Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ridersi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIDERSI AUF ITALIENISCH

ridersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIDERSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ridersi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIDERSI


arrendersi
arrendersi
attendersi
attendersi
chiedersi
chiedersi
chiudersi
chiudersi
comprendersi
comprendersi
concedersi
concedersi
concludersi
concludersi
difendersi
difendersi
diffondersi
diffondersi
espandersi
espandersi
estendersi
estendersi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
nascondersi
nascondersi
perdersi
perdersi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riprendersi
riprendersi
sedersi
sedersi
vedersi
vedersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIDERSI

rideitare
ridente
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi di
ridescrivere
ridesinare
ridestabile
ridestamento
ridestare
ridestarsi
ridesto
rideterminare
ridettare
ridetto
ridevole

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIDERSI

accendersi
confondersi
contendersi
credersi
da non credersi
decidersi
disperdersi
distendersi
dividersi
escludersi
fondersi
illudersi
non e da escludersi
provvedersi
ricredersi
rivedersi
succedersi
tendersi
uccidersi
vendersi

Synonyme und Antonyme von ridersi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIDERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ridersi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ridersi

MIT «RIDERSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ridersi ridere coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio ridersi internetowy sklep jeździecki akcesoria jeździeckie artykuły konia jeźdźca stajni wiktionary italian edit verb reflexive form laugh make someone conjugation show come dice altro modo dire conjugar practica ponte prueba aprende todos tiempos verbales

Übersetzung von ridersi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIDERSI

Erfahre, wie die Übersetzung von ridersi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ridersi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridersi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laugh
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हंसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضحك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смех
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাসি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lachen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

笑い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웃음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngguyu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cười
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हास्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahkaha
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ridersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmiech
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сміх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

râde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γέλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skratt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

latter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ridersi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIDERSI»

Der Begriff «ridersi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ridersi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ridersi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ridersi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIDERSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ridersi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ridersi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ridersi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDERSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridersi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridersi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L' incredulo prende a gioco le cose più sante; ma, sebbene ne faccia le viste , non 'se 'ne può prender gioco , perché troppo serie le conosce , e perché l' amaro suo riso non è accompagnato da piacere dell' animo (2)) ' Farsi gioco, Ridersi.
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Quaresimale ¬del ¬Padre ¬D. ¬Sebastiano ¬Magri ¬Cherico ...
Io vidimando:se la Morte auercbbe potutogloriarsi di metter Lazaro nel sepolcro , o se pur anzi auesse potu- to Lazaro ridersi délia Morte in vi- sta del Sepolcro medesimo , se si aues- se auuta anticipata la notizia del miracolo, che poi fece ...
Sebastiano Magri, 1696
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Si dice de' muri, delle case; fanno pelo quando e dove mostrano qualche screpohtura; /anno pancia quando nel mezzo pare ch' e' gonfino, sopraffatte dall' eccessivo peso delle parti superiori. 1301. FARSI GIOCO, Ridersi, Bunlansi. — Farsi ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
ridersi di qualcheduno , burlarsi, farsi beffe, ridere, irridere, deridere, ludificare, o ludi/icari aliquem, Ter. Tac. ridersi del male altrui, ludi/icore mala alicuius, Cic. Ter. Plaut. ridersi delle poesie d'alcuno, ridere versus alicuius, Hor. § per essere  ...
‎1833
5
Jack Nicholson
Easy. ridersi. vagabondaggi. di. un. apprendista. divo. Nei suoi moltissimi anni di lavoro nel cinema, sono soltanto tre i film di cui Nicholson firma la regia; del resto il pubblico e la critica, concordemente, non l'hanno affatto incoraggiato.
Lucia Marzo, 1996
6
Regole ed osservazioni della lingua Toscana: ridotte a ...
Beffarsi, ridersi . Bocc , Introd. : E di ciò cht avveniva, ridersi e beffarsi, essere medicina certissi- sima a tanto male. Contentarsi per essere soddisfatto. Bocc g. 1o, n. 1o: / suoi uomini pessimamente si contentavano di lei, per la sua bassa ...
Salvadore Corticelli, 1826
7
Opere
Con tal sanissimo, e per Gentile pio. sentimento con"ium>e il ridersi de'maphi, e di chi loro prestava fede . Quante volte avrebbe Tullio parlato della magia,, se non l'avesse creduta indegna di menzione in così gravi scritti? La Superstizione ...
Scipione Maffei, Scipione Maffei (marchese), Andrea Rubbi, 1790
8
La pieta risuegliata all'apparecchio per la festa: e per il ...
e per il dieci venerdì in onore del gloriosissimo Apostolo d'Oriente S. Francesco Sauerio, e promossa con dieci meditazioni sù la vita del Santo, con altretante lezioni, e con varie orazioni diuote Marco Saverio Sbatti ((S.I.)). fti ridersi ...
Marco Saverio Sbatti ((S.I.)), 1725
9
Storia degl'imperatori romani da Augusto sino a Costantino: ...
Diavolo per ridersi di simili bagat- Rii^? un telle , spacciate serioiamente da uTl indemo- Filosofo, che vantavi le più subii- Diat0- mi cognizioni . Non per tanto un Giovane che udiva questo discorso, essendosi messo a ridere , Apollonio a ...
Jean-Baptiste-Louis Crevier, Charles Rollin, 1759
10
Opuscoli morali di Leon Batista Alberti ...: ne'quali si ...
Non potette fare chc uedendo coloro toteuti a ridersi <li lui , che egli non gli hauessi a stomaco . Imperoche gli dispiaceua , non çhe Gioue, & gli altri Dij gli hauesseno sentito raccontarcsuccintamcntc, & con breuità piu di una uolta simili cosc ...
Leon Battista Alberti, 1568

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIDERSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ridersi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parte il 50° Karlovy Vary International Film Festival
All'inizio, forse, si ha la sensazione che il regista ha il coraggio di ridersi addosso per denunciare atteggiamenti revanscistici, ma nello svolgimento ... «FilmFilm.it, Jul 15»
2
Biabiany: "Sono sempre io. Al cuore si può comandare"
Jonathan Biabiany ama ridere, ma anche ridersi addosso: dna caraibico, un buon aiuto per conservare dei punti fermi in questo lungo periodo di totale assenza ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
3
L'Expo nell'Italia delle meraviglie
Inizierò a postare cartoline da questa Expo delle meraviglie, che vorrei fosse un'occasione per riflettere sul futuro ma anche per ridere un po' e ridersi addosso e ... «L'Huffington Post, Mai 15»
4
'Nuda e cruda', Anna Mazzamauro in scena al Teatro Moderno di …
Del resto, ridersi addosso, spesso, può risultare addirittura terapeutico. Appuntamento d'eccezione, dunque, martedì 10 marzo, per la stagione di prosa ... «Leccenews24, Mär 15»
5
Anna Mazzamauro è nuda e cruda
Ridersi addosso è un po' consolatorio e un po' terapeutico: così Anna Mazzamauro ha messo in scena in Nuda e cruda una confessione semiseria sulla sua ... «Lecceprima.it, Mär 15»
6
Vecchia Milano: Nasceva il cabaret e neanche si sapeva che cosa …
Ma il Derby insegnò a ridersi addosso, nacque la satira sociale e politica: era l'euforia di nuovi autori che inventavano monologhi, sceneggiate, storie ... «MilanoPost, Nov 14»
7
Universal Pictures
... impegno della signora Hawking e la capacita' dello scienziato di ridersi addosso e di rovesciare nel cinismo e con intelligenza una situazione senza scampo. «Film.it, Sep 14»
8
I Trelilu a Montegrosso presentano “il meglio”
... inconfondibile di melodie originali, testi alla cui comicità non si può resistere, spontaneità dei personaggi, fascino del grezzo, voglia di ridersi addosso: questi, ... «La Stampa, Aug 14»
9
I Trelilu con “Il battiboglio” a Carrù
... fascino del grezzo, voglia di ridersi addosso: questi, e l'uso della lingua piemontese e di italianismi maccheronici sono gli elementi che caratterizzano i Trelilu, ... «Grandain, Jun 14»
10
C'era una volta la Bologna dello sport
Di immutabile c'è rimasta ora la capacità tutta bolognese di ridersi addosso. Come quel bello spirito che considerando l'operato di Guaraldi nel calcio e i risultati ... «Panorama, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ridersi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ridersi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z