Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rigonfiatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIGONFIATURA AUF ITALIENISCH

ri · gon · fia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGONFIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rigonfiatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIGONFIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rigonfiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rigonfiatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schwellung im Wörterbuch ist Schwellung.

La definizione di rigonfiatura nel dizionario è rigonfiamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rigonfiatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIGONFIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIGONFIATURA

rigogliosamente
rigogliosità
rigoglioso
rigogolo
rigoletto
rigolo
rigolone
rigonfiabile
rigonfiamento
rigonfiare
rigonfio
rigor mortis
rigore
rigorismo
rigorista
rigoristico
rigorosamente
rigorosissimo
rigorosità
rigoroso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIGONFIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von rigonfiatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIGONFIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rigonfiatura rigonfiatura grandi dizionari rigonfiamento film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera significato termine traduzione dicios traduzioni hinchazón miglior gratuito repubblica copyright antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica gonfiore sapere neologismi cerca lingua italiana tedesco pons glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue parola cosa scopri dizionarioitaliano trova etimologia esempi lemma bracco discussioni etichettate discussione iniziato questa bbottura canne scoppio forum animali leggi argomento nella zona salve ieri circa cranio akita precisamente dell osso parietale comparsa come piccola megasłownik internetowy słownik włosko polski nabrzmienie opuchlizna komentarze hasła „rigonfiatura powrót komentarzy słówka słownika imię

Übersetzung von rigonfiatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIGONFIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von rigonfiatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rigonfiatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rigonfiatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rigonfiatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rigonfiatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rigonfiatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rigonfiatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rigonfiatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rigonfiatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rigonfiatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rigonfiatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rigonfiatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rigonfiatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rigonfiatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rigonfiatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rigonfiatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rigonfiatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rigonfiatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rigonfiatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rigonfiatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rigonfiatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rigonfiatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rigonfiatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rigonfiatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rigonfiatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rigonfiatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rigonfiatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rigonfiatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rigonfiatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rigonfiatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIGONFIATURA»

Der Begriff «rigonfiatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.122 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rigonfiatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rigonfiatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rigonfiatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIGONFIATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rigonfiatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rigonfiatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rigonfiatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGONFIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rigonfiatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rigonfiatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... di due piastre di corno, di cuoio o di lamine di metallo stozzate in modo da formare una rigonfiatura o ventre ed un collo, e riunite insieme con saldatura e con un cerchiello metallico, secondo che la natura del materiale il comporta. Spesso ...
‎1839
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Serve a render pieghevoli ed ammollire le pelli, farle più atte a ritener meglio 1' olio. La rigonfiatura dispone le pelli al lavoro del mulino ove rimangono uno o due giorni. Quando il tempo è caldo, non vi si immergono, nè si fa che passarle in ...
‎1831
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Spesso l' estremità del tubo orizzontale si volge allfinsù e vi si fa una rigonfiatura per evitare che il mercurio n' esca. i De Prony costruì un barometro a guisa di sifone rovescio, col braccio del; l ,25; BARÙlÙI-'IIG la curvatura molto lungo ed ...
‎1835
4
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
La rigonfiatura si fa tnfl'ando le pelli in un bagno d'aequa resa agra con un po'di crusca-7 vi si pongon le pelli per farle fermentare. Serve a render pieghevole ed ammollire le pelli, farle più atte a ritener meglio l' olio. La rigonfiatnra dispone le ...
‎1840
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
libbre di crusca, quantità bastante per rigonfiare cento pelli di pecora: se si possa avere acqua che abbia già servito all' operazione, e quindi perduto ogni vigore, sarà preferibile ad ogni altra. La rigonfiatura dura all inverno tre settimane, ma ...
‎1839
6
Nuovo Dizionario Universale
Le pelli rimangono sotto il mazzo per un'ora e mezza, due od anche tre, secondo che lasciansi più o meno facilmente penetrare dall' olio e che sono più o meno inlìacchite pel calore dell'aria, per la fermentazione del bagno della rigonfiatura,  ...
‎1831
7
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
La rigonfiatura servito a passare le pelli, m' si mescola dura tre settimane in inverno; soltanto entro la farina. 'lmpastasi il miscuglio due o tre giorni in estate. Si 'giudicae'he nella barella, ponendovi pocq a poco il bagno comincia a levare, cioè ...
‎1830
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La rigonfiatura dura tre settimane in inverno; soltanto due o tre giorni in estate. Si giudica che il bagno conp'ncia a levare, cioè che la fermentazione ha buono avviam'ento , quando non veggonsi più sopranuu_tare le pelli; ciò ché suple ...
‎1830
9
L’interpretazione dei sogni. Tre saggi sulla sessualità. ...
Il piumino (Duchent, come lo chiamiamo in Austria), prima di essere steso sul letto, deve essere scosso in modo che la parte inferiore formi una rigonfiatura, rigonfiatura che leistessa non trascuradi eliminare in seguito schiacciando la coperta ...
Sigmund Freud, 2012
10
Pel bene dei nostri monumenti: Odoardo Gardella: archeologia ...
Osservo qui che per dare poi giudizio con maggiore sicurezza se il nicchione era di costruzione contemporanea a quella del tempio, e se la rigonfiatura è anteriore, trovo necessario nell'uno di tagliare il muro che chiude l'arco dove era detto ...
Paola Novara, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIGONFIATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rigonfiatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sony Xperia Z2: nuovi ritardi e difetti hardware sui modelli in vendita …
... cambiati 3, il primo aveva una rigonfiatura sul retro e la cornice non perfetta ma rovinata, il secondo aveva tutte le guarnizioni allentate e non ... «Androidiani.com, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rigonfiatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rigonfiatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z