Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifidare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFIDARE AUF ITALIENISCH

ri · fi · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFIDARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rifidare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIFIDARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifidare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rifidare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Neuformatierung im Wörterbuch besteht darin, erneut anzuvertrauen. Umformulieren heißt auch wieder vertrauen.

La definizione di rifidare nel dizionario è affidare di nuovo. Rifidare è anche fidarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifidare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFIDARE


affidare
af·fi·da·re
candidare
can·di·da·re
confidare
con·fi·da·re
consolidare
con·so·li·da·re
convalidare
con·va·li·da·re
diffidare
dif·fi·da·re
fidare
fi·da·re
gridare
gri·da·re
guidare
gui·da·re
intimidare
intimidare
invalidare
in·va·li·da·re
lapidare
la·pi·da·re
liquidare
li·qui·da·re
lucidare
lu·ci·da·re
ridare
ri·da·re
sfidare
sfi·da·re
sgridare
ʃgri·da·re
solidare
so·li·da·re
suicidare
sui·ci·da·re
validare
va·li·da·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFIDARE

rifiammeggiare
rifiancare
rifiatare
rifiatata
rificcare
rificolona
rificolonata
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifiltrare
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFIDARE

annidare
crocidare
delucidare
dilapidare
dilucidare
elucidare
gracidare
ibridare
inamidare
ingravidare
intorbidare
ossidare
radioguidare
ricandidare
rigridare
snidare
teleguidare
torbidare
trepidare
trucidare

Synonyme und Antonyme von rifidare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFIDARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rifidare rifidare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli rifidare† rifìdo affidare nuovo intr avere fidarsi coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana aver fidanza confidare fidere giovanni villani libro capitolo numero storia quivi fece schiere prima anagrammi italian anagrams irapl rifidassero rifidaste rifidate rifidato rifiderà rifiderai rifideranno rifiderebbe rifiderebbero rifiderei rifideremmo rifideremo rifidereste rifideresti rifiderete pronom fare affidamento data etimo fidare qualiparole parole iniziano finiscono riusciresti dell altro dopo saputo tradimento believe voglio bene penso months paroland frasi centrohd elenco contenute lettere trust strike solo mente mind intent upon home

Übersetzung von rifidare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFIDARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rifidare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rifidare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifidare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rifidare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rifidare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rifidare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rifidare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rifidare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rifidare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rifidare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rifidare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rifidare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rifidare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rifidare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rifidare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rifidare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rifidare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rifidare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rifidare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rifidare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rifidare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rifidare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rifidare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rifidare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rifidare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rifidare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rifidare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rifidare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rifidare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifidare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFIDARE»

Der Begriff «rifidare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.449 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifidare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifidare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifidare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifidare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFIDARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifidare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifidare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
RIFIDARE). ~ E. -l l. LUSINGAKSI, per Aver fiducia, Con' fidarsi, sperare, Credere , e simili. - Io mi voglio lusingnre che questi medesimi che ora per una certa gara le vilipendono (le malemillflat), fra poco ne diverranno promotori e maestri. Da.
‎1855
2
I commentari di C. Giulio Cesare: con le figure in reme ...
'Non erano i soldati di Cesaretantt, che se fofle bífognato di combata_ ;3 tere fuor della terra, egli fi haut-[le potuto rifidare in loro : vi reflaua dunque, che egli si tenesse dentro la terra ne' luoghi_ suoi , (a' che cercasse d'inten. dere il disegno  ...
Gaius Iulius Caesar, Andrea Palladio, 1618
3
Delle opere di Giovanni Boccaccio, il Filicopo, la ...
Ma non volendosi tanto alle sue forze rifidare , quanto all'ajuto degl'Iddii , volto verso la..figlia di Latona , così cominciò a dire . O graziosa Dea, li cui benefici sento continuamente, lodata fia. Tu, alleviando la mia madre di me, piegandoti a'  ...
Boccace, 1723
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
XXVIII. Dare animo 5.11. Dare cuore S. lI. Raffidare , Rifidare, Ripromettere j. ” S0prasperare . _ _ eonjídeneia . v. Baldimento , Intrepidezza . eonfidcntiflimus._v . Baldanzosilsimo . _ configzre. v. Chiayare da Chiavo , e S. IL Chiovare S. IP.
‎1748
5
Raccolta di prose e poesie ad uso delle classi minori delle ...
lito granaio dell'Accademia. Né ti rifidare che Psiche, la quale si trovò una volta in così fatto imbroglio, fosse soccorsa da millantamila squadre di formiche: perché, se tu ti guardi mai nello specchio, vedrai che non hai tal cefi'o: ché il tuo cefl'o ...
‎1860
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Dicesi Rilìdarsi , e Rifidare di chi che sia , achiche sia, e in~chi chesia. RiFi EssDERE . Di nuovosiedere. (j. Per mctas- e vale Aspirare, e intendere a che che sia. L. afioirare. Dant. [nf. zo. Ch: solo a ciò la mia mente risiede. R l F l c; L l n'a s .
Apostolo Zeno, 1705
7
Dizionariu sardu-italianu
i, nl`. confessione. Cunrsssòni, om. confessore. !s79 CUN Conrkssu-ssa, agg. confesso, confessato. Cunrßrrll, con is deriv. M. conñuai Crnrltl, vn. (t. sp.) confidare. Cunlìaisì, np. con/iflarsi ra/]idarsi, aver fiducia, speranza, rifidare, aver fìdanza, ...
Vissentu Porru, 1866
8
Il Filocopo
Et Piu si rallegraua imaginando che egli s'appressaua al luogo doue la fiia Biancofiore in pericolo, è; :fiampata da quello per la fita uirtu , uedrebbe , Ma non uolendosi tanto alle fiie forze rifidare,quanto allo aiuto de Dij, uolto uersò la figlia di ...
Giovanni Boccaccio, Francesco Sansovino, 1551
9
Memorie recondite di Vittorio Siri. Volume 3 [-4]: 4
Non dauasi il Re Cristianissimo per molto sodisFarto del procedete di, Ferdinando comandando à Bethunes di rifidare il Duca di Sauoia di cui chiamauasr contentissrmo , e gli scriueua con espressioni insolite a' gran Re che li farebbe attenere ...
Vittorio Siri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1677
10
Istorie fiorentine con illustrazioni
... che molte di loro si erano scontrate in quelle genti , e che le più erano state ammaestrate di ridursi a' luoghi sicuri, e non si rifidare ne' luoghi deserti, e salvatichi: e se ninna era stata violata, era ingiuriata più di danno che di vergogna: e così ...
Giovanni Cavalcanti, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifidare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rifidare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z