia del pari il diritto di ricuperamento *, quand'anche un altro ascendente , o della sua linea o della linea opposta, a cui fosse dovuta una legittima, non trovasse di che formarla nel resto ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1854
9
*Cours de droit commercial: 2
Infatti l' assicurato, come vedem'mo sotto il N.° 643, non poteva sotto \'et'un pretesto onunettere le pratiche necessarie a tale ricuperamento: essendo.questa una tacita condizione dei contratto. Il conto del ricuperamento in tal modo eseguito ...
‎1840
10
Corso del codice civile: 7: Delle successioni. Parte 1
conjuge donatario tende direttamente al ricuperamento in natura della cosa stessa donata: tal è il caso in cui siasi donato un immobile da un ascendente alla figliao al figlio suo(art. 4405, 4535, 4564 cc. - 4377; confr. Locré Legisl. civ., X. p.
Charles Demolombe, 1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricuperamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricuperamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z