Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riordino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIORDINO AUF ITALIENISCH

rior · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIORDINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riordino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIORDINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riordino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riordino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Neuordnung im Wörterbuch ist Reorganisation: die r. Büroübungen; der r. der öffentlichen Verwaltung.

La definizione di riordino nel dizionario è riordinamento: il r. delle pratiche di ufficio; il r. della pubblica amministrazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riordino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIORDINO


andino
an·di·no
bastardino
bastardino
bernardino
ber·nar·di·no
biliardino
bi·liar·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
giardino
giar·di·no
ladino
la·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
moscardino
mo·scar·di·no
paladino
pa·la·di·no
ricordino
ri·cor·di·no
sordino
sor·di·no
spingardino
spingardino
verdino
ver·di·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIORDINO

rionorare
rioperare
riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordire
riorganizzare
riorganizzatore
riorganizzazione
rioscurare
riosservare
riotta
riottare
riottenere
riottosamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIORDINO

accendino
aldino
anodino
appendino
bodino
comodino
concittadino
contadino
corredino
garibaldino
gradino
guadino
lavandino
nascondino
piedino
primo cittadino
scaldino
secondino
singolo cittadino
tondino

Synonyme und Antonyme von riordino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIORDINO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riordino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riordino

MIT «RIORDINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riordino liberazione pulizia ripulimento sgombero carriere province cicli forze polizia fondiario istituti tecnici classi concorso riordino wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum delle sindacato autonomo infine pone obiettivo della contrattualizzazione dirigenza completare maniera organica senza sperequazioni progetto carriera dipendenti statali blog aggiornamenti sull avvanzamento italia commissione speciale autonomie consiglio impegni giugno mercoledì riunito ufficio

Übersetzung von riordino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIORDINO

Erfahre, wie die Übersetzung von riordino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riordino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riordino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新排序
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reordenar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reorder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुन: व्यवस्थित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة ترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изменить порядок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reordenar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্বিন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réorganiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusun semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachbestellung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

並べ替え
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diurutake maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sắp xếp lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுவரிசைப்படுத்துவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा ऑर्डर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden düzenlemek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riordino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uporządkować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змінити порядок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reordona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιάταξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rangskik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ordna om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omorganisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riordino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIORDINO»

Der Begriff «riordino» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.077 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riordino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riordino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riordino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIORDINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riordino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riordino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riordino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIORDINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riordino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riordino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il riordino della disciplina edilizia
Mario Di Nicola, architetto, opera presso gli uffici tecnici del Comune di Roseto degli Abruzzi (TE), per i settori Edilizia e Urbanistica; ha redatto numerosi piani urbanistici e progetti di opere pubbliche.
Mario Di Nicola, 2012
2
L'assistenza nello studio odontoiatrico. Manuale pratico
Si può dire tranquillamente che il vero biglietto di presentazione di uno studio, per quanto riguarda l'esecuzione degli interventi, è come viene effettuata la fase di preparazione e di riordino che li precede e che li segue. Riordino immediato ...
V. Cortesi Ardizzone, 2006
3
Il processo locatizio. Flussi processuali. Con CD-ROM
Il programma di riordino delle partecipazioni di cui all'art. 15 è finalizzato alla valorizzazione delle partecipazioni stesse, anche attraverso la previsione di cessioni di attività e di rami di aziende, scambi di partecipazioni, fusioni, incorporazioni ...
Marco Rizzo, Francesca Signorini, 2010
4
Testo Unico degli enti locali commentato
Sono, altresì, soppressi tutti gli enti pubblici non economici, per i quali, alla scadenza del 31 ottobre 2009, non siano stati emanati i regolamenti di riordino ai sensi del comma 634 dell'articolo 2 della legge 24 dicembre 2007, n. 244. Gli enti ...
Riccardo Carpino, 2011
5
I mondi di carta di Giovanni Vailati
di Lucia Ronchetti Scopo1 della presente relazione è descrivere il lavoro di riordino e inventariazione svolto a partire dal 1997 sul fondo Giovanni Vailati conservato nella Biblioteca del Dipartimento di Filosofia dell'Università degli Studi di ...
Mauro De Zan, 2000
6
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Articolo 1 Delega al Governo per il riordino, il coordinamento e l'integrazione della legislazione in materia ambientale e misure di diretta applicazione 1. Il Governo è delegato ad adottare, entro diciotto mesi dalla data di entrata in vigore della ...
Luigi Tramontano, 2006
7
Sport e fascismo
La produzione dell'inventario dell'archivio storico è stato quindi solo l'inizio di un processo di riordino e inventariazione che ha già interessato i cimeli (coppe, targhe, medaglie, allori, ecc.) e che proseguirà con i diplomi e gli stendardi.
Canella, Giuntini, Maria Canella, Sergio Giuntini, 2009
8
Scarichi, inquinamento idrico e difesa del suolo
30850, recante la “Delega al Governo per il riordino, il coordinamento e l' integrazione della legislazione in materia ambientale e misure di diretta applicazione”51. Il provvedimento normativo in parola, non si limitava ad abilitare il Governo ...
Luca Prati, Giannicola Galotto, 2008
9
La disciplina delle nuove IPAB. La trasformazione da ...
TITOLO IV RIORDINO DELLE ISTITUZIONI PUBBLICHE DI ASSISTENZA E BENEFICENZA. AZIENDE PUBBLICHE DI SERVIZI ALLA PERSONA Art. 22. – Principi e criteri per il riordino del sistema delle Istituzioni pubbliche di assistenza e ...
Danilo Corrà, 2004
10
Il sistema qualità ISO 9001 nel settore alberghiero. Guida ...
Un esempio può essere costituito dalla misura del tempo per terminare il riordino delle camere. In questo caso il personale ai piani e la prima governante tengono sotto controllo il parametro tempo in quanto potrebbe essere stata definita la ...
Giancarlo Bizzarri, Cristiano Guarneri, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIORDINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riordino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riordino Province. Ok del CdM a legge regionale: personale …
Il Consiglio dei Ministri, nella seduta di ieri, ha approvato la legge regionale nr 14 del giugno scorso che reca le “disposizioni urgenti per ... «CN24TV, Jul 15»
2
Riordino delle Province, lunedì la firma del protocollo d'intesa
Verrà sottoscritto lunedì 27 luglio, alle 17, nella Sala Fiume di a Palazzo Donini, a Perugia, il protocollo d'intesa relativo al trasferimento delle ... «Umbriadomani, Jul 15»
3
Manovra sanità e riordino Aifa. Commissione Bilancio approva …
Manovra sanità e riordino Aifa. Commissione Bilancio approva emendamenti Governo. Ma per la revisione dei prezzi dei farmaci l'Aifa dovrà ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
Riordino delle Province: sì della Regione
TORINO - La Giunta regionale ha approvato il disegno di legge di riordino delle Province. Il testo è arrivato dopo un lungo confronto con le ... «Corriere di Novara, Jul 15»
5
Sapar, a Palermo ribadita tutela associato e concertazione su Ddl …
Riguardo il ddl 67/134, ho ribadito che a mio avviso il problema fondamentale è che probabilmente stiamo assistendo non ad un riordino del ... «GiocoNews.it, Jul 15»
6
Riordino Province, l'appello di Gambacorta al Parlamento: "Rischio …
«Non saremo più in grado di gestire i servizi di competenza dell'ente a causa del taglio da un miliardo di euro, di cui 12 milioni e mezzo per la ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
7
Consorzi di Bonifica, arrivano le risorse e la proposta di riordino
Nell'incontro che sarà aggiornato con i sindacati il prossimo 29 luglio è stata esaminata la proposta di riordino del Sistema consortile del Lazio. «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Jul 15»
8
Riordino Province, i sindacati: a settembre rischio collasso, si …
Il riordino delle province risulta in questo modo essere solo fittizio se poi le funzioni continuano a restare in capo dell'ente senza una reale ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
9
Manovra sanità e riordino Aifa. Tutti i dubbi su risparmi e costi del …
In un dossier appena consegnato ai senatori della V Commissione il Servizio Bilancio di Palazzo Madama ha radiografato gli emendamenti del ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
10
Riordino dei chioschi a Caltanissetta. La seconda commissione …
La seconda Commissione consiliare, (Assetto del territorio), presieduta da Adriana Ricotta e composta dai consiglieri Antonio Favata, Angelo ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riordino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riordino>, Jul 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z