Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riestendere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIESTENDERE AUF ITALIENISCH

rie · sten · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIESTENDERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riestendere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIESTENDERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riestendere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riestendere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Umordnung im Wörterbuch soll sich erweitern, wieder ausdehnen: Die Ansteckung hat sich in den ärmsten Gebieten wieder ausgeweitet.

La definizione di riestendere nel dizionario è estendere, estendersi di nuovo: il contagio si è riesteso nelle zone più povere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riestendere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIESTENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIESTENDERE

riesortare
riespandere
riespellere
riesplodere
riesplorare
riesporre
riesportare
riesportazione
riesposizione
riespropriare
riespugnare
riessere
riessiccare
riestasiare
riestinguere
riestirpare
riestrarre
riesumare
riesumato
riesumazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIESTENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonyme und Antonyme von riestendere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIESTENDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riestendere riestendere grandi dizionari stèn riestèndo coniuga come estèndere intr pronom riestèndersi estendere estendersi nuovo contagio riesteso nelle wiktionary from verb edit transitive extend again related terms conjugation coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio significato repubblica conjugate italian conjugator passato prossimo abbiamo avete loro hanno logos trapassato avevo avevi garzanti linguistica coniugato tenderea avere termine glosbe

Übersetzung von riestendere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIESTENDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von riestendere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riestendere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riestendere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riestendere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riestendere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riestendere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riestendere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riestendere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riestendere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riestendere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riestendere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riestendere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riestendere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riestendere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riestendere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riestendere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riestendere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riestendere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riestendere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riestendere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riestendere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riestendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riestendere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riestendere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riestendere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riestendere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riestendere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riestendere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riestendere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riestendere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIESTENDERE»

Der Begriff «riestendere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riestendere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riestendere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riestendere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIESTENDERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riestendere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riestendere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riestendere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIESTENDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riestendere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riestendere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivum Historiae Pontificiae
Il compito che tutti i papi ugualmente sentirono di doversi assumere di fronte al nuovo fenomeno storico fu quello di riestendere la giurisdizione anticamente esercitata dalla Santa Sede sulle Chiese dei territori dell'Est europeo, che per secoli ...
‎1992
2
Occidente e Terzo Mondo: Incontri de civiltà e religioni ...
L'identificazione messia-Gesù è sancita in Occidente da una tradizione bimillenaria; ma non pare ora scientificamente illegittimo — anche alla luce della storia stessa del termine — riestendere il significato di questo ultimo, almeno dal punto ...
Vittorio Lanternari, 1972
3
Il volto umano della giustizia. Omicidio e uccisione nella ...
... essa puo` comportare una violazione, non assoluta ma parziale, dei diritti naturali, che il conseguente giudizio, riconoscendo la colpa o l'innocenza, puo` sacrificare completamente o riestendere nella loro dimensione originaria (192).
Loredana Garlati Giugni, 2008
4
L'antinomia del mentitore: da Peirce a Tarski : studi, ...
Infatti Russell abbandona ora — con perfetta coerenza — ogni tentativo di riestendere ad ogni tipo almeno la formulazione simbolica di queste leggi, ed opta per la draconiana condanna di ogni norma riguardante «tutte le proposizioni» a ...
Francesca Rivetti Barbò, 1986
5
Rimario letterario della lingua italiana
riestendere (t., r.) serena (f.) reprimenda (f.) rifendere (t.) sopraschiena (f.) soprattenda (f.) rioffendere (t.) tiracatena (f.) tenda (f.) riprendere (t., i., r.) vena (f.) tregenda (f.) ripretendere (t.) verbena (f.) vicenda (f.) riscendere (t., i.) vermena (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Filosofia del denaro: dopo il tramonto di Keynes
che, entro limiti molto più vasti di quanto si supponga oggi, sia opportuno (ad esempio, mediante assicurazioni individuali, che sostituiscano le assicurazioni sociali) riestendere la "collaborazione per convenienza" rispetto ad altre forme di  ...
Vittorio Mathieu, 1985
7
Annuario
sono tutte acquisizioni che risalgono al glaciale^, mentre da un lato ha permesso il superamento delle vicissitudini climatiche delle glaciazioni, d'altra parte non ha concesso poi a gran parte dei Podi- smini di riestendere notevolmente il ...
Università di Napoli. Istituto e Museo di Zoologia, 1949
8
Antologia della rivista La ruota: con un indice ragionato ...
con un indice ragionato 1940-1943 Rosanna Serpa. guaggio vergine o preparato altrimenti. Letteratura in ogni senso cosmopolita, l'atto suo elementare è riestendere le possibilità dello spirito su ' mezzi ' raggiunti da meravigliose distanze ».
Rosanna Serpa, 1976
9
Giornale degli economisti e annali di economia
... di quella precedente. Se invece si permette l'esportazione in misura tale da conservare l'organizzazione commerciale esistente, a guerra finita, con molto minor spesa, si potranno riestendere (e non impiantare di nuovo) itraffici con l' estero.
Conte Alberto Zorli, Maffeo Pantaleoni, Alberto Beneduce, 1917
10
Il diritto dell'uomo al sapere e al libero uso di esso
A questo punto, converrebbe riprendere e riestendere il discorso su tal relazione; la quale è più che semplice relazione. Ma se ne può anche, per brevità, prescindere. Perchè se non è Libertà la Razionalità, la Ragione, che cosa mai potrebbe ...
Università di Padova, 1954

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIESTENDERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riestendere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decodificare la dottrina Obama
... politica di moderazione con Damasco spianerà la strada al regime di Assad per riestendere il suo potere; oppure Ankara potrebbe provocare ... «L'Opinione, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riestendere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riestendere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z