Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riordire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIORDIRE AUF ITALIENISCH

rior · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIORDIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riordire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIORDIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riordire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riordire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Neuordnung im Wörterbuch ist Neuordnung.

La definizione di riordire nel dizionario è ordire di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riordire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIORDIRE


ardire
ar·di·re
assordire
as·sor·di·re
avere l´ardire
avere l´ardire
esordire
e·ʃor·di·re
imbalordire
im·ba·lor·di·re
imbastardire
im·ba·star·di·re
inardire
i·nar·di·re
incodardire
in·co·dar·di·re
infingardire
in·fin·gar·di·re
ingagliardire
in·ga·gliar·di·re
insordire
in·sor·di·re
interdire
in·ter·di·re
inverdire
in·ver·di·re
ordire
or·di·re
ringagliardire
rin·ga·gliar·di·re
rinverdire
rin·ver·di·re
sbalordire
ʃba·lor·di·re
stordire
stor·di·re
sverdire
ʃver·di·re
verdire
ver·di·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIORDIRE

rioperare
riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riorganizzare
riorganizzatore
riorganizzazione
rioscurare
riosservare
riotta
riottare
riottenere
riottosamente
riottosità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIORDIRE

approfondire
audire
avere a che dire
benedire
dire
esaudire
gradire
impedire
ingrandire
neanche da dire
obbedire
progredire
redire
ridire
rinfingardire
rispedire
sgagliardire
spedire
tradire
vale a dire

Synonyme und Antonyme von riordire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIORDIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riordire riordire grandi dizionari rior riordìsco coniuga come ordìre ordire nuovo significato repubblica coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio data etimo coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd alfagramma deiiorrr elenco contenute primo sorgere principio serve home cratete enciclopedia treccani frammenti sono troppo brevi scarsi impossibile riesce alcuna tela sembrerebbe però fiere discutesse valgano meglio comodi foresta sento anche molto stanca tengo sguardo basso cerco idee poteva andarmi peggio controllo preoccupata bottiglie frasologia ridotta grammaticale ordinar rimettere neretto biordinava carte tuoi

Übersetzung von riordire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIORDIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von riordire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riordire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riordire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riordire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riordire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riordire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riordire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riordire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riordire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riordire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riordire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riordire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riordire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riordire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riordire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riordire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riordire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riordire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riordire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riordire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riordire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riordire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riordire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riordire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riordire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riordire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riordire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riordire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riordire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riordire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIORDIRE»

Der Begriff «riordire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.921 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riordire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riordire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riordire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riordire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIORDIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riordire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riordire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ordinar di nuovo, rimettere in neretto. Biordinava la ma carte, i tuoi conti. Riordinava ogni COIÌ, RlORDlRB (riordire) tram. Ordir di nuovo, tornar rulla eterea orditura. Non in oso di riordire quella dilficil tela. RIOSSERVABE (rioaaerv' are) tram.
‎1839
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
OrJH di nuovo; Tornnr sull' i:leua orditura. Uden. Nir. 5. 102. Smirneo fu ardito non pur di riordire più a lungo la tela Omerica , ma fu unche stupido in replicar molte cose già inventate da Omel'aRIOSSERVÀRE . Osservar di nuovo . (led. Vip . a.
‎1823
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Crfrt. inrlr. 5. tg. 7. La penitenza prodotta da un tale spirito è una riordinazion delle cose disordinate. ' 'l- * RIORDIRE.OHÌH di nuovo; Tornnr sull' falena orditura. Udcn. Nia. 5. ton. Smirnco fu ardito non pur di riordire più a lungo la tela Omerica ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Teatro de gl'inventori di tvtte le cose
La ragione de', venti Aeoío seme d' Hellène. Ragione de IrostriPiseo. . . venti. lì primo che trouò modo di riordire , & riresse ^ Roíìri. r,e di nuouo le bombici, & fare la veste bom- Riordire^ bicinal,funelílsoladiCQo(dicePlin.lib. n. rtteflere. cap.22.)  ...
Vincenzo Bruno (of Melfi.), 1603
5
*Lezioni di diritto commerciale secondo il regolamento di ...
... una citazione si faccia il creditore negligente di nuovo in non proseguire il giudizio, quanto tempo si voglia in questo caso a riordire e com. (H2) Pene fra le altre questa eccezione il Delangle op. cit. IV. 724. piere il tempo della prescrizione.
‎1846
6
Vita del venerabil padre Cesare Franciotti della ...
... e moltissime tralasciarene' ì chLqtJando che sia, ò Posià più felicemente, ò voglia -più copiozamente riordire questa medesima Historia . ;Staua nelle vltime agonie della Morte Agostino Ari manini 5 nè perche si suslè mandato a` chiamare il ...
Massimiliano Dezza, Jacques Blondeau, Domenico Piola, 1680
7
La Scienza del calcolo sublime opera del prof. Pietro ...
3: La Scienza del calcolo sublime opera del prof. Pietro Franchini parte terza. Es. ° 1.° Sia l'eq. (a-t-x)dxd'y+(dx'-dy“)di'=r> dissenziente da' noti criteri, e per tentare' se convenga di far variare la dx in vece della d)', senza riordire da'suoi principi ...
‎1826
8
Delle porpore e delle materie vestiarie presso gli antichi
... chiamano' bombiciner e fu la prima ñnell' Isola Co la figliuola diìzLatide- Pamfila che imparo a riordire óe ritesse-re quellesitele: e questo e il bombice filator dell' Asliria, diverso .dal .primo genere Siriaco anch' es-so *ma produttor della cera.
Michele Rosa, 1786
9
Il Verbo Novello
Mezzogiorno dovcasi spegnere nella nebbia del Settenrione. A voi, dunque, Italiani, a voi or tocca riordire l'infinita tela della sapienza e ricominciarne il tessuto eterno. invano l' Allemagna si affatica, a ragione la Francia non l' osa; non l' osa ...
‎1864
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIORDINAZIONE. s. I“. Il riordinare, Riordinamento. RIORDIRE. v. alt. Ordir di nuòvo , Tornar sull' istessa orditura. RIORNARE. v. alt. Omar di nuòvo. RIOSSERVARE. v. alt. Osservar di nuòvo. . RIÙTTA.;.f. V.A. Contesa, Quistrone sì di fatti , si di ...
‎1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riordire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riordire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z