Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rilavorazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RILAVORAZIONE AUF ITALIENISCH

ri · la · vo · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RILAVORAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rilavorazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RILAVORAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rilavorazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rilavorazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nacharbeit im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Nacharbeit.

La definizione di rilavorazione nel dizionario è azione e risultato del rilavorare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rilavorazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RILAVORAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RILAVORAZIONE

rilancio
rilasciamento
rilasciare
rilasciarsi
rilasciato
rilascio
rilassamento
rilassante
rilassare
rilassarsi
rilassatamente
rilassatezza
rilassato
rilassatore
rilassazione
rilastricare
rilavare
rilavatura
rilavorare
rileccare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RILAVORAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von rilavorazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RILAVORAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rilavorazione sapone rilavorazione grandi dizionari zió azione risultato rilavorare tecn lavorazione successiva precedente traduzione dicios traduzioni reprocessing miglior gratuito italian examples raccogliere dati accurati identificare errori momento completamento moduli evitando attività validazione collect accurate wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing rilavorazioni nuova hyph ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni gestione

Übersetzung von rilavorazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RILAVORAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von rilavorazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rilavorazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rilavorazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

返工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rehacer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rework
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rework
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة صياغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переделывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retrabalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rework
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

retravailler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerja semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nachbearbeiten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リワーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 작업
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nulis ulang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rework
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுவேலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rework
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yeniden işleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rilavorazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przerobienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переробляти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reprelucrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rework
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herwerken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Omarbeta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bearbeide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rilavorazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RILAVORAZIONE»

Der Begriff «rilavorazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.908 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rilavorazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rilavorazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rilavorazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RILAVORAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rilavorazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rilavorazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rilavorazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RILAVORAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rilavorazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rilavorazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
1 и 8 7-5605/1-06(30050‚2) COPRICARRUCOLA (ricavato da Telef7ex 009- 2446 mediante rilavorazione) 2 - 9 MS20219-2 CARRUCOLA . . . . . . _ . 1 . . . ‚ . ‚ 1 u10 NAS1104-11 BOLLONE рег fissaggio carrucola 1 -11 2W18-416 ROSETTA .
COSTARMAEREO, 1966
2
Le accise sugli alcoli e le bevande alcoliche. Con CD-ROM
14.4.3 - Reintroduzione di partite di prodotti alcolici inidonei al consumo umano Per il rimborso dell'imposta sulle partite di prodotti alcolici divenuti inidonei al consumo umano, l'operatore che intende avviare detti prodotti alla rilavorazione,  ...
Angelo Alibrandi, Carmelo Belfiore, Piero Porcu, 2007
3
Qualità certificazione competitività. La norma ISO 9001 ...
Il costo delle parti sottoposte a rilavorazione è ottenuto moltiplicando il tempo standard di rilavorazione per il costo orario standard dei centri di costo in cui si effettua l'operazione di rilavorazione. Posto: Cr = costo di rilavorazione Cstd//z ...
P. Andreini, 2004
4
Le accise. Prodotti energetici ed elettricità
Rilavorazioni Nel caso in cui le emulsioni presentino le specifiche di conformita indicate nel decreto del 20 marzo 2000, ovvero le abbiano perse nel tempo, le stesse possono essere avviate alla rilavorazione presso l'originario impianto di ...
Bonaventura Sorrentino, Emanuela Pasca, 2008
5
Regolamento per l'utilizzo del marchio Fitosanitario ...
RILAVORAZIONE. DI. IMBALLAGGI. IN. LEGNO. USATI. A. MARCHIO. ISPM. N. 15. Per gli imballaggi di legno – Finiti usati a Marchio ISPM n. 15 riutilizzati, riparati o rilavorati è fatto obbligo che l'imballaggio stesso sia sottoposto alla ...
‎2011
6
Arco di Costantino tra archeologia e archeometria
A questi interventi aggiungiamo la sostituzione con cementizio del nucleo lapideo nella parte mediana dell'edificio (dagli archivolti dei fornici al cornicione dell'attico); la rilavorazione dell'architrave e forse dei blocchi della muratura del fregio; ...
Patrizio Pensabene, Clementina Panella, 1999
7
Linee guida per la realizzazione di un manuale aziendale ...
... nell'eliminazione o rilavorazione. Le attività che si intraprendono per gestire un prodotto “non conforme” sono le seguenti: 0 Identificare il prodotto “non conforme ” mediante apposita cartellonistica per evitare che possa essere utilizzato; ...
‎2006
8
Viaggio nella Grecia antica
Iltergo dellastatuanon è finito, oppure quel che sembranon finito appartiene alla rilavorazione che, su certe zone delle spalle, che nell'Heráion non si vedevano, non fu portata sino in fondo? Per decidere questo punto occorre benaltrochele ...
Cesare Brandi, 2012
9
Il Guerriero di Castiglione di Ragusa: greci e siculi nella ...
Mario Denti ha ipotizzato una rilavorazione della parte superiore del monumento, in particolare la trasformazione del busto del cavaliere nella testa attuale. Allo stato attuale credo di poter dire che il blocco presenta tracce di rilavorazione solo  ...
Federica Cordano, Massimo Di Salvatore, 2002
10
Il Palazzo del Quirinale: catalogo delle sculture
Tale rilavorazione ha determinato l'evidente irregolarità della parte frontale della calotta cranica, la quale nella visione di profilo risulta infatti particolarmente sporgente e presenta un rapido passaggio di piano alla fronte, chiara conseguenza ...
Lucia Guerrini, Carlo Gasparri, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RILAVORAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rilavorazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex Whirlpool, il cantiere partirà già in autunno
... continuo; l'obiettivo è quello di creare nuova unità produttiva specializzata nella riscelta e rilavorazione del prodotto finito di tutto il Gruppo. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
2
Ecolution by Scania colora di verde l'orizzonte di Topco
... stoccaggio, logistica integrata, packaging e rilavorazione fine linea, operando prevalentemente nel settore dei prodotti di largo consumo per ... «Uomini e Trasporti, Jul 15»
3
I sette principi del sistema HACCP
E' possibile appllicare questi principi ad ogni settore che riguardi i processi di produzione, rilavorazione e distribuzione di alimenti e bevande a ... «A-Zeta.it, Jul 15»
4
Nvidia e il futuro presentato al GTC 2015
... essere un punto di partenza per una rilavorazione totale della tecnologia SLI, che con le nuove DX12 potrebbe subire un rinnovamento. «QWERTYmag, Mär 15»
5
Concluso il restauro dell'Ercole e Nesso del primo corridoio degli Uffizi
Anche il piede sinistro di Ercole, che si pensava interamente originale, è risultato, in realtà il frutto di una radicale rilavorazione del Caccini che ... «gonews, Feb 15»
6
Il Sindaco Marchetti in visita allo Sca per condividere i progetti sulla …
Inoltre, è stata presentata anche la strumentazione avanzata per il controllo dell'acqua di scarico, compreso l'intercettamento e la rilavorazione ... «gonews, Feb 15»
7
Distretto Pesca, presentati 10 laboratori Blue economy
Vincenzo Fazio, presidente del Centro di Competenza Distrettuale ha illustrato lo studio per la rilavorazione di alcuni scarti di produzione delle ... «SiciliaInformazioni.com, Jan 15»
8
The Porking Dead: intervista ai Dentiblù
... stavamo alacremente lavorando su un centocinquanta tavole da sfornare (se includiamo la rilavorazione completa de Il Signore dei Porcelli), ... «MangaForever.net, Dez 14»
9
RUSSIA: Una steppa di rifiuti
Ancora meno probabilmente, continua Gizatulin, sceglieranno di acquistare impianti di recupero e rilavorazione dei rifiuti: dopo una prima ... «East Journal, Nov 14»
10
Halloween 2014: feste, ristoranti, locali per la notte del 31 ottobre
Tommy Tutti (Bellaciao / Rework) - Mortus (rilavorazione) - Brasa (Electro mokeys) - Senti Fly (Sottocosmo-Wakanda) - Matisa (Wakanda- ... «PerugiaToday, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rilavorazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rilavorazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z