Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricurvare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICURVARE AUF ITALIENISCH

ri · cur · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICURVARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricurvare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICURVARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricurvare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricurvare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Curving im Wörterbuch soll den Kopf an die Macht bringen. Die Krümmung ist auch wieder oder mehr gekrümmt: die Buchdecke ist gekrümmt; Er rollte sich zusammen, um ihr Taschentuch aufzuheben.

La definizione di ricurvare nel dizionario è ricurvare il capo al potere. Ricurvare è anche curvarsi di nuovo o di più: la copertina del libro si è ricurvata; si ricurvò a raccoglierle il fazzoletto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricurvare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICURVARE


accorgersi di osservare
accorgersi di osservare
coacervare
co·a·cer·va·re
conservare
con·ser·va·re
crioconservare
cri·o·con·ser·va·re
curvare
cur·va·re
dinervare
di·ner·va·re
disnervare
di·ʃner·va·re
enervare
e·ner·va·re
fare osservare
fare osservare
farsi riservare
farsi riservare
incurvare
in·cur·va·re
innervare
in·ner·va·re
larvare
lar·va·re
osservare
os·ser·va·re
preservare
pre·ser·va·re
rincurvare
rin·cur·va·re
riosservare
rios·ser·va·re
riservare
ri·ser·va·re
servare
ser·va·re
snervare
ʃner·va·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICURVARE

ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperare
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvo
ricusa
ricusabile
ricusabilità
ricusante
ricusare
ricusarsi
ricusato
ricusazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICURVARE

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
chiavare
coltivare
disattivare
gravare
lavare
novare
privare
provare
riattivare
ricavare
rilevare
rinnovare
riprovare
ritrovare
salvare
trovare

Synonyme und Antonyme von ricurvare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICURVARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricurvare ricurvare grandi dizionari curvare nuovo più interamente ramo foglio lett capo potere rifl intr pronom ricurvàrsi curvarsi italian conjugation table cactus ricurvato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo traduzione dicios traduzioni recurve miglior gratuito significato repubblica ricùrvo corriere della sera termine tedesco sapere avere rendere curvo incurvare ricurvarsiv pron diventare incurvarsi recurvare garzanti linguistica ricurvo raddrizzare larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo

Übersetzung von ricurvare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICURVARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricurvare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricurvare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricurvare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反曲弓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recurvado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recurve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوس recurve
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

загибаться назад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recurvar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবৃত্ত হত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recourber
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recurve
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Recurve
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

後ろに反らします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뒤로 휘다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recurve
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recurve
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recurve
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिकर्व्ह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recurve
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricurvare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recurve
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загинатися тому
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încovoia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακυρτώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Recurve
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recurve
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recurve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricurvare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICURVARE»

Der Begriff «ricurvare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricurvare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricurvare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricurvare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICURVARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricurvare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricurvare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricurvare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICURVARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricurvare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricurvare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Esposizione internazionale di Londra del 1862 Atti officiali ...
Oggetti di ferro battuto e di lastra di ferro, fabbricati col martellare, ricurvare, tagliare, improntare, ecc., casseruole, stufe, forchette ... Oggetti del calderaio in forte lastra di rame, ottone, maillechort, ecc., fabbricati col martellare, ricurvare, tagliare, ...
Ministero di agricoltura, industria e commercio : reale comitato centrale italiano
2
Lezioni di Botanica Comparata
Così per le piante, come la vallisneria, per le quali avea allungato il loro peduncolo, essa fa ricurvare questo peduncolo stesso dopo la fecondazione, e così porta il frutto a maturare i semi al fondo dell' acqua. Per la trapa nalans , ch' erasi ...
Filippo Parlatore, 1843
3
Trattato di chimica: 1: Chimica minerale.1
73 Quando si 'vogliono valutare dei piccolissimi cangiamehti di temperatura, si rinchiude dell' aria nella bolla del termometro, il che obbliga a ricurvare una porzione del tubo sopra se stesso. S'intraduce nel tubo un liquore colorito, per ...
‎1833
4
Principj di architettura civile
Si lasciano questi sfiatato] sempre aperti, colla precauzione però di ricurvare in giù la loro cima, affinchè non vi cadano dentro immondizie. Invece di questi sfiatatoj si può in ogni riguardo sai- h dare sul condotto un tubo verticale alto 4. in 5.
Francesco Milizia, 1785
5
Storia prammatica della medicina di Curzio Sprengel
Perla broncotomia l'autore consiglia l'istromento di Bauchot, che ha corretto allungando la lama e la guaina, e facendolo ricurvare. Egli crede l'empiema necessario in molti casi di tisichezza polmonare. Per strappare i denti raccomanda la ...
‎1842
6
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Nel caso nostro essendo risultata met. 1,12 l'altezza dovuta alla velocità si scorge che potrebbe forse convenire di ricurvare la doccia relativamente alla prima ruota, lasciando piana soltanto la porzione che corrisp0nde alla seconda.
‎1835
7
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
... classica di A. G. Richter tratta delle malattie de'denti, del collo e del petto. Per la broncotomia l'autore consiglia l'istromento di Bauchot, Che ha corretto allungando la lama e la guaina, e facendolo ricurvare. Egli crede l'empiema necessario ...
‎1842
8
Saggio poetico del dottor Gian-Battista Agretti accademico ...
Le leggi , onde del mar 1' ampie voragini , Gli spazi aerei, e la distesa terra Son popolari di esseri infiniti; i grappoli ingranisceVi, e C(ÌOI'R Le gialle arisre ricurvare al suolo; Impingua il sen del placido Verranno, Che dalla pampinosa urna ...
Giovan Battista Agretti, 1792
9
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
Questi sfiatatoi servono per fare passar l' aria, la quale altrimenti cagionerebbe ostacolo al corso dell'acqua, e spesso romperebbe i tubi. Si lasciano questi sfiatatoi sempre aperti, colla precauzione però di ricurvare in giù la loro cima7 affinchè ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
10
Elementi di fisiologia e notomia comparativa di Giuseppe ...
Né ad; onta che _il peso del corpo del quadrupede sia di tal modo so,vrapposto alle gambe, che sembri doversi ricurvare in basso la spina, questo inconveniente haduogo, per ciò che i muscoli clell'adolome, e particolar» mentei retti lo ...
Giuseppe Jacopi, 1809

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICURVARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricurvare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Tempesta Tropicale MAN-YI lambisce il Giappone
TS Man - yi si sposterà verso nord durante le prossime 12 ore, per poi ricurvare in direzione NNE e poi ancora NE. Dovrebbe nel contempo accelerare e se ciò ... «3bmeteo, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricurvare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricurvare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z