Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimpinzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMPINZAMENTO AUF ITALIENISCH

rim · pin · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMPINZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimpinzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIMPINZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpinzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimpinzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stuffing im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Fressens oder Fressens, auch Abb.

La definizione di rimpinzamento nel dizionario è azione e risultato del rimpinzare o del rimpinzarsi, anche fig.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimpinzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMPINZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMPINZAMENTO

rimpiattino
rimpiazzare
rimpiazzo
rimpiccinire
rimpicciolimento
rimpicciolire
rimpicciolirsi
rimpiccolimento
rimpiccolire
rimpiccolirsi
rimpiegare
rimpietosire
rimpigrire
rimpinguare
rimpinzare
rimpinzarsi
rimpinzarsi di
rimpinzato
rimpiombare
rimpiumare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMPINZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von rimpinzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMPINZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimpinzamento rimpinzamento grandi dizionari mén azione risultato rimpinzare rimpinzarsi anche significato repubblica sapere essererimpinzato garzanti linguistica essere rimpinzato termine academic dictionaries loro zeppa verso data nell accez …parola parolarimpinzamento cosa parola anagramme italiana scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trova rima abbacchiamento abbacinamento abbagliamento abbaiamento abbarbagliamento abbarbicamento abbassamentorimpinzamento rimario seguito lista tutte parole rimano servizio offerto motore ricerca delle trovare trucchi angry words apalabrados with friend alla homepage datos traffico potenziale analisi dirimpinzamento qualiparole iniziano finiscono cruciverba risposte aiuto italian russian examples

Übersetzung von rimpinzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMPINZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rimpinzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimpinzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimpinzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimpinzamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimpinzamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimpinzamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimpinzamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimpinzamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimpinzamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimpinzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimpinzamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimpinzamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimpinzamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimpinzamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimpinzamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimpinzamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimpinzamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimpinzamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimpinzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimpinzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimpinzamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimpinzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimpinzamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimpinzamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimpinzamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimpinzamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimpinzamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimpinzamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimpinzamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimpinzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMPINZAMENTO»

Der Begriff «rimpinzamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimpinzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimpinzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimpinzamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMPINZAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimpinzamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimpinzamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimpinzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMPINZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimpinzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimpinzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cenni intorno alla soppressione dei dialetti
Rimpinzamento (2). Satolla, scorpacciata. Razzolare. Sfangare. Schizzo, schizzettatura (4). Zaccheroso. Far levaldine, scrocchi. Sciaquettare. Le donora. Camajo , cimitero , campo santo. Dar un cimbottolo. Vivagno. Innaspare, dinaspare.
Ferdinando Dal Pozzo, 1845
2
Vocabolario della lingua italiana
Red. iett. i, 2З9 lo son nimicissimo di quel rimpinzamento di sil- labe. (*) RIMPINZARE. Empiere soverc lilamente. Lat. replere. Gell. Sport. 1. 2. Voi avetc lutte, toi donne, questo maladetlo mendo , di voler sempre rimpinzar uno ammalato , e '1 ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Studi di lessicografia italiana
A impinzare / rimpinzare si affiancheranno nel Seicento rimpinzamento e rimpinzato25. Vogliamo infine ricordare la presenza di pinzare (rimasto assente nel senso che ora ci interessa nei dizionari italiani anteriori al Battaglia) nel Florio (ed.
‎1986
4
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Ma questo che il Redi in una sua lettera al Filicaia chiama rimpinzamento di sillabe, la che mostra che men dittongo che abuso di pronunzia lo giudicava, di rado si trova ne' buoni, cominciando da" Dante, Udienza è voce non bassa, non pero ...
‎1841
5
Opere varie di Vincenzo Filicaja ... [et al]. - Milano ...
Se V. 5. non vuol mular questo verso, vorrei bene che in tutte le maniere mutasae il pritno della sesta ottava: E i siciliani mostri, e le mal note Sirti ce. lo son nimiciuimo di quel rimpinzamento di lillabe. E perché non si può dire con più doloeua'l ...
‎1834
6
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
ta, posti da lui tutti insieme senza distinzione come vedemmo, che si pigliano da' poeti più per un certo 1oro rimpinzamento, di quello che perché valgano da qualche cosa nella orazione: estera jam non signifi. candi gratin, sul ad ornandam ...
‎1840
7
Poesie toscane del senatore Vincenzio da Filicaia. Tomo ...
mutar questo verso vorrei bene che in tutte le maniere mutasse il primo della sesta Ùttava: E i siciliani mostri, e le mail 'note Sirli ec. Io son nimicissimo di quel rimpinzamento di sillabe. E perché non si può dire con più dolcezza? i mostri di ...
‎1819
8
Tragedie del conte Paolo Abbati Marescotti di Modena
Così s' io ho scritto dinieghi e diniego, per dineghi e dinega ecc. l'ho fatto per un cotal rimpinzamento, pel quale spesso il verso grandeggia e si magnifica nel concorso delle vocali, e quando ciò accada sulle sillabe di accento, non lo crederci ...
Paolo Abbati Marescotti, Giovanni Galvani, 1840
9
La Civiltà cattolica
... non alzò egli la bandiera del Manno che a pag. 12: « Io mi sono uno, dice, che tutto pospongo « al prestigio della nuda verità; e questa mi apparisce elegantis- « sima meglio nella sua semplicità che con ogni rimpinzamento « di fronzoli.
‎1879
10
Opere di Francesco Redi
Sirti cc. ; Io fon nimicillirno di quel rimpinzamento di fillabe . E perchè non li può dire con più dolcezza? _ ' E i moflri di Sicilia) E di Sicilia 2 moflri) (bello verfo tanto più lì dovrebbe raddolcire , e Facilitare , perchè ha innanzi di le la nobilillima ...
‎1728

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIMPINZAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rimpinzamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
È uscita l'autobiografia di Gary Shteyngart, lo scrittore russo più …
... suo Figlio, e quando andavo da lei dopo la scuola, il suo affetto si esprimeva attraverso un processo di rimpinzamento che durava tre ore". «L'Huffington Post, Sep 14»
2
C'era una volta il domatore di leoni ora la famiglia è cambiata
La paura di sbagliare e del giudizio, spinge madri e padri a divenire recettori passivi di un rimpinzamento di informazioni. Capire la natura del ... «La Repubblica, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimpinzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimpinzamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z