Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rinfervorare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RINFERVORARE AUF ITALIENISCH

rin · fer · vo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINFERVORARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rinfervorare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RINFERVORARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinfervorare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rinfervorare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von erinnernd im Wörterbuch ist wieder leidenschaftlich, inbrünstig.

La definizione di rinfervorare nel dizionario è infervorare, infervorarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rinfervorare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RINFERVORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RINFERVORARE

rinfaccio
rinfagottare
rinfamare
rinfanciullire
rinfangare
rinfantocciare
rinfarciare
rinfarcire
rinfarinare
rinferrare
rinfiammare
rinfiancamento
rinfiancare
rinfianco
rinfichisecchire
rinficosecchire
rinfierire
rinfilare
rinfilzare
rinfingardire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RINFERVORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonyme und Antonyme von rinfervorare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RINFERVORARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rinfervorare rinfervorare significato dizionari repubblica rinfèrvoro intr pronom rinfervoràrsi infervorare infervorarsi nuovo garzanti linguistica avere termine hoepli parola sapere rinfervorarsiv pron comp pref rinfervóro suscitare passioni animi propri discorsi coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come rinfervorera tratti dalla raccolta olivetti lemma transitivo inflammo inflammas inflammavi inflammatum inflammāre rinfacciare rinforzarsi sfoglia alla homepage datos

Übersetzung von rinfervorare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINFERVORARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rinfervorare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rinfervorare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinfervorare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rinfervorare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rinfervorare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rinfervorare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rinfervorare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rinfervorare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rinfervorare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rinfervorare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rinfervorare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rinfervorare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rinfervorare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rinfervorare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rinfervorare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rinfervorare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rinfervorare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rinfervorare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rinfervorare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rinfervorare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rinfervorare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rinfervorare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rinfervorare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rinfervorare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rinfervorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rinfervorare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rinfervorare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rinfervorare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rinfervorare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rinfervorare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINFERVORARE»

Der Begriff «rinfervorare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rinfervorare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rinfervorare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rinfervorare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINFERVORARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rinfervorare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rinfervorare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rinfervorare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RINFERVORARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinfervorare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinfervorare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Rin-fer-rà-to. Add. m. da Rinferrare. RINFERUZZARE. Rin-fa-mz-zà-raAtt. Rimettere altrui in denari. RifornirneIn. che dicesi anche Rinferrare. RINFERVORARE. Rin-fer-oo-rà-ra. Att. lnfcrmrar di nuovoI e talora semplicemente Infervorure.-2.
‎1851
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Dopo lo schiamazzo fatto dai diarii italianissimi appunto un anno fa, quando il Dumont venne a Roma a rinfervorare negli spiriti di disciplina e di devozione alla causa del Santo Padre la Legione franco-romana; dopo le alte querimonie del ...
‎1868
3
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
Rinfervorare) denuo accendëre, cum Rinfiaminare) _arcnfl Rinñaneare, {оптике i мы) lat`éra fulcire. Rinlîancheggiato) fufïulrus, ‚а ‚ um . Rinfilare)itetum filo traiicërtzcrrm ac. Rinfoearhrinŕocolarc) успешен“: _inflammare aliquid Rinfondere) ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
4
Il modello delle dame cristiane proposto da monsignor Luigi ...
O.gg,s comunicava, le comandaronq» di mettere in iscritto i sentimenti, e le riflessioni, delle quali ella faceva loro parte, per servirsene al bisogno, e valersene ad animare, e rinfervorare il suo spirito nel tempo della aridità. Ciò avvenne', s' io ...
Luigi Mozzi de'Capitani, 1793
5
Panegirici sacri, e sermoni del molto reverendo padre Simone ...
... Apoliolich'e commiliìoni di' rinfervorare il Mondo . Na condu-natemi il divoto ardire Francefeo Seralino,` io non alieno da voi il primato “Медицине; le grandezze fono 'di Chiara , effono voflre , perchè (i vengono in шине glorie tra Figlia у e l, ...
Simone Bagnati, 1733
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Infecondo ; contrario di Fertile. L. Infmcunzlus. III'IIAVOl-Àrtl, -Ì|m~ v. a. Dare altrui fervore ;rinfervorare, inflamnnre,accnlorare , eccitare , intalentare. L. Eroitart. - Àn5|, --ÌRSI. neut. p. Prender fervore, concepir fervore , accendersi in amore di virtù ...
‎1833
7
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Rinfervorare itè'rum infiammare, A. Rinflancare, Ìatè'ra fulc'îre, A. Rinfìancato, munîfus, a, um, add. “infilare, ilè'rum filo trajic€re, A. Rinfocare, demîo infiammare , A. Rinfouclere, rursus infundè're, A. Rinfondimento, infusîa, (mia, f. _ Rinforzare  ...
Carlo Mandosio, 1873
8
Delle cinque piaghe della santa chiesa
corregerli poscia e dirizzarli colle massime cristiane ed ccclesiastiche, ma un fine solo, come una dottrina sola, quella di Cristo ; ella dominava sempre tutto : anche gli studj profani servivano così a rinfervorare la loro fede ; ed era con tal ...
Antonio Rosmini, 1860
9
Novena a San Giuseppe ed associazione del culto perpetuo: ...
Trad. dal franc. da Giuseppina Pellico Joseph Huguet. di Maria; ho preso perciò la risoluzione di fare questa Novena per dispormi a celebrare degnamente la . vostra festa. Degnatevi, o gran San- Jp, di rinfervorare la mia tiepidezza e ...
Joseph Huguet, 1861
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Rifrancare. Rinfrancare . Rimbaldanzire . Piglia** di nuu'vo baldanza, Riaffieurar/ t'. Rímbcccarc . Figurat. *vale lo flesso , :be Stare a tu per tu . 5. lv. Rincorare . Dare animo , lnanirnire . Rincorars . Vale Ripigliar cuore . S. Rinfervorare .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINFERVORARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinfervorare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Concorso nazionale di poesia "La Fenice aquilana" II edizione: i …
È questa un'espressione che nel testo dello storico è attribuita a Filippo il Macedone, ma che, divenuta proverbiale, è atta a rinfervorare la ... «L'Impronta L'Aquila, Mai 15»
2
Concorso nazionale di poesia "La Fenice aquilana": al via la …
È questa un'espressione che nel testo dello storico è attribuita a Filippo il Macedone, ma che, divenuta proverbiale, è atta a rinfervorare la ... «News Town, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rinfervorare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rinfervorare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z