Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ridicolosamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIDICOLOSAMENTE AUF ITALIENISCH

ri · di · co · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIDICOLOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ridicolosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET RIDICOLOSAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridicolosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ridicolosamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lächerlich im Wörterbuch ist lächerlich.

La definizione di ridicolosamente nel dizionario è in modo ridicolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridicolosamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIDICOLOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIDICOLOSAMENTE

ridicchiare
ridicibile
ridicitore
ridicolaggine
ridicoleggiare
ridicolezza
ridicolizzante
ridicolizzare
ridicolizzazione
ridicolmente
ridicolo
ridicolosaggine
ridicolosità
ridicoloso
ridiculo
ridifendere
ridiffondere
ridileguare
ridimandare
ridimensionamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIDICOLOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von ridicolosamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIDICOLOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ridicolosamente ridicolosamente grandi dizionari ridicolosamente† mén modo ridicolo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni ludicrously miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue meaning encyclo results from encyclopedia glance what italian word hippo here list

Übersetzung von ridicolosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIDICOLOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ridicolosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ridicolosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridicolosamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可笑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ridículamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ridiculously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हास्यास्पद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يبعث على السخرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смешно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ridiculamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাস্যকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ridiculement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sungguh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lächerlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

途方もなく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터무니
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ridiculously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ridiculously
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அபத்தமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चढण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gülünç
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ridicolosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmiesznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смішно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridicol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γελοία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belaglik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

löjligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

latterlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ridicolosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIDICOLOSAMENTE»

Der Begriff «ridicolosamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ridicolosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ridicolosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ridicolosamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIDICOLOSAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ridicolosamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ridicolosamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ridicolosamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDICOLOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridicolosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridicolosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questa cosi fatta clitoride credo, che sia stata la cagione, che il volga dei cacciatori vadasi ridicolosamente immaginando, chele lepri siano tutte ermafrodite. Buon. Fier4. 3. 9. E per dar le misure. e porre il sito, Ridicolosamente Girava in aria ...
‎1838
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questa così fatta clitoriile credo, cbe sia slata la cagione, che il volgo dei cacciatori vadasi ridicolosamente immaginando, che le lepri siano tutte ermafrodite. Buon. Fitr. 4- 3. 9. E per dar le misure, e porre il sito, Ridicolosamente Girava io aria ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
RIDICOLOSAMENTE . ^werb.Ctn med9 ridiceh . Lat. ridicule . Gr. ftecTot- ytxàfuc. Red.Qf.An. i{8. Questa così fátta clitotide credo , che fia llatalaca- gione.che il volgo de' cacciatoti vadasi ridicolosamente immaginando, chele le- pri lìeno tutte  ...
‎1741
4
Apologie In Difesa De' Libri Del Conte & Caualier Gran Croce ...
Scioccamente interpreta Suetonio circa il racconto di Teogene I I. ' peggio nel testo dell' hora 196. ridicolosamente Virgilio nell'Egloga quarta 184. più ridicolosamente doue l' Ombra di Anchise vice.` ne à cercare Enea 196. 86 doue Enea và à ...
Emanuele Tesauro, 1673
5
Apologie in difesa de' libri del conte & caualier Gran Croce ...
Scioccamente interpreta Suetonio circa il racconto di Teogene I ~ I. peggio nel testo dell' hora 196. ridicolosamente Virgilio nell'Egloga quarta 184.. più ridicolosamente doue l' Ombra di Anchise vicne à cercare Enea 196. 8: doue Enea và à ...
‎1673
6
Geografia medica dell'Egitto Elia Rossi Bey
Senza casse di risparmio, non fidandosi d'accumulare i suoi risparmi, si diede alla profusione, pagando somme ridicolosamente esagerate oggetti ridicolosamente inutili. Non avendo bastante danaro per contentare tanti infantili capricci, ...
Elia Rossi Bey, 1870
7
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
Nei due primi ceci e ridicolosamente chiamata orecchioni, e nel terzo più ridicolosamente parolide. Ivi. Paaoroazia, (Il ( Chir. ), infiammazione della ghiandola parotide; quarto genere delle adenos'i, o dell'vux famiglia della Nasologia naturale ...
‎1834
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Verbi attivi; e talvolta si usano pure in modo assoluto, cioè coll'oggetto sottinteso. illalamente 0 ridicolosamente imitare; come ridicolosamente o malamente imita la scimia o lo seimiotto.' Frane. Singer. Dial. mil. Fà la scimbin. (Da un pezzo si ...
Giovanni Gherardini, 1840
9
Dizionario della lingua italiana
Quesla cosi falta cliloride credo che sia stata la cag'ione, che il volgo de' cacciatori vadasi ridicolosamente immaginando che le lepri siano tutte ermafrodite. Buon. Fier. 4. 3. 9. E per dar le roisure , e porre il silo, Kidicolosamente Girava in aria ...
‎1829
10
La sfida delle 100 cose. Come mi sono liberato di quasi ...
5 agosto del 2009 passai un mercoledì “ridicolosamente” straordinario. Sto usando un'espressione tipica della California del sud. Qui a San Diego l'avverbio “ridicolosamente” significa, in questo contesto, che “gli eventi si sono combinati in ...
Dave Bruno, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIDICOLOSAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ridicolosamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Game of Thrones 5×10 – Espiazione
... prestare aiuto a Sansa Stark, la quale riesce (anche se in modo ridicolosamente frettoloso e banale) ad aprire la porta chiusa a chiave della ... «Hall of Series, Jun 15»
2
Roland Garros, parola ai protagonisti - Nadal: "Contro Djokovic il …
per poi aggiungere che «con Wimbledon le cose cambieranno perché lì le regole sono 'ridicoulously stric' (ridicolosamente rigide, alla lettera, ... «oktennis, Mai 15»
3
VISIONS DU RÉEL 2015
... uno stato di paranoia costante, abitata contemporaneamente dalle lugubri vestigia della guerra e da un glamour ridicolosamente ostentato. «Cineuropa, Apr 15»
4
Cosa ne pensa il web del nuovo Macbook 12
Tutti i portatili prima o poi saranno così: con schermi ridicolosamente buoni, senza ventola e batterie che coprono l'intera giornata.[…] ... «FocusTECH.it, Apr 15»
5
Madness dal profumo Nba. Pitino e il trionfo per Ware
85-63. Russ Smith, in versione Russ-diculous, ridicolosamente forte, è nominato miglior giocatore del Regional. Ware tornera' poi al Torneo da ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
6
[E3 2014]Dragon Age: Inquisition
Cigliegina sulla torta: è probabilmente anche uno dei giochi più ridicolosamente pieno di DLC più o meno grandi e più o meno costosi, contro il totalmente ... «Gamesource Italia, Jul 14»
7
Le 17 pubblicità vintage che insultavano le donne
Buzzfeed riporta una gallery di pubblicità ridicolosamente sessiste dei “bei tempi” che furono. Leggi anche: I personaggi famosi con i tatuaggi ... «Giornalettismo, Mär 14»
8
Cox e Aniston: amiche da vent'anni
È estremamente onesta, ridicolosamente leale e fieramente affettuosa”. La 44enne e la 49enne hanno un fortissimo legame da quando hanno ... «Bergamosera, Jan 14»
9
La proposta di matrimonio di Leonardo ad Anna Billò di Sky
Per il resto...voltastomaco totale !!!. Tutto ridicolosamente preparato....visto che se conduceva la Billò, Leonardo non poteva neanche venire ad ... «YouTube, Mär 13»
10
Geri Halliwell in metro per la prima volta celebra l'evento su Twitter …
... «è rimasta in metropolitana solo pochi minuti e dà consigli ridicolosamente ovvi a noi che la prendiamo tutti i giorni») e @MissAnnebelleL si ... «Corriere della Sera, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ridicolosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ridicolosamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z