Bedeutung von "rinite" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RINITE AUF ITALIENISCH

ri · ni · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINITE

Rinite ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RINITE AUF ITALIENISCH

Rhinitis

Rinite

Rhinitis oder "coriza" oder nasale Stauung ist ein medizinischer Begriff, der die Reizung und Entzündung der Nasenschleimhaut beschreibt. Die häufigsten Symptome der Rhinitis sind das Gefühl der geschlossenen Nase, vorbei Nase und dorsalen Nasenausfluss. Die häufigste Art der Rhinitis ist allergische Rhinitis, die in der Regel durch die Anwesenheit von Allergenen in der Luft ausgelöst wird. Die letztere besondere Art der Rhinitis kann auch mit anderen Symptomen, wie Niesen und Nasen-Pruritus, Husten, Kopfschmerzen, Asthenie, allgemeine Krankheit, kognitive Verlangsamung und eine ganze Reihe von Symptomen, die mit dem Auge wie Auge Pruritus, Augenrötung, anhaltende Träne, periokulare Ödeme. Rhinitis ist eine sehr häufige Krankheit auf der ganzen Welt. Allergische Rhinitis ist in einigen Ländern häufiger als andere. In den Vereinigten Staaten haben etwa 10% -30% der Erwachsenen mindestens eine Episode allergischer Rhinitis pro Jahr.

La rinite o 'coriza o congestione nasale è un termine medico che descrive l'irritazione e l'infiammazione della mucosa nasale. I sintomi più comuni della rinite sono la sensazione di naso chiuso, naso che cola, e gocciolamento retro-nasale. Il tipo più comune di rinite è la rinite allergica, che è di solito scatenata dalla presenza di allergeni nell'aria. Quest'ultimo particolare tipo di rinite può associarsi anche ad altra sintomatologia, quale ad esempio starnuti e prurito nasale, tosse, cefalea, astenia, malessere generale, rallentamento cognitivo oltre a tutta una serie di sintomi che sono riferiti agli occhi, quali prurito oculare, arrossamento oculare, lacrimazione persistente, edema perioculare. La rinite è una patologia molto comune in tutto il mondo. La rinite allergica è più comune in alcuni paesi rispetto ad altri. Negli Stati Uniti, circa il 10% -30% degli adulti presentano annualmente almeno un episodio di rinite allergica.

Definition von rinite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rhinitis im Wörterbuch ist ein entzündlicher Prozess der Nasenschleimhaut.

SYNONYME VON «RINITE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rinite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von rinite

corizza · costipazione · infreddatura · raffreddore · sinusite

ÜBERSETZUNG VON RINITE

Erfahre, wie die Übersetzung von rinite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rinite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rinite» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鼻炎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rinitis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rhinitis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rhinitis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التهاب مخاطية الأنف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ринит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rinite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাইনাইটিস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rhinite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rinitis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rhinitis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鼻炎
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rhinitis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: viêm mũi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாசியழற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नासिकाशोथ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rinit
• Italienisch: rinite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: katar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: риніт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rinită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρινίτιδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rinitis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rinit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rhinitt

10 BÜCHER, DIE MIT «RINITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rinite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rinite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...

cronica. Le riniti croniche possono essere divise in due gruppi ben differenziati: 1 . rinite cronica ipertrofica: comprende, come primo stadio, la rinite cronica catarrale semplice; 2. rinite cronica atrofica: semplice od ozenatosa. Eziologia: la rinite ...

Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992

Malattie dell'apparato respiratorio

Oltre il 40% dei pazienti affetti da asma soffre di rinite allergica, essendo l'ato- pia una malattia che coinvolge tutte le vie respiratorie. Anche i pazienti affetti da poliposi nasale non atopica soffrono di asma (13% della popolazione asmatica).

Claudio Terzano, 2008

Manuale di medicina spagyrica

Rinite Ginepro Lawless Rinite Limone Valnet Rinite Menta Lawless, Lucheroni- Padrini Rinite Ribes Coccolo Rinite Rosa canina Coccolo, Duo, Piterà, Zerbini- Aprato Rinite Rosmarino Lucheroni-Padrini Rinite - Rinofaringite Betulla Coccolo , ...

Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008

Epidemiologia e valutazione degli interventi sanitari

Vediamo adesso cosa accade quando si effettuano le stesse misurazioni per la rinite allergica. ... all'inizio del periodo di follow-up, che vi sono già 150 assistiti affetti da rinite allergica e che quindi i soggetti a rischio, perché non hanno mai ...

Francesco Attena, 2004

Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali

26.5.1 Quadro clinico La rinite è caratterizzata da una sensibilizzazione del tratto respiratorio superiore a uno o più allergeni e può essere stagionale o continua. Nel primo caso la rinite è provocata dall'inalazione di allergeni, soprattutto il ...

Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...

L'IBA nei pazienti con rinite ha una frequenza maggiore rispetto a quella rilevabile nei soggetti sani. Questi pazienti potrebbero essere definiti in uno stato "pre-asmatico". Rimane ancora da chiarire il motivo per il quale alcuni individui con RA ...

Oliviero Rossi, 2004

Il farmacista omeopata

Rinite vasomotoria Si definisce anche rinite aperiodica o rinite pseudoallergica, per indicare la sua sostanziale sovrapposizione sintomatologica con la rinite allergica senza che sia possibile la dimostrazione di allergeni. È caratterizzata da ...

Luigi Turinese, 2002

La scuola dell'atopia

In generale,i segni clinici di dermatite atopica (DA) precedono lo sviluppo di asma e rinite allergica, e quindi la DA costituisce il primo passo della marcia allergica. In altri pazienti la rinite allergica precede l'asma e questa malattia agisce come ...

Carlo Gelmetti, 2007

Metodo originale della floriterapia di Bach

Caso 56: paziente in cura presso una clinica Paziente femmina, 59 anni, insegnante di musica Terapia all'interno della clinica • per stato conseguente all' amputazione della mammella sinistra; • per asma bronchiale; • per rinite vasomotoria ...

Mechthild Scheffer, 1995

Dizionario Oxford della medicina

Il rinencefalo comprende il nervo olfattivo, il fascio olfattivo e le regioni che oggi di solito si fanno rientrare nel 'sistema limbico. rinite (rhinitis) s. l'infiammazione della mucosa del naso. Può essere dovuta ad una infezione virale (rinite acuta; ...

E. Curto, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rinite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rinite allergica e immunoterapia: corretta diagnosi

La rinite è definita come una malattia eterogenea , espressione di un processo patologico principalmente di natura infiammatoria. La rinite si ... «ntacalabria, Jul 15»

Più verde pubblico per salvaguardare i bambini

Secondo gli ultimi dati del Ministero della Salute i casi di rinite allergica dal 1995 al 2002 ha subito un incremento del 5% tra i bimbi e del 4% ... «Sky.it, Jul 15»

Le Terme di Bibione: come unire i benefici del mare agli effetti delle …

... pensate apposta per le patologie più diffuse in età pediatrica, come rinite, rinosinusite, otite, faringite, laringite, varie forme di bronchite. «ilTurista, Jul 15»

AlghItaly, la startup che crea il cibo del futuro

... i livelli di colesterolo nel sangue, ottimizzare la funzionalità del sistema immunitario e favorire la cura della rinite allergica e del diabete. «Corriere della Sera, Jul 15»

Asma: In Italia ne soffre un bambino su 10. E le allergie sono in …

Inoltre, per quanto riguarda la prevalenza della rinite (con sintomi negli ultimi 12 mesi) nell'intervallo di tempo di 7 anni tra le 2 indagini ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»

Gran caldo : con l'aria condizionata si rischiano numerose malattie

3) Rinite : alta malattia provocata dall'aria condizionata è la rinite, che si manifesta con infiammazioni delle vie nasali provocando bruciore e ... «InMeteo, Jul 15»

Rinite vasomotoria

Attualmente è in terapia con antistaminico liofilizzato orale da 10mg (1 ogni 2 giorni), 1 spruzzo per narice al mattino di spray cortisonico e lo ... «Medicitalia.it, Jul 15»

Maturità, stress 'toglie il respiro' agli studenti allergici: a rischio voti

Stress da esami e pollini estivi 'tolgono il respiro' agli oltre 100mila maturandi italiani che soffrono di rinite allergica e asma. Problemi molto ... «Adnkronos, Jun 15»

La rinite allergica può portare all'asma

Trascurare la rinite allergica può però essere pericoloso: se non trattata espone a complicanze come asma e altre co-morbilità quali, otiti medie ... «il Giornale, Jun 15»

Rinite allergica e dintorni: al centro medico B&B di Imola la terapia …

La rinite allergica è una patologia infiammatoria della mucosa nasale caratterizzata principalmente da starnutazione, prurito al naso, ... «Romagna Mamma, Mai 15»