Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ridotazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIDOTAZIONE AUF ITALIENISCH

ri · do · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIDOTAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ridotazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIDOTAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridotazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ridotazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ridotation im Wörterbuch ist eine neue Ausrüstung.

La definizione di ridotazione nel dizionario è nuova dotazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ridotazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIDOTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIDOTAZIONE

ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridormire
ridossare
ridosso
ridotare
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo
ridotto
ridotto al lumicino
ridotto all´osso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIDOTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von ridotazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIDOTAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ridotazione ridotazione grandi dizionari zió nuova dotazione significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono decreto ridurre corsi laurea ministro tremonti ottobre gelmini finanziaria solo riforma visualizza file allegato comune tolentino liquidità cassa ottemperare pagamento delle spese occorrono funzionamento della stessa alla anno polito rassegna stampa senza fondi accademico rischio cancellerà forse taglio miliardi euro fondo finanziamento ordinario oppure ogni spicciolo elargito dovrà essere detratto index ittig globale frequenza area dottrina legislazione prassi manuela ghizzoni deputata blog archive fantomatica sistema universitario profondamente cambiato parla bufala perché articolo camera deputati compensazione degli

Übersetzung von ridotazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIDOTAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ridotazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ridotazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ridotazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ridotazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ridotazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ridotazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ridotazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ridotazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ridotazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ridotazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ridotazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ridotazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ridotazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ridotazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ridotazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ridotazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ridotazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ridotazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ridotazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ridotazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ridotazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ridotazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ridotazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ridotazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridotazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ridotazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ridotazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ridotazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ridotazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ridotazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIDOTAZIONE»

Der Begriff «ridotazione» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ridotazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ridotazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ridotazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIDOTAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ridotazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ridotazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ridotazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIDOTAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ridotazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ridotazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
RIDOTAZIONE . _ La donna soltanto, e non i di lei eredi, benchè sieno i propri figli,' ba diritto d'intentare Fazione della ridotazione pel caso della perdita della prima. T. 36. Dec. 36. N. 3. p. 200. ' . . ».“.. L'obbligo della ridotazione sidesume dal ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1840
2
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
76- No 2.,Pa ì BIDOTAZIONE , La donna soltanto, e non i di lei eredi, benché sieno i prrpri figli , ha diritto d'intentare l'azione della ridotazione pel caso della perdia della prima. T. 36. Dec. 36. N. 3. p. 200. " I L'obbligo della ridotazione ...
‎1840
3
Codice civile per gli stati di S. M. il re di Sardegna coi ...
L' obbligo della ridotazione allorché esso venne adottato , fu considerato come una conseguenza dell' obbligazione di dotare, e sembra non debba dirsi altrimenti della dispensa dalla collazionc,'ossia della collazione ristretta nel suo oggetto, ...
‎1843
4
Osservazioni pratiche del sig. avvocato Gregorio Fierli ...
Constant. ad Statut. Urb. Annot. 32. num. 37. 7. Cessando ogni difficoltà riguardo alla ridotazione, allorché venga a mancare la prova della totale incapacità 'dei Beni del Marito all' efi'etto preciso di ritrarre il conseguimento della Date, mentre  ...
‎1827
5
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
D Con la stessa distinzione si cammina nell'altro modo di acquistare il padronato, anche di giustizia, per la ridotazione. Attesochè cammina quando la chiesa fosse totalmente impoverita e indotata, ovvero che gli fosse rimasta tanta poca dote, ...
Giovanni Battista De_Luca, 1839
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Si dice concesso per giustizia e non per grazia il ' Gius Patronato, quando consta della dotazione o della ridotazione per ... All' oggetto che il Gius Patronato possa dirsi concessa con titolo oneroso per causa della ridotazione, è necessario ...
‎1836
7
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
13- Quando non è questione di ridotazione,.ma bcnsl di rinnuovazione del pagamento della Dote già costituita e pagata, perché pagata men cautamente e contro la legge del contratto, la correlativa azione trapassa negli eredi della donna.
‎1853
8
Il Filangieri: rivista giuridica, dottrinale e pratica
L'obbligazione generica del padre, derivante dal mancato adempimento dell' obbligo legale di dote, e di ridotazione: essa sussiste nel confronto solo con la moglie, alla quale soltanto compete Fazione per esigerla, benchè ne ricavi vantaggio ...
‎1908
9
Architettura in Valle d'Aosta: Il Quattrocento, gotico tardo ...
In quell'anno il feudo è nelle mani di suo figlio Antonio che lo reggerà poi almeno fino al 1483.19 Ad Antonio è possibile assegnare due committenze nel campo religioso: la rifondazione e ridotazione della cappella del castello, nel 1478, sotto  ...
Bruno Orlandoni, 1996
10
Il codice civile per gli stati di S. M. il Re di Sardegna ...
Ciò non facendo, i dotanti incorrono nel dovere della ridotazione in tutto o nella parte perduta per tale omessionc, ci mariti nella multa estensibile sino a lire mille. Art. 9.221.' Quanto all' ipoteca per le somme dotali provenienti da succes. sione ...
Sardegna Regno, Paolo Isnardi, 1837

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIDOTAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ridotazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il comune di Ispica ha 83 dipendenti in esubero
... evitando il licenziamento degli 83 dipendenti comunali, dichiarati «in disponibilità» dopo la ridotazione della Pianta organica dell'ente. «CorrierediRagusa.it, Nov 13»
2
Università, a rischio lezioni a La Sapienza di Roma e alla Federico II …
«Per quella data sarà ben chiaro servirà di ridotazione finanziaria per il sistema universitario». Le risorse necessarie saranno previste «dal ... «Il Messaggero, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ridotazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ridotazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z