Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifiutanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFIUTANZA AUF ITALIENISCH

ri · fiu · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFIUTANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rifiutanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIFIUTANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifiutanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rifiutanza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Zurückweisung im Wörterbuch ist Zurückweisung.

La definizione di rifiutanza nel dizionario è rifiuto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifiutanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFIUTANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFIUTANZA

rifinitura
rifinizione
rifioccare
rifiorente
rifiorimento
rifiorire
rifiorita
rifioritura
rifischiare
rifischione
rifiutabile
rifiutamento
rifiutare
rifiutare a
rifiutarsi
rifiutato
rifiutatore
rifiutazione
rifiuti
rifiuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFIUTANZA

a grande distanza
a poca distanza
bastanza
contanza
dare importanza
equidistanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

Synonyme und Antonyme von rifiutanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFIUTANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rifiutanza rifiutanza grandi dizionari rifiutanza† tàn rifiuto libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze qualiparole parole iniziano finiscono utanza findallwords terminano trasmutanza tramutanza permutanza disputanza acutanza mutanza index globale frequenza area dottrina legislazione prassi rifiutare influsso fiutare nuovamente data etimo repudiatio tanzlingher croato rifiutamento vedi rifiutante rifiuta recusante repudio divorzio razluuçenyè odueexanyè izpglyuuanyè razstaauglyenyè imprescindibile thread delle vacanze asphalto lavoro ditte gestisce raccolta province toscane città carina glossario biblioteca classici italiani rifrenare dominare refrenare rinfrenare

Übersetzung von rifiutanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFIUTANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von rifiutanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rifiutanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifiutanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rifiutanza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rifiutanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rifiutanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rifiutanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rifiutanza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rifiutanza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rifiutanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rifiutanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rifiutanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rifiutanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rifiutanza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rifiutanza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rifiutanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rifiutanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rifiutanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rifiutanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rifiutanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rifiutanza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rifiutanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rifiutanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rifiutanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rifiutanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rifiutanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rifiutanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rifiutanza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rifiutanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifiutanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFIUTANZA»

Der Begriff «rifiutanza» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifiutanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifiutanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifiutanza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifiutanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFIUTANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifiutanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifiutanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
La confession di lui fuggente e riiiutante la battaglia io ebbi per Vittoria. RIFIUTANZA. V. A. Il rifiutare. Lat. refi4tatio, abdicalio, recusatio. Gr. ewawxeufl', atrrdpènoze. Fr. Jac. T. 2. mg. 14. Al mal diletto fagli rifiutanza , E contro idi trovati sempre ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
Al mal diletto fain rifiutanza, E contro lui trovati sempre armato . S. Per Repuch'o , Divorzio . Lat. divortium , repudium. Gr. dardrs;n|n; , a'ngdalov. S. Agort. C. D. Moisè per la durezza del cuor de'Giudei promise di dare la Carta della rifiutanza  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Divorzio, Rifiutanza. I diurnos» v. Diurno^ diutilfime v. Lunghiífimamcnre. □ I r. • di un us v. GtUri. diu. umitas, v Durabilitl. ••□ L« -t diuturno t.mp >re aííuetus . v. Anticato. • □ diutuinus v Diuturno, Durabüe. divulgare v Dire» Davolgare, Gridare, ...
‎1691
4
Il Propugnatore
(3) Libcltum rcpudii la Volgata (V, 31). la Carta della rifiutanza il C. R. Il Vocabolario ha le due voci che dice antiche; ma solo a rifiutanza appone il significato di ripudia. Ecco esempio per amendue i temi. ll lal. Egli c etiam detto. Ciascuno che ...
‎1869
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Dec. z. La confession di lui fuggente , e rifiutante la battaglia, io ebbi per vittoria. Rti i vu uz^ . Il rifiutare . Lat. dimm'um . F. lac. Tod. Al mal diletto, fagli rifiutanla, E contro lui trovati sempre armata. E altrove. D'ogni altro amo~ re vo far rifiutanza.
*Accademia della *Crusca, 1691
6
Vocabolario della lingua italiana
... E contro lui trovati sempre arma to. §. Per Repudio, Divortio. Lau divor- tiam, repttdium. Gr. ctVo ntjxtyii , aizoa- ra'viov . S. Agost. C. D. Moïse per la durezza del cuor de1 Giudei promise di darc la carta délia rifiutanza délia mo- RIFIUTARE .
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Rifiutagione , Rifiutanza, Rinunzia, Rinun- ab inflituto aim-rare . v. Scherma 9. II. Vagare 6. ziamento, Rinunziazione . ab inflituta mm recedere . v. Tirare S. XXXXIX. .. abdíte . v. Nascosamente. ' ab _intestato . v. Ab inteflato. . _ _ i abdiiur . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Liv. Dec- 3. La confession di lui fnggeote, e rifiutante la battaglia io ebbi per villoría. •f RIFIUTANZA. V. A. 11 rifiulare. Lat. refutatio , abdicatio , recusatio. Gr. otKtexiUT) , атга'рр'ч'Ч . Fr. lac. T. a. 29. l4* AI mal diletto fagli rifintanaa, E contro lui ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Della città di Dio
... se fosse licito lasciare la moglie e per qualunque cagione, però che Moi- sè per la durizia del cuore delli giudei permise di dare la carta della rifiutanza della moglie, rispose e disse: Non avete letto, che colui che fece dal principio luo- mo,  ...
Sant Agustí, 1854
10
Della citta di Dio libri ventidue di Aurelio Agostino: 3
... però che Moise' per la durizia del cuore delli giudei permise di dare la carta della rifiutanza della moglie, rispose e disse: Non avete letto, che colui che fece dal principio luomo,. li fece maschio e femmina, e disse, Per questo lascierà l' uomo ...
‎1854

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifiutanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rifiutanza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z