Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimbarbarire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMBARBARIRE AUF ITALIENISCH

rim · bar · ba · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMBARBARIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimbarbarire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMBARBARIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimbarbarire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimbarbarire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rimbarbarire im Wörterbuch ist wieder zu laden. Barbarisieren heißt, es wieder barbarisch zu machen.

La definizione di rimbarbarire nel dizionario è imbarbarire di nuovo. Rimbarbarire è anche rendere di nuovo barbaro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimbarbarire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMBARBARIRE


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMBARBARIRE

rimbacuccare
rimbaldanzire
rimbaldire
rimballare
rimbalzare
rimbalzello
rimbalzino
rimbalzo
rimbambimento
rimbambinire
rimbambire
rimbambito
rimbambolire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbatto
rimbeccare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMBARBARIRE

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
intartarire
interferire
morire
offrire
partorire
rapparire
reperire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

Synonyme und Antonyme von rimbarbarire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMBARBARIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimbarbarire rimbarbarire traduzione dicios traduzioni rebarbarize miglior gratuito grandi dizionari rimbarbarìsco coniuga come imbarbarìre intr essere imbarbarire nuovo diventare più barbaro prima significato repubblica garzanti linguistica rimbarbarisco rimbarbarisci avere ritornare determinare imbarbarimento specialmente senso figurato italian conjugation table cactus sono rimbarbarito egli ella rimbarbarita siamo rimbarbariti siete essi esse larapedia coniugazione coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana verb conjugated tenses verbix infinito participio presente rimbarbarente gerundio rimbarbarendo passato rimbarbaritorimbarbarire cosa scopri dizionarioitaliano rimbarbarirsi rendere data etimo academic dictionaries

Übersetzung von rimbarbarire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMBARBARIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimbarbarire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimbarbarire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimbarbarire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimbarbarire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimbarbarire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimbarbarire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimbarbarire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimbarbarire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimbarbarire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimbarbarire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimbarbarire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimbarbarire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimbarbarire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimbarbarire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimbarbarire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimbarbarire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimbarbarire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimbarbarire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimbarbarire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimbarbarire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimbarbarire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimbarbarire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimbarbarire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimbarbarire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimbarbarire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimbarbarire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimbarbarire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimbarbarire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimbarbarire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimbarbarire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMBARBARIRE»

Der Begriff «rimbarbarire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.756 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimbarbarire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimbarbarire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimbarbarire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMBARBARIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimbarbarire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimbarbarire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimbarbarire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMBARBARIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimbarbarire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimbarbarire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Sì, aspettiamo che il mondo finisca, che le generazioni umane sieno spente ; allora sì, allora metteremo in atto gli ideali cristiani, portatici da Cristo diciannove secoli fa. E lasciamo intanto rimbarbarire il mondo e spazzare dalla terra per opera ...
‎1895
2
Della pubblica salute rapporto alle sepulture murate al ...
(1) Non avvi ramo di pubblica economia, ove non scorgansi presignate acconce norme da seguimi per giugnère ali' ottenimento dell''utìle e del bello . Sarebbe un volersi rimbarbarire volgendo addietro lo sguardo a ritroso della luce, che or ...
‎1828
3
Postille sull'appendice ai cenni sulla poesia romantica del ...
... ai critici moderni! e perchè, come i fisici moderni, essi vogliono richiamare gl' ingegni allo studio della natura , e semplificare queste dottrine , come già si sono semplificate tutte l'a1tre, voi andate dicendo eh' essi li vogliono rimbarbarire.
Lodovico Arborio Gattinara di figlio Breme, 1818
4
Manuale storico degli ordinamenti economici vigenti in ...
... l' emigrazione estiva; e all' aprirsi 'della calda stagione , come nei tempi più calamitosi, vedesi ancora sciamare la già scarsa popolazione di Grosseto; e l' autorità politica , giudiziaria , municipale abbandonare la città; e rimbarbarire allorala ...
Antonio Zobi, 1858
5
La Rivista europea [ed. by G.A. de Gubernatis]. Anno 1, ...
rimproverato di volere rimbarbarire l'Italia per guarirla; ma l'Italia e fatale ed egli era alle prese cos'impossibile ! « Savonarola fu una breve apparizione. L'Italia ripigliò il suo carnee mino, piena di confidenza nelle sue forze, orgogliosa della ...
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte), conte Giuseppe Angelo de Gubernatis, 1870
6
La legislazione politico-economica sul censimento de' predj ...
Cangiansi i costumi; ed il mondo disnebbiato, e ripiegh6vole ad ogni verso di vantaggiosa speculazione, opra. del tutto perduta sarebbe adesso il volerlo rimbarbarire. La vita sociale a misura che di novolle forme si riveste di cultura e di ...
Luigi Antonio Laurenzi, 1818
7
La rivista europea: rivista internazionale
... vogliono secoli pria che si formi una coscienza collettiva, la quale poi non si disfa in un giorno (e l'A. aveva mostrato per quali Yie lente e fatali erasi formata questa coscienza italiana) meritamente è rimproverato di volere rimbarbarire l' Italia ...
‎1870
8
Armonie economiche
... ciò che domanda la plebe affamata allorchè si scaglia sopra i granai dell' accaparratore; e da Giovanni di Leida sino a Proudhon, è a nome dell' equilibrio che si è scritto, e pugnato, e bruciato, e scannato, e tentato di rimbarbarire l' umanità.
Frédéric Bastiat, Giuseppe Garnier, John Stuart Mill, 1851
9
Della storia e della condizione del Trentino nell'antico e ...
... segnati dalla linea intermedia fra le sorgenti dell' acque irriganti gli opposti pendii. Questi confini si risguardarono dagli Italiani da Augusto in poi sempre per naturali finché non ebbero a rimbarbarire, e perdere ogni idea e di sé e (i) Plin.
Giuseppe Frapporti, 1840
10
Storia della letteratura italiana
... questa coscienza italiana, può giudicare qual criterio e quanto buon senso fosse nell' impresa del frate. Nella storia c' è l'impossibile , come nella natura. E il frate che voleva rimbarbarire l'1talia per guarirla, era alle prese con l'impossibile.
Francesco De Sanctis, 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimbarbarire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimbarbarire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z