Bedeutung von "riformulare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RIFORMULARE AUF ITALIENISCH

ri · for · mu · la · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFORMULARE

Riformulare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIFORMULARE AUF ITALIENISCH

Definition von riformulare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Neuformulierung im Wörterbuch formuliert sich erneut.

ÜBERSETZUNG VON RIFORMULARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riformulare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von riformulare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riformulare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 改写
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reformular
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reword
• Übersetzer Deutsch - Hindi: reword
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة صياغة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: менять формулировку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dar nova redação a
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভিন্ন শব্দে রচনা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recomposer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: reword
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umformulieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 言い替えます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바꾸어 말하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reword
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xây dựng lại và
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொல் அமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वेगळया शब्दांत पुन्हा व्यक्त करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: başka kelimelerle ifade etmek
• Italienisch: riformulare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeredagować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: змінювати формулювання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reformularea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διατυπώνω εκ νέου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herbewoord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omformulera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omformulere

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIFORMULARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort riformulare.

1

Lily Tomlin

Se l'amore è la risposta, potresti per favore riformulare la domanda?

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFORMULARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riformulare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riformulare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La riforma del diritto societario: lavori preparatori, testi ...

... al fine di facilitare il ricorso allo strumento cooperativo nel settore agricolo; 5) con riferimento alfarticolo 35, provveda il Governo a riformulare il comma 1 del nuovo articolo 150-bis del Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia,  ...

Michele Vietti, 2006

La fabbrica delle idee. Tutto quello che serve conoscere per ...

Impariamo a riformulare i problemi. Spesso il limite invalicabile che non riusciamo a superare è nell'impostazione dei termini del problema. Una diversa verbalizzazione o una diversa prospettiva semplificano permettendoci di avanzare ...

Maurizio Mercurio, 2007

Didattica delle abilità linguistiche. Percorsi di ...

Utilizzare lo schema logico proprio del testo argomentativo (o espositivo o narrativo) per riorganizzare le informazioni e riformulare [A]. - Scrivere alcuni schemi comunemente usati per lo studio delle materie scolastiche; utilizzarli, secondo una ...

Roberta Rigo, 2005

Microcounseling e microcoaching. Manuale operativo di ...

VADEMECUM ESSENZIALE Riformulare (ad.to da: Hill, O'Brien, 1999; Corey, 2001) 1- Cerca di imparare e di scoprire il più possibile direttamente dal tuo cliente come lui si vede, si vive e si relaziona. 2- Individua l'aspetto più importante ...

Enrichetta Spalletta, Flavia Germano, 2006

Come funziona la legge d'attrazione per ottenere ciò che vuoi

STRUMENTO. 1: RIFORMULARE. LE AFFERMAZIONI PERCHÉ DIANO UNA SENSAZIONE MIGLIORE Alcuni di voi hanno sempre pensato di dover usare il tempo presente in un'affermazione. Vi suggerisco invece di dire che state per.

Michael J. Losier, 2011

Il design e la strategia aziendale

5.4. Prodotto,. produzione. e. professione: riformulare. il. ruolo. del. design. Come si è visto il progetto di design, si confronta con l'evoluzione culturale, tecnologica e di mercato avvenuta tra la prima fase dell'industrializzazione e i giorni nostri.

M. Maiocchi, 2008

Processo civile. La semplificazione dei riti

8 giugno 2001, n. 327, nonché le controversie aventi ad oggetto l'attuazione di sentenze e provvedimenti stranieri di giurisdizione volontaria di cui all'art. 67 della l. n. 218/1995; e) valuti il Governo l'opportunità di riformulare il secondo comma ...

Vito Amendolagine, 2011

Introduzione al counselling a mediazione corporea

Costruire riformulando Un sistema adottato nelle relazione di counselling è quello di riformulare quanto viene esposto. Ne riferisce Mucchielli a questo proposito: Si chiama riformulazione un intervento dell'operatore che consiste nel ridire con ...

Luisa Parmeggiani, 2011

CLIL. Un nuovo laboratorio per la scuola italiana

... Garotti Strategie applicate dallo/dagli studenti per comprendere le consegne: – tende a tradurre letteralmente le consegne in italiano (se scritte) – orali sia scritte ) – chiede di ripetere le consegne (se orali) – chiede di riformulare le consegne ...

Federica Ricci Garotti, Gina Muscarà, 2012

Orientalismo. L'immagine europea dell'Oriente

... possano essere riformulati, senza compromettere l'essenza stessa di tale religione.100 L'ultima parte del brano citato suona abbastanza familiare: vi si accenna all'ormai tradizionale capacità orientalista a ricostruire e riformulare l' Oriente, ...

Edward W. Said, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIFORMULARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riformulare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

PETRALIA - INTERROGAZIONE DI MAGDA CULOTTA SULLA …

"Mi auguro - conclude Magda Culotta - che l´impegno preso dal neo assessore alla Salute per riformulare una richiesta di deroga al Ministero ... «TrapaniOk, Jul 15»

Speciale energia: Angola, approvata la legge di settore per l'elettricità

La norma ha inoltre lo scopo di riformulare le disposizioni in materia di competenza di tutti gli enti pubblici direttamente coinvolti nel processo ... «Agenzia Nova, Jul 15»

Il saggio una volta disse: "Per non morir giovani bisogna invecchiare"

Attraverso il racconto della loro vita in terapia con gli anziani, possiamo permettere loro di riformulare, riordinare e portare i loro ricordi al tempo ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»

Metro di Roma tra caos e violenza, la cura di Marino in tre punti: "Via …

... direttore generale di Atac di riformulare completamente il Consiglio d'Amministrazione. L'obiettivo è allontanare “i dirigenti responsabili delle ... «Excite Italia, Jul 15»

Mangialardi (Anci Marche): “La situazione dei comuni è di estrema …

... riformulare la disposizione in materia di spese di personale e turn-over; Centrale Unica di Committenza per importi superiori a 40mila euro. «Vivere Senigallia, Jul 15»

Speciale difesa: Egitto, coro di no alla proposta di guardie di …

... e l'attacco contro il Consolato italiano al Cairo dello scorso 11 luglio hanno spinto le autorità egiziane a riformulare le strategie di sicurezza. «Agenzia Nova, Jul 15»

Egitto: coro di no alla proposta di guardie di sicurezza private per le …

... e l'attacco contro il Consolato italiano al Cairo dello scorso 11 luglio hanno spinto le autorità egiziane a riformulare le strategie di sicurezza. «Agenzia Nova, Jul 15»

Più Terre? Meno soli!

Questa strana coincidenza numerica fece riformulare l'argomento di Drake ad Arthur Clarke in questo modo, nella prefazione di 2001 Odissea ... «La Repubblica, Jul 15»

Tra segreto di Stato e Diritto alla conoscenza

Non si tratta di abolire il segreto di stato, attualmente impensabile da riscontrarsi e affermarsi, ma di riformulare in ambito internazionale tale ... «L'Opinione, Jul 15»

Le imprese scalano il monte della sostenibilità... con emozione

All'origine della scalata sul monte della sostenibilità sta l'importanza di riformulare il concetto di sostenibilità e allontanarsi da “ciò che ormai ... «LifeGate, Jul 15»