Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ridimandare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIDIMANDARE AUF ITALIENISCH

ridimandare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RIDIMANDARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridimandare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ridimandare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Größenanpassung im Wörterbuch besteht darin, erneut zu fragen: Ich gab es dem Namen zurück. Eine andere Definition von Neuterminierung besteht darin, eine Rückkehr zu fordern: Ich werde dem Buch, das er mir geliehen hat, zurückgeben. Die Größenänderung stellt auch eine Frage als Antwort auf eine andere Frage.

La prima definizione di ridimandare nel dizionario è domandare di nuovo: gli ridomandai che nome avesse. Altra definizione di ridimandare è richiedere in restituzione: mi ridomandò il libro che mi aveva prestato. Ridimandare è anche fare una domanda come risposta a un'altra domanda.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridimandare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIDIMANDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIDIMANDARE

ridicolmente
ridicolo
ridicolosaggine
ridicolosamente
ridicolosità
ridicoloso
ridiculo
ridifendere
ridiffondere
ridileguare
ridimensionamento
ridimensionare
ridimensionarsi
ridimensionato
ridiminuire
ridimostrare
ridipingere
ridipintura
ridire
ridirizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIDIMANDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonyme und Antonyme von ridimandare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIDIMANDARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ridimandare ridimandare grandi dizionari ridomandare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ridimensionamento ridimensionare ridiminuire ridimostrare ridipingere ridipintura ridire garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono ridima findallwords clear esempi word finder draw something hangman treccani region comp domandare nuovo ridomandai come chiamava neppure questa volta manzoni diderot monaca monza religieuse disprezzo santa alleanza tremava prigioniero convincimento questi vivendo ancora avrebbe potuto boulet invincible prima nome

Übersetzung von ridimandare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIDIMANDARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ridimandare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ridimandare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridimandare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ridimandare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ridimandare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ridimandare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ridimandare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ridimandare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ridimandare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ridimandare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ridimandare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ridimandare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ridimandare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ridimandare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ridimandare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ridimandare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ridimandare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ridimandare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ridimandare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ridimandare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ridimandare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ridimandare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ridimandare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ridimandare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridimandare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ridimandare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ridimandare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ridimandare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ridimandare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ridimandare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIDIMANDARE»

Der Begriff «ridimandare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.134 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ridimandare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ridimandare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ridimandare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIDIMANDARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ridimandare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ridimandare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ridimandare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDIMANDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridimandare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridimandare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spositione Intorno All'Orat. Domenicale
... al Giudice : da' li Religiofi, che fo* no in fiato di perfettione , posflmo auanti al Giudice ridimandare il suo . 'Però alcuni al- _ tri più risolutamente rislwndono , che è lecito ` " ` ` ridim'an.3 ridimandare il fuo auanti al Giudice ,- da' li ~Religiosi.
Angelo Rocca, 1594
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ridicitore , Ridicitrice. rtpetere. v. Infrancefcare , Repetere , Riad- domandare , RiaiTumere , Richiedere , e í. VII. Ridimandare, Ridire , Ridoman- dare, Rinfrancefcare , Ripetere, Ripicchiare i. Tornare ». II. repetite vißtatia . y. Rivilta. repelitio. v.
Alamanno Salviati, 1738
3
Podestà del Re e del Papa: Dissertazione
La Sposa di nuovo replicò: Se il re, fioche egli vive, concedesse una parte della corona a qualche signore, e, morto il re, quel signore e i successori suoi ritenessero la parte conceduta come propria ; forse che si dovrebbe ridimandare ?
Fil. Aug Ruscone, 1848
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Gretola _[f. щиту. v. lnventatore, Ritrovatore. repertorium. v. Inventario, Repertorio. “унии. v. Ritrovato addприди. v. lnfrancefcare, Repetere, Riadrlomandare, Rialliimere, Richiedere, e 6, уп. Ridimandare , Ridire, Ridoniahdare , Rinfranccfca're ...
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Sqarci delle celesti rivelazioni, estratti e tradotti da ...
Poichè quando alcuna terra è occupata con podestà e pacificamenteposseduta, sapientemente si dee ridimandare e riavere, pagati i danni. (L. IV, c. Avvertimenti dati da Dio ad una Regina. Cristo disse alla Sposa: Rendo cauta la Regina a te ...
Birgitta aus Finst°a, 1848
6
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
se non con mano violenta vendicarsi , ouero ridimandare quello che lui crede essere suo . Ben chiaramente si vede a'suoi maggiori di fattione , e di costumi essere simili, & in veruna cosa degeneri. Costoso di continuo più presto hanno ...
Bernardino Corio, 1646
7
*Lettere scritte da Luigi Montalto ad un provinciale de' ...
Egli si getta su di un altra questione, ed inutiliffitnamen— te pruova, che una parte non può ridimandare il danajo ch' ha dato per ottenere una ingiusta sentenza. Io'l confesso. Ma che mai siegue da ciò? Che il giudice può ritenerlo . Ecco il suo ...
‎1766
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Ritrovato add. rept-nm. v. Ridicitore, Ridicitricc. при". v. Infrancefcare, Repetere, Riaddomandare , Riatfumere . Richiedere , e 6. VII.~Ridimandare, Ridire, Ridomandare, Rtnfrancefcare, Ripetere, Ripicchiare 6. Tornare 6. II. прет: uifìmn' a. v.
‎1738
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Alt. V. A. V. e di' Riedifieare. RIDIMANDARE. Ri-diman-dà-re. Atteomp. Lo stesso che Ridomandara.-2. E. n. ass. RIDlM.\NDATO. Ri-di-mun-dà-to. Add. m. da Ridimandare. Lo stesso che Ridomandato. RIDIMINUIRE. Ri-di-mi-nwìfe. Att. comp.
‎1851
10
Dizionario della lingua italiana
RIDIMaNDARE. Ri-di man-dà-re. Att. comp. Lo stesso che Rid о ma nda re. — 2. E. n. ass. RIDIMaNDATO. Ri-di-man-dà-to. Add. m. da Ridimandare. Lo stesso che Ri- domandato. RIDIMIN'UIRE. Ri di-mi-nu\-r$. Att. comp. Di nuovo diminuiré.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ridimandare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ridimandare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z