Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riorganizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIORGANIZZARE AUF ITALIENISCH

rior · ga · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIORGANIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riorganizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs riorganizzare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET RIORGANIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riorganizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riorganizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reorganisieren im Wörterbuch ist Organisieren, Organisieren oder wieder effizienter.

La definizione di riorganizzare nel dizionario è organizzare, organizzarsi di nuovo o in modo più efficiente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riorganizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS RIORGANIZZARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io riorganizzo
tu riorganizzi
egli riorganizza
noi riorganizziamo
voi riorganizzate
essi riorganizzano
Imperfetto
io riorganizzavo
tu riorganizzavi
egli riorganizzava
noi riorganizzavamo
voi riorganizzavate
essi riorganizzavano
Futuro semplice
io riorganizzerò
tu riorganizzerai
egli riorganizzerà
noi riorganizzeremo
voi riorganizzerete
essi riorganizzeranno
Passato remoto
io riorganizzai
tu riorganizzasti
egli riorganizzò
noi riorganizzammo
voi riorganizzaste
essi riorganizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho riorganizzato
tu hai riorganizzato
egli ha riorganizzato
noi abbiamo riorganizzato
voi avete riorganizzato
essi hanno riorganizzato
Trapassato prossimo
io avevo riorganizzato
tu avevi riorganizzato
egli aveva riorganizzato
noi avevamo riorganizzato
voi avevate riorganizzato
essi avevano riorganizzato
Futuro anteriore
io avrò riorganizzato
tu avrai riorganizzato
egli avrà riorganizzato
noi avremo riorganizzato
voi avrete riorganizzato
essi avranno riorganizzato
Trapassato remoto
io ebbi riorganizzato
tu avesti riorganizzato
egli ebbe riorganizzato
noi avemmo riorganizzato
voi aveste riorganizzato
essi ebbero riorganizzato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io riorganizzi
che tu riorganizzi
che egli riorganizzi
che noi riorganizziamo
che voi riorganizziate
che essi riorganizzino
Imperfetto
che io riorganizzassi
che tu riorganizzassi
che egli riorganizzasse
che noi riorganizzassimo
che voi riorganizzaste
che essi riorganizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia riorganizzato
che tu abbia riorganizzato
che egli abbia riorganizzato
che noi abbiamo riorganizzato
che voi abbiate riorganizzato
che essi abbiano riorganizzato
Trapassato
che io avessi riorganizzato
che tu avessi riorganizzato
che egli avesse riorganizzato
che noi avessimo riorganizzato
che voi aveste riorganizzato
che essi avessero riorganizzato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io riorganizzerei
tu riorganizzeresti
egli riorganizzerebbe
noi riorganizzeremmo
voi riorganizzereste
essi riorganizzerebbero
Passato
io avrei riorganizzato
tu avresti riorganizzato
egli avrebbe riorganizzato
noi avremmo riorganizzato
voi avreste riorganizzato
essi avrebbero riorganizzato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
riorganizzare
infinito passato
aver riorganizzato
PARTICIPIO
participio presente
riorganizzante
participio passato
riorganizzato
GERUNDIO
gerundio presente
riorganizzando
gerundio passato
avendo riorganizzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIORGANIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIORGANIZZARE

riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzatore
riorganizzazione
rioscurare
riosservare
riotta
riottare
riottenere
riottosamente
riottosità
riottoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIORGANIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare
velocizzare

Synonyme und Antonyme von riorganizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIORGANIZZARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riorganizzare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riorganizzare

ANTONYME VON «RIORGANIZZARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «riorganizzare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von riorganizzare

MIT «RIORGANIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riorganizzare adattare cambiare migliorare mutare ottimizzare razionalizzare reinstaurare riassestare riassettare riattare ricostituire ricostruire riedificare rifare riformare rimettere piedi rinnovare riordinare ripristinare ristrutturare salvare confermare conservare casa riorganizzare dizionari corriere della sera sogg dare nuovo assetto qlco renderlo più adeguato efficiente significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani riorganiżżare comp organizzare ridare organizzazione cioè ordine efficienza servizio ente gratuito tante altre traduzioni dicios rebuild regroup miglior impresa innovare competere milano master part management scuola formazione sole business school seminari corso alta come salvatore aranzulla stiamo infatti vedere insieme modo assegnare corretto titolo tutti brani importati programma quasi ricompilare indici msdn microsoft questo argomento viene descritto indice frammentato

Übersetzung von riorganizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIORGANIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riorganizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riorganizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riorganizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

改组
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reorganizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reorganize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्निर्माण करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة تنظيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реорганизовывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reorganizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় সংগ্রহিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réorganiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusun semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reorganisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再編成します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재구성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngatur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổ chức lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றிணைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्रचना करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden düzenlemek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riorganizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reorganizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реорганізовувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reorganiza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιοργάνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herorganiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omorganisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reorganisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riorganizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIORGANIZZARE»

Der Begriff «riorganizzare» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riorganizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riorganizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riorganizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIORGANIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riorganizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riorganizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riorganizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIORGANIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riorganizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riorganizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Educarsi alla resilienza: come affrontare crisi e difficoltà ...
Una strada possibile è quella di conoscere la resilienza, di scoprire le molteplici vie che essa offre per far fronte alle situazioni difficili e riorganizzare positivamente il proprio percorso. La resilienza permette di positi- vizzare lo sguardo sugli ...
Elena Malaguti, 2005
2
Manuale pratico di PostgreSQL
Ci sono due facili trucchi per riorganizzare le tabelle esistenti aggirando del tutto questo limite. II primo metodo utilizza il comando CREATE TABLE AS, mentre il secondo richiede l'uso congiunto dei comandi CREATE TABLE e INSERT INTO.
John C. Worsley, Joshua D. Drake, 2002
3
Usability per il Wireless. Con CD-ROM
Al termine dei test, il team di usabilità dovrà riorganizzare i dati in un quadro organico. Alcuni dei dati più importanti raccolti includeranno il numero di partecipanti che hanno "passato" o meno ogni attività del piano di verifica. Se il team ...
Mark Pearrow, 2003
4
Word 2002
Riorganizzare le barre degli strumenti è una delle prime cose che faccio quando inizio a utilizzare Word su un nuovo computer. Word dispone di decine di barre degli strumenti. In effetti, se doveste visualizzarle tutte finireste con l'avere a ...
Dan Gookin, 2001
5
The wide horizon strategy. 50 stratagemmi vincenti per il ...
Riorganizzare diventa un fatto positivo quando significa migliorare un servizio, una prestazione, un prodotto. Diventa un fatto negativo se assume la connotazione di un nuovo ostacolo destinato a produrre ulteriore complessità. All 'interno di ...
A. Pitasi, 2012
6
Visual C++ .NET Guida Completa
L'ambiente di sviluppo di Visual Studio offre due semplici metodi per riorganizzare il vostro spazio di lavoro. Il primo metodo consiste nel fare clic con il tasto destro del mouse sull'area delle barre degli strumenti. Con questa azione potete ...
Davis Chapman, 2002
7
Le pillole anti crisi
Sei tu a doverti assumere questa gravosa responsabilità a meno che non assumi un consulente - e qui ogni riferimento è voluto - lo paghi tanto - e qui il riferimento è ancora più voluto - per fare il lavoro sporco di riorganizzare. Ma cosa si ...
Alessandro Barulli, 2012
8
La strategia aziendale nei mercati complessi. Dai modelli di ...
Non ci chiedono semplicemente di Non ci chiedono semplicemente di riorganizzare la nostra squadra o di riorganizzare la nostra squadra o di rivedere i processi, o di cambiare gli rivedere i processi, o di cambiare gli standard di test standard ...
Lucio Macchia, 2010
9
Excel 2000. Imparare per progetti
194 • Progetto 3 • Analisi what-if, creare grafici e gestire enormi fogli di lavoro M, . edificare i nomi dei fogli e riorganizzare l'ordine dei fogli L'ultima operazione per la creazione della cartelle consiste nel modificare i nomi dei fogli in fondo allo ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, James S. Quasney, 2000
10
Ospedale sicuro. Realtà o miraggio?
Figura 2.7 Proposte per favorire la diminuzione degli errori ospedalieri b) riorganizzare al meglio il lavoro negli ospedali; c) affiancare, ai medici, specialisti della sicurezza del paziente e della prevenzione del rischio. Le risposte sono coerenti ...
Alessandro Lucchini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIORGANIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riorganizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Di Spigno è eterno. settimo oro agli Europei
E' nato il mio secondo figlio (Giole, un anno e mezzo, dopo Alice, 6 anni) e c'è voluto tempo per riorganizzare la vita. Quindi ho deciso che ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
L'autunno del premier tra sogni fiscali e papà Blair
La "spending" deve riorganizzare in modo giusto alcuni servizi, diminuire il numero degli ospedali, dei tribunali, delle prefetture, dei servizi ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Sindacati rispondono a Renzi. Furlan: "Non serve fare demagogia"
... sociali, la partecipazione ed il ruolo fondamentale della contrattazione per riorganizzare la macchina amministrativa ed i servizi pubblici". «Rai News, Jul 15»
4
SINDACATO, FURLAN (CISL): “GOVERNO RINNOVI CONTRATTI …
... riorganizzare la macchina amministrativa ed i servizi pubblici“. Lo sottolinea in una nota il Segretario Generale della Cisl, Annamaria Furlan. «Secolo Trentino, Jul 15»
5
Valerio: «Il Castiglione riparte Tra un anno il calcio tornerà»
C'è solo un settore giovanile da gestire e riorganizzare ora? «Sì ed è una sfida nuova sotto tutti gli aspetti. Cercheremo di riorganizzare tutto il ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
6
Disgelo Stati Uniti – Cuba: il dialogo sarà la scelta giusta?
... ripristino dei partiti di opposizione, dando loro il tempo di riorganizzare la campagna elettorale, rispetto delle libertà fondamentali e dei diritti ... «Il Giornale Digitale, Jul 15»
7
Forza Italia Siena. Mariani: “Verdini? Quando si esce dal partito non …
La prima cosa da fare è riorganizzare comune per comune, tutti i coordinamenti che sono il nostro motore e sono coloro che si rapportano ... «I-Siena, Jul 15»
8
Calciomercato, ultime notizie: il Milan a fari spenti su Romagnoli e …
Oltre all'attacco, tuttavia, il dirigente interista è intento a riorganizzare anche la mediana da affidare al tecnico di Jesi. Il nome più caldo in ... «ForexInfo.it, Jul 15»
9
Pesaro, scorte idriche disponibili per 15 giorni Piano da 400 milioni …
... che vale complessivamente 400 milioni di euro, da realizzare nell'arco di 30 anni per riorganizzare le fonti di approvvigionamento idrico. «Corriere Adriatico, Jul 15»
10
Elettricità, record di consumi (e produzione) dopo anni di crisi
La richiesta al governo è di mettere produttori, sindacati e enti locali intorno a un tavolo per riorganizzare il sistema energetico, evitando che ... «Panorama, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riorganizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riorganizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z