Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimalmezzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMALMEZZO AUF ITALIENISCH

ri · mal · meʒ · ʒo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMALMEZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimalmezzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIMALMEZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimalmezzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rima

Rima

In der Poesie ist der Reim die Gleichheit von zwei oder mehr Worten aus dem tonischen Akzent; es tritt meist zwischen den Klauseln des Verses einer Komposition auf. In der metrischen Analyse sind die Zeilen, die zwischen ihnen verbleiben, durch denselben Buchstaben gekennzeichnet. In poesia, la rima è l'uguaglianza di due o più parole dall'accento tonico in poi; essa si verifica per lo più tra le clausole dei versi di un componimento. Nell'analisi metrica, i versi che rimano tra loro sono indicati mediante la stessa lettera.

Definition von rimalmezzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rimalmezzo im Wörterbuch wird zwischen dem letzten Wort eines Verses und dem Wort in der Mitte des nächsten Verses gereimt.

La definizione di rimalmezzo nel dizionario è rima tra la parola finale di un verso e la parola alla metà del verso successivo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimalmezzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMALMEZZO


automezzo
au·to·meʒ·ʒo
di mezzo
di mezzo
frammezzo
fram·meʒ·ʒo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lasciare a mezzo
lasciare a mezzo
levare di mezzo
levare di mezzo
mettere in mezzo
mettere in mezzo
mettersi di mezzo
mettersi di mezzo
mettersi in mezzo
mettersi in mezzo
mezzo
mez·zo
motomezzo
mo·to·meʒ·ʒo
passamezzo
pas·sa·meʒ·ʒo
punto di mezzo
punto di mezzo
senza por tempo in mezzo
senza por tempo in mezzo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
settemmezzo
settemmezzo
togliere di mezzo
togliere di mezzo
togliersi di mezzo
togliersi di mezzo
tramezzo
tra·meʒ·ʒo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMALMEZZO

rima
rimacchiare
rimacchinare
rimacinare
rimaledire
rimandabile
rimandare
rimandare in onda
rimandare indietro
rimandarsi
rimandato
rimando
rimaneggiamento
rimaneggiare
rimaneggiato
rimanente
rimanenza
rimanerci
rimanere
rimanere colpito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMALMEZZO

attrezzo
avvezzo
bezzo
disprezzo
ghezzo
grezzo
lavezzo
lezzo
monopezzo
nel frammezzo
pettegolezzo
pezzo
prezzo
rezzo
ribrezzo
sovrapprezzo
sovraprezzo
sprezzo
tutto d´un pezzo
vezzo

Synonyme und Antonyme von rimalmezzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMALMEZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimalmezzo poesia rima uguaglianza più parole dall accento tonico essa verifica clausole versi componimento nell analisi metrica rimano loro sono indicati mediante stessa lettera rimalmezzo dizionari corriere della sera parola interno verso finale altro significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum poesie nella specie baciata solo ultima interna successivoesempio garzanti linguistica mezzo successivo dello stesso detta anche repubblica mèẓ ẓo metr alla metà giorno zanichelli oggi rìma ˈrima rime rhy̆thmu ritmo consonanza identità grandi mèʒ contenuto morgante quando questa trova fine primo

Übersetzung von rimalmezzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMALMEZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von rimalmezzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimalmezzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimalmezzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimalmezzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimalmezzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimalmezzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimalmezzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimalmezzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimalmezzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimalmezzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimalmezzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimalmezzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimalmezzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimalmezzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimalmezzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimalmezzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimalmezzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimalmezzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimalmezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimalmezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimalmezzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimalmezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimalmezzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimalmezzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimalmezzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimalmezzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimalmezzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimalmezzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimalmezzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimalmezzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMALMEZZO»

Der Begriff «rimalmezzo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimalmezzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimalmezzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimalmezzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMALMEZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimalmezzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimalmezzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimalmezzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMALMEZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimalmezzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimalmezzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
P 44 jncominzamento v 45 tale Pv, che vo' ] keo no(n) P, che voi sia piagiente v 46 bene u. aretro v 47 mio v 48 nagia P 49 amore v, preso P 50 e P 5 io v 53 io v, nullo dir me a. P, nulle giome a. v 56 io v. P nota le sole rimalmezzo dei vv. e 45;  ...
Gaetano Chiappini, 1998
2
Dizionario precettivo, critico, ed istorico della poesia ...
Una sola difficoltà potrebbe addursi a' mio credere in favor degli ipermetri ideati secondo la mente de' due accennati Scrittori, ed è, che alcuni antichi usando il rimalmezzo, la parola accordantesi in rima con il'verso precedente vera rima non  ...
Ireneo Affò, 1777
3
Dizinario precettivo, critico ed istorico della poesia volgare
À questo ripiglio, che in simili circostanze ancora trovar si doveano le 'parole,' perchè la natural armonia del verso doveva esser più a cuore che una bizzarria accidentale, qual è il rimalmezzo. Io osservo che il rimalmezzo talvolta si elideva  ...
Ireneo Affò, 1824
4
Rimatori Siculo-Toscani Del Dugento Serie Prima - ...
cit., CXVII, 218, ci allontanano troppo dai cdd. e non sembrano interamente accettabili. VI, 12. Per aver la rimalmezzo, come nei vv. corrispondenti delle altre strofe, si ha da correggere il «tanto» dei cdd. in «tutto»? VI, 19-20. «che amore non è ...
Guido Zaccagnini e Amos Parducci
5
La poesia: lettura e comprensione
Morfologicamente la rima è facile quando il repertorio a disposizione è ampio, difficile o rara quando è ricercata dentro un ristretto ventaglio disponibile. Due tipi particolari di rime sono la rimalmezzo e la rima interna. Si ha rimalmezzo quando  ...
Roberto Deidier, 1998
6
Repertorio metrico dei "Rerum vulgarium fragmenta" di ...
297); Componimenti con congedo (p. 297); Componimenti con congedo monometrico (p. 297); Componimenti con congedo polimetrico (p. 297); Componimenti con congedo con rimalmezzo strutturale (p. 297); Componimenti a fronte divisa (p ...
Massimo Zenari, 1999
7
Prose e rime
5. la cosiddetta rimalmezzo, il cui uso nella poesia provenzale è tuttavia discusso e certo si presenta altrimenti che nella poesia italiana. Ma è spiegabile che il Bembo, partendo dalla rimalmezzo italiana, abbia considerato mezzi versi anche  ...
Pietro Bembo, Carlo Dionisotti, 1966
8
Il canzoniere di Nicolò de' Rossi ...
Distinguiamo, per chiarezza espositiva e per comodità d'indagine, la rimalmezzo vera e propria da tutti gli altri tipi di rima interna. Aftinché una rima interna possa venir definita (particolarmente nei sonetti) come rimalmezzo, essa deve ...
Furio Brugnolo, Nicolò de' Rossi, 1974
9
Studj di filologia romanza
Le rimalmezzo sono sempre più d'una per verso e variano in ogni verso nei sonetti doppi di Lambertuccio Fre- scobaldi D' Anc. n.' 895 e 897 e Monte Andrea D'Anc. n.° 896 § 8. Come alcuni sonetti sono doppi in una parte e semplici nell' altra ...
Ernesto Monaci, Cesare De Lollis, 1889
10
Metrica italiana: fondamenti metrici, prosodia, rima
Sarà priva di rilevanza strutturale la rimalmezzo che compare nel primo verso della sirma delle sole strofe pari e in sedi sillabiche diverse nella canzone « Ahi lasso taupino ...» di Onesto da Bologna (« . . . amaro e reo. Per lui lo core meo ...
Aldo Menichetti, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMALMEZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimalmezzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lessico e nuvole
E' il caso della capogruppo - come nel caso di Anna Finocchiaro; oppure della rimalmezzo dei profeti e dell'iradiddio degli arrabbiati. E' anche ... «La Repubblica, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimalmezzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimalmezzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z