Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rincoronare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINCORONARE AUF ITALIENISCH

rin · co · ro · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINCORONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rincoronare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINCORONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rincoronare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rincoronare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rincoronare im Wörterbuch ist zu krönen, wieder zu krönen.

La definizione di rincoronare nel dizionario è incoronare, incoronarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rincoronare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINCORONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINCORONARE

rincolpare
rincominciamento
rincominciare
rincontrare
rincontrarsi
rincontro
rincoraggiare
rincoraggire
rincoramento
rincorare
rincorbellire
rincordare
rincorniciare
rincorporare
rincorrere
rincorrersi
rincorsa
rincospermo
rincospora chiara
rincospora scura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINCORONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von rincoronare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINCORONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rincoronare rincoronare significato dizionari repubblica rincoròno rifl rincoronàrsi incoronare incoronarsi nuovo grandi garzanti linguistica rincoróno avere termine data etimo italian conjugation table cactus rincoronato egli ella abbiamo avete essi hanno esse coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere comp logos conjugator passato prossimo verb conjugated tenses verbix infinito participio presente rincoronante gerundio rincoronando rincoronatoanagrammi giacobbe elenco degli anagrammi come rincoronera tratti dalla raccolta cosa

Übersetzung von rincoronare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINCORONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rincoronare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rincoronare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rincoronare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rincoronare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rincoronare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rincoronare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rincoronare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rincoronare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rincoronare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rincoronare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rincoronare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rincoronare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rincoronare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rincoronare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rincoronare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rincoronare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rincoronare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rincoronare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rincoronare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rincoronare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rincoronare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rincoronare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rincoronare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rincoronare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rincoronare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rincoronare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rincoronare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rincoronare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rincoronare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rincoronare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINCORONARE»

Der Begriff «rincoronare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.626 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rincoronare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rincoronare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rincoronare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rincoronare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINCORONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rincoronare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rincoronare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ovid. solari. d. 1. Virg. Rincorato. add. da Rincorare; Наставgiato: (дощатым, animatus, Cic. arrectns, a. um. Virg. Bincordare. Rimetter le corde: Novas chortlas applicare, a. 1.. Rincoronare. n. pass. incoronarsi di nuovo: Легат capnt coronare , ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Add. da Rincoronare; Coronato; Ingbìrlandata . Salvin. Fior. Buon. (*) RINCORPORAMENTO . Il rincorparare , e L'entrar di nuovo in qualche corpo . Lat . transita: in aliml Corptu. Gr. yenvadrwng. Snlvin. due. 2. 8]. Sia quanto si voglia strana ...
‎1823
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Add. da Rincoronare ; Coronate; Inghirlandalo . Salvin. Fier. Buon. (*) RINCORPOR AMENTO . Il incorporare , e V entrar di nuovo in qualche corpo . Lat. transitas in aliud corpus. Gr. fttTTtufíofruoif . Salvin. disc. a. 84. Si* quanto si voglia strana ...
Paulo Costa, 1823
4
Storia di papa Innocenzo 3. e de' suoi contemporanei di ...
Sdegnato Filippo contro di lui perché, niun cas_o facendo della sua prima incoronazione, s' era fatto rincoronare da Ottone, avea dato una parte de' suoi stati al giovine Tebaldoz, per il che Ottocaro, temendo di peggio, si mostrò volenteroso ...
‎1839
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Rincappellare-. Rincarare .Rincarnare . Rincartarc . Rincavallare . Rincesparc- 1 * Rinccspicare . Rinchinare .~ . Rinciamparc. Rincollarc . ~ Rincontrarev' Rineorare. Rincordare . Rincoronare . Rineorporare . Rincresparc. ~ -' RinCUlare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
L'età presente: giornale politico-letterario
E tu sei gagliarda, che pensi a rincoronare di boschi le tue cime, ad alveare i tuoi torrenti, a dedurne rivi fecondatori, a migliorare i tuoi bestiami, a diffondere la istruzione agricola; e chiedi con voce ch'esce dal cuore profondo, con empito di ...
‎1858
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rincoronare, ricoronare. Rincorporamento, I' entrar di nuovo in un corpo. Rincorporare. entrar di nuovo nel corpo. Rincorrere , correre dietro. Rincresce, venire a noja. Rincrescevole, fastidioso. Rincrescevolezza. Rincrescimento, fastidio.
F. Rossi da Montalto, 1866
8
San Gregorio Settimo del prete Vincenzo Davin
Egli trattava tuttora di rincoronare il Re, ma convertito, e previe garanzie più valide che quelle date da lui penitente a Canossa. Tuttociò manteneva un certo prestigio intorno Enrico, ed a lui rannodava il popolo ed i Magnati di Roma, con ...
Vincent Davin, 1863
9
Documenti di storia italiana
... contro il Bavaro, e il Bavaro di rimando faceva papa Pietro da Corvara o di Cor - bieres col nome di Nicolò V e si facea da questo rincoronare ; Pandolfo Capocci , altramente detto Pandolfuccio , si costituiva francamente vescovo di Viterbo.
‎1872
10
Stratonica ¬del ¬Signor ¬Luca ¬Assarino: Libri duo ...
io moip pieno diruttiquei discontentii- ö: abbandonato da tutte quelle com fblationin che'n casi simili hanno giamrnai potuto rincoronare ogn' altro miserabile › Solo potrebbe.Mieitar la mia morred'afficurarmi: che queste mie sciagure sussero ...
Luca Assarino, 1640

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rincoronare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rincoronare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z