Bedeutung von "riguastare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RIGUASTARE AUF ITALIENISCH

ri · gua · sta · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIGUASTARE

Riguastare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIGUASTARE AUF ITALIENISCH

Definition von riguastare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "Riguastare" im Wörterbuch ist zu verderben, sich wieder zu verderben: Zeit ist weit verbreitet.

ÜBERSETZUNG VON RIGUASTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riguastare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von riguastare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riguastare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: riguastare
• Italienisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: riguastare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: riguastare

10 BÜCHER, DIE MIT «RIGUASTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riguastare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riguastare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...

Il riguarda . cauto. RIGUARIRE, v. n.coasp. Guarire di nuovo. RIGUASTÀRE, v. a. coaip. Guastare di nuovo. RIGUAS'I'ÀTO. arld. Il. da Riguastare. v. d. r. BIGUÀS'I' O, add. .- riec. di' Bi'uastato (part. pare. di Riguastare). IIIGUA'I'ÀIIE , a. a. eonp.

‎1839

Dizionario della lingua italiana

RIGUASTARE. Rigua-stà-re. All.comp. Gnaster di nuovo. RIGUASTATO. Ri-gua- slà to. Add. m. da Riguastare. RIGUASTO. Ri-guà-sto. Add. m. sine, di Riguastato , part. pass, di Riguastare. RIGUATARE. Ri-gua-tà-re. All. comp, reduplicative di ...

Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Riguardarsi , custodirsi. Riguardatore, chi riguarda. Riguardevole, singolare, eccellente. Riguardevolissimo. Riguardo, sguardo, vista. Riguardo, rispetto , avvertcnza. Riguardoso, guardingo. Riguarire, guarir di nuovo. Riguastare , guastar di ...

F. Rossi da Montalto, 1866

Libro dei sogni

11 » linea 11 Rigaglie 36 Rigagnolo 45 ' Rigare 18 Rigatore 22 Rigattiere 29 ' Riguastare 26 Rigenerare 67 Rigermogliare 77 Rigettars 86 Rigettato 81 Rigettatore 84 Rigetto 47 Rigidezza 31 Rigidità 31 Rigido 13 Rigiro 50 Rigogolo volat.

‎1870

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...

Log. riguardare. Mer. ai. Set. - à Appartennere. Riguardo, Risguardo, sm. Dial. Com. riguardu. Riguabdôso, add. Dial. Com. guardingu, cautu. Riguakibb, v. n. Log. sanare de пои. RIGUASTARE RIMENO Riglastabb, va. Log. guastare de пои.

Giovanni Spano, 1851

Le fortificationi di Buonaiuto Lorini, nobile fiorentino. ...

... salnitro ,che vi si aggiunge,conforme alla leggie'rezza in che resta,si perde pe - sual bontà, rò esso salnitro,ne la' poluere torna mai in quella bontà, che era di prima, oltre all'essere facilissima al ?Kg'ìsi tornarsi a riguastare . E però in tempo  ...

Bonaiuto Lorini, Wolfgang Kilian, 1609

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

RIGUARIBE' (riguarlre) trans. Guarir di nuovo. RIGUATARE (riguat'are)l trana. Redupl.'di guatare, guardar di nuovo. Ella dunque lui gusta e riguata, ed egli lei. RIGUASTARE (riguastàre) trans. Tornare a guartare. Appena racconcia la ...

‎1839

Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...

compilato dal canonico Giovanni Spano Giovanni Spano. RIGUASTARE 3W RIMENO Riguastabb, va. Log. guattare de пои. Riguattarr, та. Log. abbaidare dt пои. RiariDF.KDONÀRB, va. Log. recumpensare. Мег. - ài. Set.- à. Premiare de пои.

Giovanni Spano, 1852

Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...

Guastare di nuovo. RtGUASTATO. add. m. da Riguaslare. ». d. r. RIGUÀSTO, add . m. time, di Riguastato ( part, pats, di Riguastare). Ill GL ATARE , sr. а. сотр. reduplicativo di Guslar«. Gustare dï aunvn, RIGUIDERDONAMÉNTO, t. м. Il riguider- ...

‎1843

Frasologia italiana

RIGUASTARE (riguastàre) trana. Tornar» a guastar: Appena racconcia la riguaitò da capo. RIGUIDERDONARE (riguiderdonàre) trana. Guiderdonars, ri- plorare, rimunerare. Ti conviene riguiderdonarlo. RIGURGITARE (rigurgitàre) intram.

Antonio Lissoni, 1839