Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riportatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPORTATORE AUF ITALIENISCH

ri · por · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPORTATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riportatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIPORTATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riportatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riportatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Berichten im Wörterbuch ist, dass sie Informationen, Nachrichten und Gerüchte anzeigt. Eine andere Definition von Berichterstattung ist, wer Informationen, Nachrichten, Klatsch berichtet. Der Anleger ist auch an der Börse, eine Person, an die sie von den gemeldeten Wertpapieren eines bestimmten Typs zu einem bestimmten Preis auf das Grundstück übertragen werden, und der die Verpflichtung übernimmt, das Eigentum an Wertpapieren derselben Art innerhalb eines festgelegten Zeitraums zurückzugeben.

La prima definizione di riportatore nel dizionario è che riporta informazioni, notizie, pettegolezzi. Altra definizione di riportatore è chi riporta informazioni, notizie, pettegolezzi. Riportatore è anche in borsa, persona a cui sono trasferiti in proprietà dal riportato titoli di credito di un certo tipo per un prezzo determinato, e che assume l'obbligo di ritrasferire al riportato la proprietà di titoli della stessa specie entro un termine stabilito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riportatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPORTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPORTATORE

riporgere
riporre
riportabile
riportamento
riportante
riportare
riportare a
riportare a casa
riportare a galla
riportare alla calma
riportare alla luce
riportare in auge
riportare sulla retta via
riportarsi
riportato
riportatura
riportista
riportivo
riporto
riposamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPORTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von riportatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPORTATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riportatore riporto bankpedia contratto mediante quale parte detta riportato trasferisce proprietà altra titoli credito data specie determinato prestito performancetrading sensi codice riportatore hoepli parola trìce riporta informazioni notizie pettegolezzi sign dizionari corriere della sera scopri traduzione termine diritto privato prezzo repubblica nostri enciclopedia zanichelli riporti guide supereva profit operazione tramite garzanti linguistica trice trici acquista pronti vende significato словари энциклопедии на академике tore riportare più discorsi prep maligno maldicenze

Übersetzung von riportatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPORTATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von riportatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riportatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riportatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

正价差
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aplazamiento de pago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contango
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंटंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التأجيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

репорт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juros sobre operação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কন্ট্যাঙ্গো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contango
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contango
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Contango
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンタンゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증권 결제 유예 금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contango
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suất bách phân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுத்தடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contango
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riportatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contango
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

репорт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Contango
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contango
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contango
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contango
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppgangen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riportatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPORTATORE»

Der Begriff «riportatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riportatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riportatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riportatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPORTATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riportatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riportatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riportatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPORTATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riportatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riportatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Il riportatore è tenuto a versare al riportato, contestualmente alla consegna dei titoli oggetto dell'operazione, un prezzo a pronti in denaro riferito al controvalore dei titoli stessi e stabilito all'atto della conclusione del riporto. Tale prezzo viene ...
Daniele Balducci, 2007
2
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
1548 c.c. Il riportato, dopo aver ceduto le azioni di una società (nella specie bancaria) al riportatore, vede pubblicato su SO il documento relativo all'OPA promossa sulla stessa società da un'altra banca. Ritenendo più conveniente il prezzo ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009
3
Manuale delle scritture contabili
Il riportatore può avere interesse ad anticipare tale somma poiché sarà garantito dai titoli ceduti e guadagnerà l'interesse pattuito. Dall'altro lato può essere il riportatore ad avere interesse all'acquisto dei titoli: in tal caso il prezzo pagato per ...
Salvatore Giordano, 2014
4
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
Difficile e` concettualizzare un contratto di riporto da attuare attraverso lo schema del costituto possessorio, tenuto conto del fatto che il riportatore non avrebbe la disponibilita` dei titoli nel caso in cui il riportato si costituisse possessore in sua ...
Daniela Valentino, 2011
5
La verifica dei crediti nelle procedure concorsuali. ...
Secondo un autore (COTTINO) il riporto consta di due trasferimenti: uno, a pronti: dal riportato al riportatore; un altro, a termine: dal riportatore al riportato. “Il primo avviene secondo lo schema del contratto reale; si perfeziona e si realizza con ...
Bartolomeo Quatraro, Francesco Dimundo, 2011
6
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Riporto. Il riporto è “il contratto per il quale il riportato trasferisce in proprietà al riportatore titoli di credito di una data specie per un determinato prezzo, e il riportatore assume l'obbligo di trasferire al riportato, alla scadenza del termine stabilito, ...
Salvatore Giordano, 2009
7
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Granderath scrive: "Un cane da caccia, anche privo di altre qualità purché buon riportatore e ricercatore, è ugualmente utile. Tanto più sarà utile al cacciatore il cane di grandi qualità venatorie, il quale è un riportatore sicuro, appassionato e ...
Piero Scanziani, 2002
8
Gli imprenditori e le società
Sovente ricorre al contratto di riporto chi, possedendo dei titoli, ha necessita` di un finanziamento in danaro; il riportatore, in questo caso, assume la funzione di finanziatore, garantito mediante l'acquisto in proprieta` dei titoli del riportato, ...
Francesco Ferrara, Francesco Corsi, 2011
9
L'esame scritto e orale per promotore finanziario. Manuale ...
13 Nel contratto di riporto: O i diritti accessori e gli obblighi inerenti a titoli dati a riporto spettano al riportato; il diritto di voto spetta al riportatore, senza che sia ammesso patto contrario Q) i diritti accessori e gli obblighi inerenti ai titoli dati a ...
A. Sironi, 2005
10
Codice civile 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
CO In ipotesi di contratto di riporto risolto a seguito della dichiarazione di fallimento del riportato e con conseguente obbligo del riportatore di versare alla curatela la differenza tra valore di mercato dei titoli e prezzo contrattuale, non può ...
Luigi Tramontano, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPORTATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riportatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Avengers: Age of Ultron
Dopo una furiosa battaglia in quel di New York (messa letteralmente a ferro e fuoco) il team riesce a sconfiggere il Dio di Asgard e riportatore ... «GameSurf, Mär 15»
2
Bonus IRPEF, i dati per il calcolo nel Modello 730/2015
nella colonna 2 va riportatore l'importo del bonus erogato dal sostituto d'imposta, indicato nel punto 120 della Certificazione Unica. Chi presta ... «IPSOA Editore, Feb 15»
3
Lo spinone italiano: fra bel paese e America
... a bocca aperta; insomma per dirla in poche parole è il cane che ogni cacciatore sogna, ottimo nella ferma, eccellente riportatore, brillante nella cerca e docile. «Caccia Passione, Apr 14»
4
Pointer per la Caccia alla Coturnice
... aspetti, definito ancora meglio del setter inglese per questa tipologia di caccia, a patto che, questo sia ben sottolineato fin da subito, sia un buon riportatore. «Caccia Passione, Mai 12»
5
I contratti di borsa
Con esso (articolo 1548 e seguenti del codice civile) una parte (riportato) trasferisce all'altra (riportatore) una certa quantità di titoli in cambio ... «La Stampa, Feb 12»
6
Lo spinone italiano
... spinone è di indole dolce, pacifico e affettuoso, è noto anche che sia uno dei cani più adatti alla caccia di tutti i tipi, è un grande riportatore. «Petpassion.tv, Feb 12»
7
Pointer e Bracco Tedesco a Confronto sulla Regina del Bosco
Veloce, energico, a differenza del Pointer, il Bracco Tedesco si adatta a qualsiasi tipo di terreno. E' inoltre un ottimo riportatore ed un eccellente cane da seguita. «Caccia Passione, Nov 11»
8
Riporto: non sempre facile nel cane da caccia
Certo è anche un grande recuperatore e riportatore, ma deve convenire che per i fringuelli e le peppole è molto più indicato, per esempio, ... «BigHunter, Okt 11»
9
Weimaraner e Bracco Tedesco a confronto.. Cani da Caccia Nobili …
Il Weimaraner è considerato un ottimo riportatore e pistatore, un'eredità questa lasciatagli dai suoi antenati segugi. Il Bracco tedesco è un cane da ferma a pelo ... «Caccia Passione, Jun 11»
10
Bracco Ungherese a pelo corto: il più equilibrato tra i cani da ferma
È uno straordinario cane da ferma continentale, dotato di un grande olfatto e si presta bene come anche come riportatore. Bracco ungherese L'altezza per i ... «Caccia Passione, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riportatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riportatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z