Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rilassazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RILASSAZIONE AUF ITALIENISCH

ri · las · sa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RILASSAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rilassazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RILASSAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rilassazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rilassazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Entspannung im Wörterbuch ist Entspannung, Entspannung. Eine andere Definition von Entspannung ist Transfer, Konzession. Entspannung ist auch Remission, Amnestie.

La prima definizione di rilassazione nel dizionario è rilassamento, rilassatezza. Altra definizione di rilassazione è cessione, concessione. Rilassazione è anche remissione, condono.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rilassazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RILASSAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RILASSAZIONE

rilanciare
rilancio
rilasciamento
rilasciare
rilasciarsi
rilasciato
rilascio
rilassamento
rilassante
rilassare
rilassarsi
rilassatamente
rilassatezza
rilassato
rilassatore
rilastricare
rilavare
rilavatura
rilavorare
rilavorazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RILASSAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von rilassazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RILASSAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rilassazione rilassazione grandi dizionari rilassazione† zió relassazione rilassamento rilassatezza attenuazione rigore legge disciplina cessione significato repubblica sulla alcuni funzionali integrali springer this work consider problem minimum integral functionals calculus variations where suppose hypothesis poltrona ideale massaggi shiatsu poltrana rilassazioni wikizionario plurale hyph sillabazione modifica nuvola kdict glass etimologia derivazione vedi shodo calligrafia giapponese della ragione galleria lavoro fatto mano kanji qualiparole parola parole iniziano finiscono prima altra concessione anche remissione condono kollezzjoni deċiżjonijiet qrati superjuri malta vedono notate partite relative quella cosa sarebbe avvenuta

Übersetzung von rilassazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RILASSAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von rilassazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rilassazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rilassazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rilassazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rilassazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rilassazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rilassazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rilassazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rilassazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rilassazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rilassazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rilassazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rilassazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rilassazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rilassazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rilassazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rilassazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rilassazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rilassazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rilassazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rilassazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rilassazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rilassazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rilassazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rilassazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rilassazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rilassazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rilassazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rilassazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rilassazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RILASSAZIONE»

Der Begriff «rilassazione» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rilassazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rilassazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rilassazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RILASSAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rilassazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rilassazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rilassazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RILASSAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rilassazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rilassazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kollezzjoni ta' deċiżjonijiet tal- qrati superjuri ta' Malta
87 si vedono notate partite relative a quella rilassazione, cosa che non sarebbe avvenuta se non si fosse considerato che quella rilassazione era nei termini della convenzione ; lo stesso convenuto confessò nella risposta data al primo ...
Malta. Courts, 1858
2
Vita, e ratti di santa Maria Maddalena de' Pazzi nobile ...
sumendoci', e attraendoci seco a te, quivi ci colloca' con essa Colomba, ch'è un' intimi manswetudine , tantochè ivi stando , facciamo un colloquio tutto -di mansuetudine , e rilassazione. Oquante son l' opere di rilassazione! ogni opera , ogni ...
‎1716
3
La vita di santa Maria Maddalena de' Pazzi vergine, nobile ...
Poi per la rilassazione, come in un nido, nella tua man sinistra riposa , e procede una semplice, e pura Colomba, e ivi nel medesimo modo, edatto assumendoei , e attraendoci , seco a te, quivi ci colloca con essa Colomba, che e un' intima ...
Maria Maddalena : de' Pazzi santa (santa), Lorenzo Maria Brancaccio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1739
4
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
PROCESSO CORNÎCULARE. Vedi CORNI— cuLaRrs. PROcEssOñ Prapxoroe . Vedi PYRENOIDES . ~;›' PROCIDENTIA Uteri, la discesa dell' Utero cagionata da una rilassazione dei ligamenti che devono tenerlo nel ~suo sito . Vedi UTERO.
‎1749
5
Lettere fisiologiche
Il sudor freddo. che dicesi d' espressione , è un fenomeno morboso , ma raro e stentato , e non sappiamo se sia per pura restrizion delle arterie: bensì. sappiamo che il sudor grande facile effuso vien nello stato di una evidente rilassazione ...
Michele Rosa, 1788
6
Lustri Storiali De Scalzi Agostiniani Eremiti Della ...
n0n siate, per caminare sù le loro pcdàte , poiche inclinate alla rilassazione ; perciò sono .1.6.45' quasiin pensiero, di mutarui questo nome di 34 3" allo Tribunale' del Sant'Offic'io in Palermo ;` ' come la diedero; con tutto ciò gl' lnquisicori ...
Bartholomaeus (a Sancta Claudia), 1700
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1. 2. cap 8. Veggcn- do per la loro emendazione tomato a tanto migtior' esserc di prima quel monistero che la loro rilassazione avea ridoltn a tlo- versi piuttusto dislruggere che tollcra- re. (CP) RILASSO. Add. Stanco, Debol* , Pigro, fn/ermo.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
1 LIBRI E PUBBLICAZIONI Rilassazione nelle onde d'urto (Relaxation in shock waves). Ye.V. Stupochenko, A.I. Osipov, pag. 394, flgg. 137, rilegato, ed. Springer , 1967, Berlino, prezzo 72 DM. Il volume costituisce una completa disamina dello  ...
‎1967
9
L'Aerotecnica missili e spacio
Si stabilisce inoltro che a grande distanza dallo spigolo la soluzione si raccordi con quella nota della lastra piana. Si ottiene in definitiva un'equazione integro - differenziale, che si risolve col metodo della rilassazione (relaxation method).
‎1949
10
Istruzione e pratica per li confessori
Sanch. e La-Croix , ciie allora può, giurare colla condizione sottintesa di dare, se non ottiene la rilassazione del giuramento dal Pref lato; sicché ottenuta la rilassazione , non è più tenuto x7z. infirz. Che se poi la promessa venisse dalla 8 116.
Alfons Maria de Liguori, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rilassazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rilassazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z