Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimpiaccicare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMPIACCICARE AUF ITALIENISCH

rim · piac · ci · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPIACCICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimpiaccicare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMPIACCICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpiaccicare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimpiaccicare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zurückspulens im Wörterbuch ist riappiccicare, schlecht neu justieren, sogar fig.

La definizione di rimpiaccicare nel dizionario è riappiccicare, riaggiustare malamente, anche fig.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpiaccicare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMPIACCICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMPIACCICARE

rimpetto
rimpiaccicottare
rimpiagare
rimpiagnere
rimpiallacciare
rimpiangere
rimpianto
rimpiastrare
rimpiastricciare
rimpiastricciatura
rimpiattare
rimpiattarsi
rimpiatterello
rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolimento
rimpicciolire
rimpicciolirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMPIACCICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von rimpiaccicare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMPIACCICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimpiaccicare rimpiaccicare grandi dizionari piac rimpiàccico rimpiàccicano rimpiaccicànte rimpiaccicàto tosc riappiccicare riaggiustare malamente anche significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana treccani piaccichiccio pref rimpiàccichi attaccare raccomodare invia articolo pubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono academic dictionaries encyclopedias riattaccare malo

Übersetzung von rimpiaccicare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMPIACCICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpiaccicare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimpiaccicare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpiaccicare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimpiaccicare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimpiaccicare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimpiaccicare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimpiaccicare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimpiaccicare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimpiaccicare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimpiaccicare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimpiaccicare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimpiaccicare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimpiaccicare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimpiaccicare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimpiaccicare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimpiaccicare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimpiaccicare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimpiaccicare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimpiaccicare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimpiaccicare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimpiaccicare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimpiaccicare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimpiaccicare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimpiaccicare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimpiaccicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimpiaccicare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimpiaccicare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimpiaccicare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimpiaccicare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimpiaccicare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMPIACCICARE»

Der Begriff «rimpiaccicare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.010 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimpiaccicare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimpiaccicare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimpiaccicare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimpiaccicare auf Italienisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «RIMPIACCICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpiaccicare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpiaccicare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
rimpennare (t., i., r.) rimpiaccicare (t.) rimpiaccicottare (t., i.) rimpiagare (t., r.) rimpiallacciare (t.) rimpiastrare (t.) rimpiastricciare (t.) rimpiattare (t., r.) rimpiazzare (t.) rimpinguare (t., r.) rimpinzare (t., r.) rimpippiare (i., r.) rimpiumare ( r.) rimpolpare ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Il vocabolario nomenclatore
Rappiccicottare, accomodare, acconciare alla peggio. - Rimpiaccicare, accomodare male. Accomodamento: rabberciamento, racconciamento, raggiustamento, riattamento, rassettamento, ecc. - Accomodativo, atto o facile ad accomodarsi.
Palmiro Premoli, 1989
3
Novo vocabolario della lingua italiana
Pari. pass. e agg. RIMPKTTITO. Stano lì ritto e rimpettito innanzi alla gente. Su, bello, rimpet- tito ! RIMPBTTO, avv. Lo stesso ma meno comune di Dirimpetto. Si mise ritto rimpetto a lui. RIMPIACCICARE, v. trans. Accomodar male una cosa.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
4
Lessico universale italiano
In senso proprio è oggi più com. di r., scritto anche in una sola parola (v. dirimpetto), con valore avverbiale e aggettivale: abitava dirimpetto; nella casa dirimpetto. rimpiaccicare v. tr. [der. di piaccichiccio, col prefisso rin-] (io rimpiàccico, ...
Umberto Bosco, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimpiaccicare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimpiaccicare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z