Bedeutung von "rimetterci le penne" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RIMETTERCI LE PENNE AUF ITALIENISCH

rimetterci le penne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMETTERCI LE PENNE

Rimetterci le penne ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

ANTONYME VON «RIMETTERCI LE PENNE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «rimetterci le penne» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von rimetterci le penne

salvare la ghirba · salvare la pelle · scampare

ÜBERSETZUNG VON RIMETTERCI LE PENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimetterci le penne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rimetterci le penne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimetterci le penne» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 失去你的皮肤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perder su piel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Put the pens back on
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आपकी त्वचा को खोने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تفقد بشرتك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: теряет свою кожу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perder a sua pele
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনার ত্বক হারানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: perdre votre peau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kehilangan kulit anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verlieren Sie Ihre Haut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: お肌を失います
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당신의 피부를 잃고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rusak kulit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mất làn da của bạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்கள் தோல் இழந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपली त्वचा तोट्याचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cildinizi kaybetme
• Italienisch: rimetterci le penne
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tracąc swoją skórę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втрачає свою шкіру
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pierde pielea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να χάσει το δέρμα σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die verlies van jou vel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förlora din hud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mister huden din

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMETTERCI LE PENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimetterci le penne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimetterci le penne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fattore di rischio

«Però devo andare.» «Non così presto», ribatté Lou. Lo trattenne uncinandogli un braccio, mentre teneva l'altra mano sul calcio della pistola. Lou sapeva quanto imprevedibili fossero quei personaggi. «Potrei rimetterci le penne se mi faccio ...

Robin Cook, 2011

Teatro - Rene` Kalisky - 8876053646

Stia attento a non rimetterci le penne... SECONDO INVITATO, accendendo una sigaretta: II fumo la disturba? (A Volpi:) Quando ci si rimette le penne, in genere ci si rimette le più belle. VOLPI, vuotando una nuova coppa di champagne: Non ...

René Kalisky, 1989

L'investitore libero – Terza Parte

Chi si fa prendere ora dal panico ora, nel caso contrario, da un'idea malsana della propria superiorità, rischia veramente di rimetterci le penne, ed è ciò che puntualmente capita a tutti i frequentatori di borsino o sottoscrittori di fondi che ...

Simone Mariotti, Franco Bulgarini, 2010

Lungo le strade del vento amaranta

Procederò con la lettura. Oggi però ci aspetta l'interrogazione. Ricordi Teresì?» « Sì, mia bella addormentata nel bosco.» «Quando mi sveglierò, t'informerò! Va bene?» «E fallo presto Amaranta! Perché tu potresti rimetterci le penne, non io.

Giulia Di Nola, 2013

VideoGame - Le Cronache dell'Invasione e dei Prodi che vi si ...

«L'ho detto io cheera presto per considerarmi spacciato» dissi. «Che hai fatto al nostro capo?!»mi chiese rabbiosamente Ciro. «Io niente... ma nessunopuò mangiare venticinque chili di quelle pizzettesenza rimetterci le penne: erainevitabile.

Dario Carraturo, 2014

Soffiando via le nuvole

È stato lì che ho capito che qualcuno stava per rimetterci le penne. Sono scappato via di corsa prima di es- sere io. È stato secoli fa, quando ero appena arrivato qui. adesso il campo da basket è quasi sempre vuoto. Qualcuno ha strappato via ...

Stephen Kelman, 2011

LA SPERANZA - Le idee ricostruttive della Democrazia Cristiana

Arabi ed Israeliani sono semiti ostinati e sempre nel giusto si sentono nati: saremo noi altri a prenderne le strenne se nei loro guai vorremo rimetterci le penne. Non voglio parlare solo dell'islam radicale, perché sarei politicamente corretto e ...

Vincenzo Pisano, 2010

Le storie fra noi due (De Agostini): Capire la relazione fra ...

bravo cane da pastore. L'anno scorso, per errore, il montone finì sull'autostrada che passa di fronte a casa mia. Se non fosse statoper Lassie, ancora vivace e attiva a tredici anni, qualcuno avrebbe potuto rimetterci le penne. D'altra parte ...

Patricia McConnell, 2014

Dante per i manager. La Divina Commedia in azienda

Chi segue il leader non più in spolvero, è destinato a rimetterci le penne o ad attendere pazientemente tempi migliori. Nella Firenze del DueTrecento, lo schema era simile: uno spoil system ante litteram. Come dice il motto americano: “to the ...

Enrico Cerni, 2011

Il custode

Manda le mani in aria, le palpa il seno, la donna rimane immobile. ‹‹Senti bello, va bene che stavi per rimetterci le penne, ma non credo che tastarmi le tette sia la cura più adatta››. ‹‹Cos'è successo?››. Carlo si mette a sedere. La testa stretta.

MARIA CANNAVACCIUOLO, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMETTERCI LE PENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimetterci le penne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Discarica abusiva a Montesilvano, individuati i responsabili

Se un ciclista dovesse cadere in questo tratto, finirebbe in mezzo a questo schifo e potrebbe anche rimetterci le penne". Annuncio promozionale. Sembrerebbe ... «IlPescara, Jul 15»

WWE RAW: REPORT 06/07/15

... fino a quando Miz non interviene in modo da far terminare il match per squalifica, alla fine però è lo stesso The Miz a rimetterci le penne dato che viene colpito ... «World Wrestling, Jul 15»

FINANZA/ Così l Austria spaventa l Europa più della Grecia

E aggiungo, come già detto nel passato, che a rimetterci le penne sono sempre i più deboli (alla faccia della presunta solidarietà e quindi di uno dei principi ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

Se i Presidi saranno impegnati in più scuole, chi valuterà veramente …

... premiando coloro che godono di una certa continuità nella scuola stessa, mentre a rimetterci le penne saranno come sempre gli ultimi arrivati, i precari. «Orizzonte Scuola, Jun 15»

[E3 2015] Abbiamo giocato a For Honor

... quelle fantastiche, tesissime sensazioni legate all'affrontare un avversario armi alla mano, sapendo che entrambi potreste rimetterci le penne in un istante. «IGN Italia, Jun 15»

Bart Simpson muore, nello Speciale Halloween in Tv a Ottobre

Bene o male i cartoni animati riescono sempre a farla franca e a evitare la morte, ma secondo le prime anticipazioni questa volta a rimetterci le penne sarebbe ... «Newsly, Jun 15»

A politica citrarisi

... della sanità, le code si allungano e probabilmente qualcuno potrebbe rimetterci le penne, ma che importa, tanto chissà a chi avrebbe dato il proprio consenso, ... «Cetraro in Rete, Mai 15»

Dead Men Tell No Tales: non-morti e pirati, binomio perfetto!

Certo, qualcuno potrà rimetterci le penne, ma fa parte dello sporco mestiere di avventuriero dei sette mari. Ma oltre all'incendio che sta devastando la nave, c'è ... «Gioconomicon.net, Apr 15»

Fiorentina-Samp, sit. disciplinare: Gomez, Basanta e Kurtic a rischio …

... di rivalsa a firenze..ci stanno sopra e possono aspettarci..insomma per non rimetterci le penne e abbandonare il primo obiettivo serve l impresa !!! Forza Viola! «Fiorentina.it, Apr 15»

Olanda-Turchia 1-1 | Yilmaz, Sneijder | Highlights video gol

Olanda-Turchia 1-1 (Yilmaz, Sneijder). Soffre e rischia di rimetterci le penne l'Olanda di Guus Hiddink: gli 'orange' avrebbero bisogno di tre punti, ma non ... «Calcioblog.it, Mär 15»