Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifoderatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFODERATURA AUF ITALIENISCH

ri · fo · de · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFODERATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rifoderatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIFODERATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifoderatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rifoderatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zurückspulens im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Zurückspulens: Wir müssen für r sorgen. von den Sesseln. Neufutter ist auch neues Futter: ein r. von robuster Leinwand.

La definizione di rifoderatura nel dizionario è azione e risultato del rifoderare: bisogna provvedere alla r. delle poltrone. Rifoderatura è anche nuova fodera: una r. di tela robusta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifoderatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFODERATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFODERATURA

rifocillamento
rifocillare
rifocillarsi
rifocillarsi con
rifoderare
rifoggiare
rifolgorare
rifomentare
rifondare
rifondarolo
rifondatore
rifondazione
rifondazionista
rifondere
rifondibile
rifondita
rifonditore
rifonditura
riforaggiare
riforare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFODERATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von rifoderatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFODERATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rifoderatura rifoderatura grandi dizionari azione risultato rifoderare bisogna provvedere alla delle poltrone nuova fodera tela robusta treccani operazione nella tecnica restauro dipinti stesso meno professionale divani torino biancofiore procedimento consente rimettere nuovo questi importantissimi elementi dell arredo quando segni tempo hanno significato repubblica rifacimento brescia prandelli tappezzeria arte antica esegue lavori rivestimenti logo vecchia bergere questo caso stato effettuato semplice intervento sostituendo vecchio tessuto cotone stoffa pelle cantù numeri telefono tappezzieri emme occupa sede cermenate settore sostituzione tubolari nautica vendita cagliari gommone sardegna fiat punto guida smontaggio sedili sicurauto come titolo posto smontare modalità seconda serie recaro clio

Übersetzung von rifoderatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFODERATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von rifoderatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rifoderatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifoderatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大修
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rebase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

relining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

relining
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبطين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

релайнинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

realinhamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

relining
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

regarnissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

relining
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Relining
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改修
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내화 벽돌의 교체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

relining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

relining
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

relining
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

relining
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tekrar düzenleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rifoderatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

relining
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

релайнінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recăptușirii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νέα εσωτερική επένδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

relining
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

relining
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omforing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifoderatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFODERATURA»

Der Begriff «rifoderatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.068 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifoderatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifoderatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifoderatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIFODERATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rifoderatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rifoderatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifoderatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFODERATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifoderatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifoderatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I Fiscali, Riparatori Di Dipinti: Vicende E Concezioni Del ...
676 proveniente dalla Galleria Zambeccari), dip. su tela di Luca Giordano, restauro 11/12/1892-30/12/1892: rifoderatura con colla tedesca, fior di farina e acqua con allume di rocca sciolto; sostituzione telaio con uno a chiavi. * Caccia al cervo ...
Simona Rinaldi, 1998
2
Nemi - "status Quo": Recent Research at Nemi and the ...
La rifoderatura, con materiale calcareo locale, del fronte sostruttivo del secondo terrazzamento dell'Asklepieion di Coo, e la ripresa delle armille e delle calotte su belle centine lignee nel 1939 (Foto Archivio Scuola Archeologica Italiana di ...
J. Rasmus Brandt, Anne-Marie Leander Touati, Jan Zahle, 2000
3
Il restauro delle mura del castello di San Clemente
... rifoderatura di una scarpa più antica forse per consolidare un tratto di mura o per ammodernarne le pendenze. in effetti tale rifoderatura, sul versante settentrionale delle mura, si interrompe inspiegabilmen- 9. 8. 10. 11. A pagina precedente ...
Andrea Ugolini, 2009
4
Il Baciccio un anno dopo: la collezione Chigi : restauri e ...
Rimozione vecchia tela di rifodero, trattamento biocida tela originaria, rifoderatura a colla di pasta, nuovo telaio a espansione, pulitura, stuccatura, reintegrazione pittorica, verniciatura. bibliografia: inedito. Il dipinto raffigura in primo piano un ...
Maurizio Fagiolo Dell' Arco, Francesco Petrucci, 2001
5
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 3
0-38 8,00 8,00 Triennale Rifoderatura interna ed esterna della fratta calcolando che tra spino, cannuccia e fattura, si spendano baj. 7 ; a canna d'onde per metri 1203 0,033 39,69 39,69 12,69 Manutenzione annua del casino . . . . . . . . . . . . . 3 ...
‎1858
6
Piero Sanpaolesi: contributi alla cultura del restauro del ...
2° è parimenti da escludersi, di conseguenza, ogni lavoro di rifoderatura in rapporto a successivi lavori di pulitura e restauro pittorico, che non devono avere luogo. 3° nei nuovi preventivi per i lavori di consolidamento si dovrà chiaramente  ...
Arianna Spinosa, 2011
7
La fabbrica del convento: memorie storiche, trasformazioni e ...
Tale struttura, che a livello sotterraneo presenta pareti dello spessore di 0,60 metri in conglomerato cementizio con scapoli di tufo, ha subito un intervento di restauro consistente in una rifoderatura eseguita con mattoni gialli, probabilmente ...
Paola Degni, Pier Luigi Porzio, 2011
8
Ariccia: carta archeologica
All'interno del vano le pareti antiche restano completamente nascoste dietro alla rifoderatura ottocentesca. In prossimità dell'angolo sud-occidentale, un piccolo scavo clandestino (m 2,50x1,40), praticato al di sotto del pavimento post-antico ...
Manlio Lilli, 2002
9
Antichità e restauro nell'Italia del Settecento: dal ...
... di sali che potevano danneggiare la pittura, ed ancora vernici miracolose composte di resine ed oli che tendevano ad ingiallire i colori. 77. Ibid. 78. Ivi, pp. 1 1-2. Solo una rifoderatura "amorosa" poteva allora rimediare al danno provocato 290.
Pierluigi Panza, 1990
10
La ruota del buio: Serie di Pendergast
Serie di Pendergast Douglas Preston, Lincoln Child. l'unghia: la colla aveva appena terminato di asciugarsi. La rifoderatura era stata eseguita al massimo due giorni prima. Controllò l'orologio: cinque minuti. Appoggiò il quadro a faccia in giù ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIFODERATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rifoderatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Metro C delle sorprese
... sulla parte esterna si nota una rifoderatura settecentesca, abbastanza malconcia in verità, sul lato interno invece si conservano addirittura ... «archeomolise, Apr 15»
2
Roma: Mura Aureliane, 80 metri mai visti tornano alla luce durante …
... esterna di Mura è invece frutto di una «rifoderatura» settecentesca, peraltro come spesso accade oggi assai più malconcia di quella di antica ... «Blitz quotidiano, Mär 15»
3
Treffers: "Prostituta e santa, vi svelo il segreto di Maddalena"
Il biglietto sarebbe caduto dalla rifoderatura della tela. Ora si trova in un cassetto dell'archivio dei proprietari: una famiglia con ramificazioni in ... «La Repubblica, Dez 14»
4
Riecco il fiorentino di Città Alta Sette tele all'antico splendore
Si è cercato di fare un restauro non invasivo, mantenendo la prima tela senza fare una rifoderatura. A livello di ritocco quasi nessun intervento, ... «L'Eco di Bergamo, Nov 12»
5
L'Ultima Cena del Tintoretto è "indigesta", la tela è diventata opaca
... della Soprintendenza - si è verificato un evento imprevedibile nella rifoderatura della tela, nonostante avessimo scelto il miglior rifoderatore ... «VeneziaToday, Apr 12»
6
Salvato dalla muffa e dall'oblio riecco il "Comodino" di Lanave
... in operazioni di pulitura, consolidamento e rifoderatura con l´applicazione di una nuova tela sottilissima per non aumentarne troppo il peso, ... «La Repubblica Bari.it, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifoderatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rifoderatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z