Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riguardevolmente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIGUARDEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

ri · guar · de · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGUARDEVOLMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riguardevolmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET RIGUARDEVOLMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riguardevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riguardevolmente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von respektabel im Wörterbuch ist bemerkenswert.

La definizione di riguardevolmente nel dizionario è ragguardevolmente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riguardevolmente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIGUARDEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIGUARDEVOLMENTE

riguadagnare
riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarire
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguatare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIGUARDEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von riguardevolmente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIGUARDEVOLMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riguardevolmente riguardevolmente grandi dizionari riguardevolmente† guar mén ragguardevolmente cura riguardo data qualiparole parola parole iniziano finiscono rima certamente sicuramente chiaramente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare riguardevole significato ammirazione virtù dignità anche aspetto esteriore sopra tutti leggiadro altero sembrommi anchise caro wordreference forums hello does anyone know meaning from very text here context questi tempi cosi sapere lexvo query links derived evolmente word case sensitive language code prose della volgar

Übersetzung von riguardevolmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIGUARDEVOLMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von riguardevolmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riguardevolmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riguardevolmente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riguardevolmente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riguardevolmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riguardevolmente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riguardevolmente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riguardevolmente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riguardevolmente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riguardevolmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riguardevolmente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riguardevolmente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riguardevolmente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riguardevolmente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riguardevolmente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riguardevolmente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riguardevolmente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riguardevolmente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riguardevolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riguardevolmente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riguardevolmente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riguardevolmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riguardevolmente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riguardevolmente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riguardevolmente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riguardevolmente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riguardevolmente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riguardevolmente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riguardevolmente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riguardevolmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIGUARDEVOLMENTE»

Der Begriff «riguardevolmente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.807 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riguardevolmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riguardevolmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riguardevolmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIGUARDEVOLMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riguardevolmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riguardevolmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riguardevolmente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGUARDEVOLMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riguardevolmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riguardevolmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quando egli (il mastice) cade dall' albero , per lo più è raccolto terroao e imbrattato d' altre materie . ',“ ' TERSAMENTE . Con ler.telld , Palilamente . Alb. Loll. Orna. (ad. ling. Toro. Quantunque egli sia verisimile, che non cosl riguardevolmente, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Le cene: Contenente una lettera e due novelle tratte da un ...
RIGUARDEVOLMENTE . Avverb. Riservatamente, con prudenza, con cautela. Pag. 8.5 lin. 24. Violantina, tu sei savia , ed ancora la comodità c' è larga , e sarai poco accorta, se riguardevolmente non ti piglierai quel bene, che forse più raro si  ...
Anton Francesco Grazzini, 1815
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
RIGUARDEVOLMENTE. Avverbio. In maniera riguardevole. Lat. Conspicue. (Crn ..) §. Per Co' debiti riguardi, o vero Con le avvertenze dovute alla cosa di chesipar- la. - Quantunque egli sia verisimile che non così riguardevolmente e tanto ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
SegnMonn. Ag. 4. 5. Che è ciò , che tanto a meraviglia compl il gran patriarca Domenico con la sua riguardevolissima figlio anza. RIGUARDEVOLMENTE. Avverb. In maniera riguardevale , Con riguardo . Lat. campione . Gr. 'I'IQIOIYQÎ; - Bemb.
‎1823
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RIGUARDEVOLMENTE. Awerb. In maniera riguardevole, Con riguardo. Lat. con- spicue. Grec. irsptCavw;. Bemb. Asol. 2. 1 1 5. Se la nostra colomba fosse ora dalla sua rapilri- ce così riguardevolmente portata, come fu già il vago Ganimede  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Supcrl. di Riguardevole . Lat. maxime confpicuus , prxcellcnt'tßimus . Segn. Mann . Ag. 4. j . Che è ci:), che tanto a maraviglia com pi il gran patriarca Domenico con la fua riguardevolifíima figliolanza . RiGUARDEVOLMENTE. Awcrb. In maniera ...
‎1747
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... Ri-gnar-de-vol-mén-te. .Auv. In mamem riguardevole , Con riguanî'm- , Ragguardevolmente, sin. Lul. cnnspicutaGn nripioimî's. Bemb. 11:01. 2. 115. Se la nostra colomba fosse ora dalla sua rapitriee cosi riguardevolmente portala}, ...
‎1835
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RIGUARDEVOLMENTE- Avvab. In mantcm riguardevole, Con riguardo.Lat. con. rpìcue. Gr. WEPI?GYG;. Is't'mlr. Asol. a. 115. Se la nostra colomba fosse ore dalla sua rapitrice rosi riguardevolmente portata, come fu giì il vago Ganimede dalla ...
‎1838
9
Il pecorone di Ser Giovanni Fiorentino
Violantina , tu'sei savia, ed ancora la comodità c'è larga ; e sarai poco accorta, se riguardevolmente non ti piglierai quel bene, che forse più raro si potrebbe accaderet che n0n ti pensi. ' . ' Madonna Violantina, schifa del poco, così nell' onore ...
Giovanni : Fiorentino, Lasca, 1853
10
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
... iscrivevano- così propriamente-Juecosì riguardevolmente . come il Bembo ,-» - e degli» aitri; C.. z-Voíñ non m'avete tintesosi bene* ,. .10- vo' dif'e' , . .che quando i Fiorentini pigliano-la penna in,ammo.--per occulta forza della lunga ulimzaz ...
Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, Giovanni Gaetano Bottari, 1730

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riguardevolmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riguardevolmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z