Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifiltrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFILTRARE AUF ITALIENISCH

ri · fil · tra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFILTRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rifiltrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIFILTRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifiltrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rifiltrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Refiltration im Wörterbuch filtert erneut.

La definizione di rifiltrare nel dizionario è filtrare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifiltrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFILTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFILTRARE

rificolonata
rifidare
rifiggere
rifigliare
rifigurare
rifilare
rifilare ad altri
rifilatore
rifilatrice
rifilatura
rifinanziamento
rifinanziare
rifinare
rifinire
rifinitezza
rifinito
rifinitore
rifinitura
rifinizione
rifioccare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFILTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Synonyme und Antonyme von rifiltrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFILTRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rifiltrare rifiltrare significato dizionari repubblica trà rifìltro filtrare nuovo mondo solidale foto conjugate italian conjugation verb conjugator indicativo passato prossimo rifiltrato abbiamo avete loro hanno grandi ifil trare volver filtrar film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica avere table cactus egli ella essi esse trapassato sapere comp wiktionary

Übersetzung von rifiltrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFILTRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rifiltrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rifiltrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifiltrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再次过滤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

se filtra de nuevo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filtered again
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से फ़िल्टर्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصفيتها مرة أخرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снова фильтруют
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filtrada novamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবার ফিল্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filtrée à nouveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditapis lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erneut filtriert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再び濾過
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 필터링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saring maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lọc một lần nữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் வடிகட்டப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा फिल्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yine süzülür
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rifiltrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesączono ponownie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знову фільтрують
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtrat din nou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διηθείται και πάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weer gefilter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filtrerades igen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filtrert igjen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifiltrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFILTRARE»

Der Begriff «rifiltrare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifiltrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifiltrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifiltrare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIFILTRARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rifiltrare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rifiltrare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifiltrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFILTRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifiltrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifiltrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pratico di medicina, chirurgia e farmacia, per ...
_ Se mai, esperimentandolo in un cucchiaio, facesse efl'ervescenza, ossia hollisse versandofi sopra un poco di aceto, si dovrebbe di nuovo tutta disciorre con altro aceto stilista, rifiltrare la soluzione, e poi evaporarla. Si adcpra questo ...
Pietro Antonacci, 1851
2
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Laonde quando si eseguiscono le ridissoluzioni, e non si voglia rifiltrare il liquido , si guardi accuratamente di sciabattarlo di mano in mano che si scalda , capovolgendo il fiasco , scuotendolo forte , continuando fino a che non si mostri ...
‎1851
3
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Le prime porzioni, che escono generalmente torbido, si riversano nel tino per farle rifiltrare sul malto, ed il liquido chiaro ricevuto nella tinozza si fa salire, mediante una tromba idraulica, nella caldaia od in una tinozza d'attesa più elevata della ...
‎1870
4
Canada
Non ero maistatobravo in questo. Gli avvenimenti devonosprofondare nelterreno e rifiltrare naturalmente attraverso il suolo perché io presti loro l'attenzione dovuta. Oaltrimenti chesiano dimenticati. Nemmeno per un attimo pensaiche tuttele ...
Richard Ford, 2013
5
Calendula. Consigli e preparazioni per una pelle bella e sana
Rifiltrare e versare entrambi gli infusi nella vasca da bagno riempita per un terzo d'acqua tiepida (non calda, perché il calore favorisce la dilatazione) solamente per un terzo. Nella fase acuta (sangue nelle feci, prurito e dolore) il semicupio ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, 2002
6
Compendio delle istituzioni di farmacologia compilato sul ...
... separare col filtro coperto il solfato di calce; evaporare in cassula di ferro o di porcellana contenente delle lamine di ferro, e quando fosse ridotta alla metà del primitivo volume rifiltrare, e procurarne la cristallizzazione in vaso coperto.
Louis René LeCanu, Claudio Piombanti, 1850
7
Tecnica e cultura: il dibattito tedesco fra Bismarck e Weimar
E in questo passo, nell'abbandono degli schemi consunti degli ultimi decenni, che non facevano altro che filtrare e rifiltrare all'infinito l'arte storica, bisogna certamente vedere una conquista delle moderne arti applicate. Solo un'epoca mossa ...
Tomás Maldonado, 1991
8
COSMETICI E DETERSIVI NATURALI (Guida all'auto produzione)
Dopo la macerazione, filtrare l'olio vegetale utilizzando un colino, oppure un foglio di garza. E' possibile utilizzare anche un pezzo di collant di color bianco o trasparente. L'importante che sia nuovo, pulito, e asciutto. Si consiglia di rifiltrare  ...
Maria Nocchiero, 2014
9
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
... facilmente soluzioni limpidissime la stessa cosa non succedeva con le terre privo di gesso : in questo caso, e ciò tanto per le soluzioni acquose come per quelle acetiche, conveniva rifiltrare il liquido una o due volte senza tuttavia — 491 —
‎1908
10
Giornale internazionale delle scienze mediche
... devesi subito scartare l'intera fiala. Più d'una volta, infatti, abbiamo voluto rifiltrare e poi saggiare la tossicità di alcune delle bottiglie, che diedero indìzi di alterarsi , ed abbiamo avuto a convincerci che basta uno- sviluppo anche deboli? simo ...
‎1895

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifiltrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rifiltrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z