Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimondatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMONDATURA AUF ITALIENISCH

ri · mon · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMONDATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimondatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIMONDATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimondatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimondatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Umleitung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Neustarts; Reinigung, Reinigung.

La definizione di rimondatura nel dizionario è azione e risultato del rimondare; mondatura, ripulitura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimondatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMONDATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMONDATURA

rimodernamento
rimodernare
rimodernato
rimodernatore
rimodernatura
rimolestare
rimoltiplicare
rimonda
rimondamento
rimondare
rimondo
rimonta
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMONDATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von rimondatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMONDATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimondatura rimondatura hoepli parola azione risultato rimondare mondatura ripulitura sapere essere rimondato rimonda dialberi dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica dicios traduzioni lopping miglior gratuito wiktionary plural rimondature cleaning pruning clippings retrieved from http index title=rimondatura oldid= garzanti linguistica piante potatura

Übersetzung von rimondatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMONDATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von rimondatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimondatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimondatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimondatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimondatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimondatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimondatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimondatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimondatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimondatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimondatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimondatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimondatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimondatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimondatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimondatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimondatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimondatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimondatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimondatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimondatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimondatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimondatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimondatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimondatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimondatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimondatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimondatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimondatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimondatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMONDATURA»

Der Begriff «rimondatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimondatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimondatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimondatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMONDATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimondatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimondatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimondatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMONDATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimondatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimondatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
RIMONDATURA.il rimondare, e ciò che si leva dagli alberi nel rimondarli : « Alcuni restringono la potatura dell'ulivo ad una semplice rimondatura del fracidiccio, del seccume e dei succioni , senza più; Vedi là quella calaste? è tutto legno ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
-RIMONDATURA,H rimondare, e ciò che si leva dain alberi nel " rimondarli: « Alcuni restringono la,h potatura dell'ulivo ad una semplice? rimondatura del fracidiccio,del seccume e dei succionl, senza più; ', Vedi là quella catasta? è tutto le--' ...
‎1870
3
Rivista enciclopedica italiana
A due epoche distinte si può operare la rimondatura dei gelsi ; nell'estate dopo eseguitala sfogliazione, ovvero dall'autunno alla primavera. Giova tuttavia ben distinguere che la rimondatura di primavera CONSERVA NON SOLO, MA ANZI ...
‎1856
4
Discorsi sulla coltivazione del gelso pronunciati in Torino ...
coi principii di fisiologia vegetale da me esposti, che la stagione di primavera sia la più opportuna al ripulimento non solo, ma anche alla rimondatura e al taglio dei rami più grossi dei gelsi. Quando s' incontrano nelle file gelsi più piccoli e ...
cav Audifredi, 1855
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
innalzeranno, e continuando questa rimondatura finiranno col perire. Nelle grandi Àbetaje, ove è impossibile penetrarvi per la copia dei rami, allora è indispensabile eseguire la rimondatura. Questa pratica non dovrà porsi in uso se non ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa operazione differisce dalla rimondatura, perchè nella rimondatura' non si tagliano che i rami inferiori e laterali. Si pratica essa o per avere del legname, o per diminuire l' uscita dei nuovi rami che ringìoviniscono l' albero, per adoperare  ...
‎1843
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa operazione difierisce dalla rimondatura, perché nella rimondatura non si tagliano che i rami inferiori e laterali. Si pratica essa o per avere del legname, o per diminuire l' uscita dei nuovi rami che ringiovini.rcono l' albero, per adoperare  ...
Francesco Gera, 1843
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questa è la seconda operazione, e deve formare un' of-' ficina separata, ma contigua a quella della rimondatura; vi ci deve essere lo stesso numero di ripostiglj, e distribuiti nella stessa maniera, perchè le foglie vi devono essere trasportate ...
‎1822
9
Raccolta delle circolari della azienda economica ...
Quale multa sia applicabile alle contravvenzioni pel taglio dei rami dei boschi d' alto fusto quando non trattasi di rimondatura ? Soluzione. Posto per base che debbe essere tollerata la rimondatura dei boschi di alto fusto , riesce difficile il ...
‎1825
10
La coltivazione del gelso, trattato pratico dedotto da ...
cui deve eseguirsi, ma siccome l'agricoltore potrebbe giudicare superflua la rimondatura quand' abbia eseguita la potatura, non posso lasciare di avvertirlo essere la rimondatura del tutto differente dalla potatura, e quindi abbisognare della ...
Angelo Péroni, 1832

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMONDATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimondatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olivicoltura, Forza Italia vede nero: crollo della produzione e …
Secondo Aldo Aloisi, consigliere regionale, la massiccia rimondatura (una potatura leggera) in atto nelle campagne salentine priverà il ... «Lecceprima.it, Apr 15»
2
Un milione e mezzo di euro dalla Fondazione Cassa di Risparmio …
... piste ciclo pedonali, rimondatura ed eliminazione dei rami pericolanti dei pini, abbattimento degli alberi infestanti a ridosso dei marciapiedi, ... «Lo Schermo, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimondatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimondatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z