Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifrattometro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFRATTOMETRO AUF ITALIENISCH

ri · frat · to · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFRATTOMETRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rifrattometro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIFRATTOMETRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifrattometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rifrattometro

Refraktometer

Rifrattometro

Ein Refraktometer ist ein optisches Instrument, das verwendet wird, um den Brechungsindex einer Substanz oder einer physikalischen Eigenschaft einer Substanz zu bestimmen, die direkt mit ihrem Brechungsindex zusammenhängt. Bestimmte Arten von Refraktometern können verwendet werden, um Gase, Flüssigkeiten oder sogar lichtdurchlässige oder lichtdurchlässige Feststoffe wie Mineralien und Edelsteine ​​zu messen. Ein Refraktometer kann verwendet werden, um die Identität einer unbekannten Substanz auf der Grundlage seines Brechungsindexes zu bestimmen, die Reinheit eines bestimmten Stoffes zu bestimmen oder die Konzentration einer gelösten Substanz in einem anderen zu bestimmen. Häufig werden Refraktometer zur Messung von Fluidkonzentrationen wie Zuckergehalt von Früchten, Gemüse, Säften und Kohlenhydratgetränken oder zum Schneiden von Flüssigkeiten, spezifischem Uringewicht, Blutproteinkonzentration, Honigfeuchtigkeitsgehalt, Salzgehalt, Frostschutzwirkung verwendet , industrielle Flüssigkeiten. Refraktometrie erlaubt auch die Überprüfung der Qualität, Reinheit und Anwesenheit von jeder Raffinesse von Lebensmitteln wie alkoholische Getränke, Öl, Milch und Butter. Un rifrattometro è uno strumento ottico utilizzato per determinare l'indice di rifrazione di una sostanza o qualche proprietà fisica di una sostanza che sia direttamente correlata al suo indice di rifrazione. Certi tipi di rifrattometri possono essere utilizzati per misurare gas, liquidi o anche solidi trasparenti o traslucenti come i minerali e le gemme. Un rifrattometro può essere utilizzato per stabilire l'identità di una sostanza ignota sulla base del suo indice di rifrazione, per stabilire la purezza di una particolare sostanza o per determinare la concentrazione di una sostanza dissolta in un'altra. Comunemente i rifrattometri sono utilizzati per misurare concentrazioni fluide come il contenuto di zucchero di frutti, vegetali, succhi e bevande carboidratiche o per fluidi di taglio, peso specifico delle urine, concentrazione di proteine nel sangue, grado di umidità del miele, salinità, proprietà antigelo, fluidi industriali. La rifrattometria permette anche di verificare la qualità, purezza e presenza di eventuali sofisticazioni di prodotti alimentari quali le bevande alcoliche, l'olio, il latte ed il burro.

Definition von rifrattometro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Refraktometers im Wörterbuch ist ein Werkzeug zum Messen des Brechungsindex eines optischen Mediums.

La definizione di rifrattometro nel dizionario è strumento per misurare l'indice di rifrazione di un mezzo ottico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifrattometro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIFRATTOMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFRATTOMETRO

rifrangente
rifrangenza
rifrangere
rifrangibile
rifrangibilità
rifrangimento
rifranto
rifrattività
rifrattivo
rifratto
rifrattore
rifrazione
rifreddare
rifreddo
rifregare
rifrequentare
rifrigerare
rifriggere
rifriggimento
rifriggitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIFRATTOMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Synonyme und Antonyme von rifrattometro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFRATTOMETRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rifrattometro birra abbe miele vino ebay funzionamento brix strumento ottico utilizzato determinare indice rifrazione sostanza qualche proprietà fisica direttamente correlata certi tipi rifrattometri possono essere utilizzati misurare rifrattometro confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti manuale digitale zetalab manuali digitali misura zuccherino mosto quindi potenziale alcol scala tibiona italia forma cannocchiale estremità prisma permette instruments potrà trovare sostanze asciutte differenti miscele contiamo campi viticoltori viticoltura conseguenza germania slideshare descrizione attraverso sfrutta fenomeno della birramia precisione focale regolabile compensazione automatica temperatura applicazioni dove processo idoneo tecnova fase liquida analisi largo spettro milano novembre acqua mare hanna essendo facilmente utilizzabile difficilmente fornisce letture precise causa degli sbalzi igrometri sebbene poco banco luce bianca compensata prismi amici modo

Übersetzung von rifrattometro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFRATTOMETRO

Erfahre, wie die Übersetzung von rifrattometro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rifrattometro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifrattometro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

验光仪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refractómetro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refractometer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

refractometer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإنكسار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рефрактометр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

refratômetro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিসরাঙ্ক মাপবার যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réfractomètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

refractometer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Refraktometer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

屈折計
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굴절계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

refractometer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khúc xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒளிவிலகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

refractometer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

refraktometre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rifrattometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

refraktometr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рефрактометр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Refractometru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθλασίμετρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

refraktometer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

refraktometer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

refraktometer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifrattometro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFRATTOMETRO»

Der Begriff «rifrattometro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifrattometro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifrattometro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifrattometro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIFRATTOMETRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rifrattometro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rifrattometro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifrattometro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFRATTOMETRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifrattometro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifrattometro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principi di analisi farmaceutica
Su questo principio funziona il rifrattometro tipo Abbe che ora verrà illustrato. Il campione liquido in esame viene deposto su di un prisma avente un indice di rifrazione molto elevato e noto; il raggio luminoso viene fatto incidere sul liquido,  ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
2
L'impresa agricola
dovranno essere dotati di rifrattometro elettronico, per la rilevazione del grado brix del pomodoro, a lettura automatica con due decimali dopo la virgola. Tali strumenti saranno controllati ad ogni cambio di turno del personale di controllo.
Rosalba Alessi, 2011
3
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Una possibilità di determinazione su pietre a superficie curva è stata di recente realizzata con il rifrattometro del GIÀ (USA), sul tipo di quello della fig. 1087 a. Per pietre ad elevato indice di rifrazione, purtroppo la determinazione non è ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
4
Oli essenziali e Aromaterapia:
Indice di rifrazione Il potere rifrangente degli oli essenziali viene misurato con il rifrattometro, un apposito strumento ottico molto preciso; tramite il rifrattometro si analizzano le essenze e il loro indice di rifrazione, il quale indica lo stato ...
Christian Valnet, 2014
5
Salute e Benessere - La Trilogia:
Indice di rifrazione Il potere rifrangente degli oli essenziali viene misurato con il rifrattometro, un apposito strumento ottico molto preciso; tramite il rifrattometro si analizzano le essenze e il loro indice di rifrazione, il quale indica lo stato ...
AA. VV., 2014
6
Homebrewer Per Caso
Il rifrattometro Particolare Bazooka e Pale in acciaio L'evoluzione è quella di comprare il rifrattometro, una spesa che diventerà d'obbligo per chi si appassiona a questo divertente e gratificante hobby. La differenza tra rifrattometro e ...
Antonio Di Gilio, 2012
7
Legislazione Alimentare
Mosto di uve concentrato: il mosto di uve non caramellizzato: - ottenuto mediante disidratazione parziale del mosto di uve effettuata con qualsiasi metodo autorizzato, escluso il fuoco diretto, in modo che la lettura a 20 °C al rifrattometro,  ...
Gennaro Calì, 2012
8
Vita in campagna
// rifrattometro consente di rilevare il grado zuccherino della frutta (o grado Brix). Ne esistono di diversi tipi: l-rifrattometro digitale da tavolo (nella foto il momento in cui vengono messe sul sensore alcune gocce di succo); 2-rifrattometro a ...
‎2006
9
Come fare il vino
... densimetro Baumé che da le misure in gradi Baumé o Bé. Un altro metodo semplice per il calcolo del contenuto zuccherino del mosto è quello che si avvale dell'uso del rifrattometro, il quale fornisce un'attendibilità del risultato superiore a  ...
Lucio Bussi, 2002
10
Uomo, ascolta. Il grande messaggio dall'altra dimensione
Se tu possedessi un qualche magico "'rifrattometro" (11) in- terferenziale sottile, forse vedresti più chiaramente nel mistero dell'essere. (6) Ho già indicato il significato di "vitello" (uovo). (7) Idrodinamica: parte della scienza che studia il moto ...
Symbole, G. Di Simone, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIFRATTOMETRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rifrattometro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gelato all'azoto preparazione innovativa
Marios Gerakis mescola il passato di frutta con gli zuccheri; per misurare il grado zuccherino utilizza un rifrattometro per poi miscelare i ... «L'Eco di Bergamo, Apr 15»
2
Colostro, essenziale per prevenire le malattie dei vitelli
... e deve essere di buona qualità, perfettamente conservato, congelato se non utilizzato entro le 24 ore, valutato sempre con il rifrattometro. «IlPiacenza, Mär 15»
3
10 decimi in un flash, una macchina fotografica per misurare la vista
Il rifrattometro oftalmico è già richiesto in molte nazioni, soprattutto negli Stati Uniti, e sta suscitando l'interesse di tanti oculisti, negozi di ottica e ... «left, Feb 15»
4
Una macchina fotografica per misurare la vista ai bambini
Si tratta in sostanza di un rifrattometro oftalmico portatile che consente di misurare con estrema precisione i principali difetti visivi, ovvero miopia, astigmatismo, ... «Italiasalute.it, Feb 15»
5
La macchina fotografica che misura la vista dei bambini con uno …
Un rifrattometro oftalmico portatile che permette di misurare con elevata precisione i principali difetti visivi (miopia, ipermetropia, astigmatismo, ... «Corriere della Sera, Feb 15»
6
Misto di gelati e sorbetti per l'ultimo dell'anno
Controllate la quantità di zucchero presente nel sorbetto (rifrattometro). Aggiungete l'eventuale acqua necessaria, abbattete rapidamente. «Corriere della Sera, Dez 14»
7
L'Alchimia e l'estrazione delle sostanze vegetali (Parte V - Alcol e …
... in una miscela si determina trovando la densità della stessa, per mezzo della bilancia idrostatica o di Westphal ed ancora col rifrattometro. «Consorzio AetnaNet, Apr 14»
8
Miracle Machine, la macchina miracolosa che trasforma l'acqua in vino
Il rifrattometro misura la quantità di zucchero, un pompa in ceramica area il vino e ammorbidisce i tannini, e il trasduttore accelera lo sviluppo ... «Diregiovani, Mär 14»
9
La macchina che trasforma l'acqua in vino
Un rifrattometro digitale misura il contenuto di zuccheri del liquido durante la fermentazione e un diffusore d'aria ceramico conduce aria filtrata ... «Tiscali, Mär 14»
10
Il miele: chi lo fa, come si fa, come sceglierlo
Si è ora pronti per portare i melari sul piano di lavoro, dove con un apposito strumento - il rifrattometro - viene controllata l'umidità del miele. «Focus, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifrattometro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rifrattometro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z