Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rimunire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIMUNIRE AUF ITALIENISCH

ri · mu · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIMUNIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rimunire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIMUNIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimunire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rimunire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zurück in das Wörterbuch wird angepasst.

La definizione di rimunire nel dizionario è munire di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rimunire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIMUNIRE


abbrunire
ab·bru·ni·re
avvenire
av·ve·ni·re
brunire
bru·ni·re
definire
de·fi·ni·re
disunire
di·ʃu·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
finire
fi·ni·re
fornire
for·ni·re
imbrunire
im·bru·ni·re
intervenire
in·ter·ve·ni·re
munire
mu·ni·re
pervenire
per·ve·ni·re
premunire
pre·mu·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
punire
pu·ni·re
ribrunire
ri·bru·ni·re
rimbrunire
rim·bru·ni·re
riunire
riu·ni·re
unire
ni·re
venire
ve·ni·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIMUNIRE

rimugghiare
rimuggire
rimuginare
rimuginare su
rimunerabilità
rimuneramento
rimuneranza
rimunerare
rimuneratività
rimunerativo
rimuneratore
rimuneratorio
rimunerazione
rimungere
rimuovere
rimurare
rimutabile
rimutabilità
rimutamento
rimutare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIMUNIRE

a venire
addivenire
ammonire
andare e venire
convenire
da venire
devenire
far pervenire
far venire
guarnire
lenire
non intervenire
provenire
rifinire
rifornire
ringiovanire
rinvenire
stare per finire
svanire
svenire

Synonyme und Antonyme von rimunire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIMUNIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rimunire rimunire grandi dizionari rimunìsco coniuga come munìre munire nuovo sapere coniugato avere nuovamente comp significato repubblica cardini traduzione dicios traduzioni rehinge miglior gratuito garzanti linguistica munirea porta della serratura termine data etimo parole finiscono findallwords terminano trova games draw something rumble wordfeud angry words anagrammi giacobbe elenco degli rinumeri rimuneri tratti

Übersetzung von rimunire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIMUNIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rimunire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rimunire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rimunire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rimunire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rimunire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rimunire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rimunire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rimunire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rimunire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rimunire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rimunire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rimunire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rimunire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rimunire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rimunire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rimunire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rimunire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rimunire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rimunire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rimunire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rimunire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rimunire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rimunire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rimunire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rimunire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rimunire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimunire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimunire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimunire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rimunire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIMUNIRE»

Der Begriff «rimunire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rimunire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rimunire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rimunire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIMUNIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rimunire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rimunire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rimunire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIMUNIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rimunire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rimunire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miscellanea
malfiato sarebbono molto più anco molto sane, providero et ordinare in questo modo, cioè Imprima che tre officiali e quali seleggieranno per lo comune di Grosseto sieno tutti tenuti et debbano far fare rimunire ogni et ciascuna strada, via et ...
‎1906
2
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
... scali di quelle ,A e con il: rimunire li fessi attorno de' campi, si butta in quelli quantoldi rendita.si e radunato nel suo-fosso; ma se lo scolo de'- campi ,.e'la sostanza tei1'ea»,-che si trasporta nelle par. glie, e biade in. ao.anni ,v abbasseranno ...
‎1822
3
Historia Veneta
S'accinse Federico ai soccorrer la Terra , rinforzò il presidio , efece rimunire le fortificationi battute di Ficarolo z e passato alla Riuaoppo— sta del Pò» si fermò alla Stellata per soccorrere , e spedito aiuti da' quella parte alla Terra , la quale di  ...
Alessandro Maria Vianoli, 1680
4
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
... e se sono presso alle colline hanno la rendita degli scoli di quelle, e con il rimunire li soffi attorno de' campi si butta in quelli quanto di rendita si è radunato nel suo fosso;ma se lo sco~. lo de' campi, e la' sostanza terrea , che si trasporta ...
‎1768
5
Vocabulario della lingua italiana
Così, Rimunire una iarila; e lo dicono anche di Persone e di luoghìfîlîal voce usò anche il Poliziano nella Ballata XV. u E 'l pougio è netto e rimunito e bello. n P. pass. Riiiuimo. urna-mucca». add. Fatticcio, Atticciato, e simile. Sirasc. da Siena.
Pietro Fanfani, 1865
6
Selectarum Rotæ florentinæ decisionum thesaurus ex ...
41 zre, e di rimunire la Fuga, come hanno offerto, ed in capo ail" e anno se ne ricotta di nuovo a S. A. Resto fu il principio grazioso, che trovasi a 'favore di detto Sig. Gori per il conseguimento di detto scolo.- Ma siccome una tal concessione ...
‎1783
7
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de ...
Remouer Rimouereapartar _ » Rimouimento. apartamiento Rimpalmare. Brear o dar eaгепа rimunerare. remunerar rimuneratione ь гешипеач cion rimuniriî. а rcebirfe rimunire.a creçar rimuniœ. apercebido А ' rimunito. adereçado rinafcere.
Cristobal : de las Casas, Camillo Camilli, 1608
8
Söz kitab ̄i: Vocabolario Italiano-Tvrchesco
11H" Eßër rimunerato 591“ am appreffo Iddio I о g f ' l u l ' Che non (i può )a до); 34.13}; 62): rimunerare ' ' 1 ' "' ч ¢ ' l l' Rimunire j * дыба l l 'l' Il Rimunirû l Ш) Rinafcere àßll; 'sïêßia * q' 9 'I капаю „li-,L «Ag . l '1,9 t' y.___' Il О Rinauìgare ...
Bernard (de Paris), Pierre (d'Abbeville), 1665
9
Dittionario italiano, e francese
Recompenser. rìmuneratione f rémunération , recompense . rimunratSreì qui recompense , rémunérateur. rìmuntratricf , recompenseu se . rimumrêuo'.e , que l' on doit rémunérer . rimunire , renforcer, remunir, regarnir. rimuiuere , remouvoir ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
10
L'uomo in rivolta
Nel suo lungo sforzo, questo singolare spirito si sfinisce a innalzare muraglie intorno all'uomo, a rimunire la cittadella e a soffocare senza mercé l'irreprimibile grido della speranza umana. Allora, compiuto questo ripiegamento strategico, ...
Albert Camus, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rimunire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rimunire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z