Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ripulita" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIPULITA AUF ITALIENISCH

ri · pu · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIPULITA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ripulita ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIPULITA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ripulita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ripulita im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aufgeräumt im Wörterbuch ist eine Aktion, um schnell zu bereinigen oder aufzuräumen: a r. Zusammenfassung, voreilig.

La definizione di ripulita nel dizionario è azione del ripulire o del ripulirsi una volta velocemente: una r. sommaria, sbrigativa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ripulita» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIPULITA


assalita
as·sa·li·ta
bollita
bol·li·ta
carmelita
car·me·li·ta
cosmopolita
co·ʃmo·po·li·ta
disponibilita
disponibilita
far piazza pulita
far piazza pulita
impossibilita
impossibilita
israelita
i·ʃra·e·li·ta
lita
lita
lolita
lo·li·ta
metropolita
me·tro·po·li·ta
normalita
normalita
piazza pulita
piazza pulita
possibilita
possibilita
pulita
pu·li·ta
qualita
qualita
ribollita
ri·bol·li·ta
risalita
ri·sa·li·ta
salita
sa·li·ta
sensibilita
sensibilita

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIPULITA

ripudiatore
ripudio
ripugnante
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento
ripullulare
ripullulazione
ripulsa
ripulsare
ripulsione
ripulsivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIPULITA

abbrustolita
accolita
elettrolita
fatalita
favorita
inflessibilita
ismaelita
ismailita
ita
margarita
metabolita
monotelita
partita
per la vita
preraffaellita
proselita
stilita
vendita
visita
vita

Synonyme und Antonyme von ripulita auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIPULITA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ripulita ripulita wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni fasanolive rotatoria accademia navale giorni stata area savelletri dopo denuncia quella partito democratico leggi spaccata cartechini gioielleria bottino mila euro civitanova marche macerata luglio nella notte matteo piazza settembre foto città manifesti abusivi cronaca centro aquila civile riconosce anche decoro urbano rispetto abitanti riconoscono come spesso tempi record statua sfregiata vandali giorno palazzi busto dedicato anni

Übersetzung von ripulita auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIPULITA

Erfahre, wie die Übersetzung von ripulita auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ripulita auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ripulita» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清洗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limpiado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cleaned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنظيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очищенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limpos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিষ্কৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nettoyé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibersihkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gereinigt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クリーニング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

di resiki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm sạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साफ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temizlenir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ripulita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyczyszczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очищений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curățat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαρίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoongemaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rengöras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rengjøres
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ripulita

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIPULITA»

Der Begriff «ripulita» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ripulita» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ripulita
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ripulita».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIPULITA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ripulita» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ripulita» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ripulita auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIPULITA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ripulita.
1
Morgan Freeman
Per quanto sporca possa diventare una cosa, puoi sempre dargli una bella ripulita!

10 BÜCHER, DIE MIT «RIPULITA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ripulita in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ripulita im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
RIPULITA. Term. de' Cacciatori. Dicesi Bracco da ripulita quegli che ripulisce o mette a leva gli uccelli che non sono stati levati. (A) RIPULITO. Add. da Ripulire. Lat. perpo- lilus, mandatila. Gr. StaxoufnjSsì; , xa&apta- Sstg. Segr. Fior. Cliz. 2. 5.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Plico del Fotografo: trattato teorico-pratico di fotografia ...
Si dovrà contrassegnare la parte ripulita delle lastre per poterle preservare dal contatto delle dita nel levarle dalla cassetta. Perciò si potrebbe incollare un pezzettino di carta nel rovescio di ciascheduna lastra, ma sarà più presto fatto il ...
Venanzio Giuseppe SELLA, 1863
3
Plico del fotografo: trattato teorico-pratico di fotografia
Si dovrà contrassegnare la parte ripulita delle lastre per poterle preservare dal contatto delle dita nel levarle dalla cassetta. Perciò si potrebbe incollare un pezzettino di carta nel rovescio di ciascheduna lastra , ma sarà più presto fatto il  ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
4
Plico del fotografo trattato teorico-pratico di fotografia ...
Si dovrà contrassegnare la parte ripulita delle lastre per poterle preservare dal contatto delle dita. nel levarle dalla cassetta. Perciò si potrebbe incollare un pezzettino di carta nel rovescio di ciascheduna lastra , ma sarà più presto fatto il  ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
5
Dialoghi Sacri Sopra La Divina Scrittura: ¬La Profezia Di ...
Seguitò a ragionar meco il Signore , e così diffe : figliuolo dell'uomo, profetizza , e dirai così : mi comanda l'onnipotente Signor Iddio, che io dica : fo- vrafta ai Giudei una ftrage terribile , e duplicata , è omai affilata la fpada , e ripulita .
Paolo Sebastiano Medici, 1736
6
Memoria di luce
Be',la Fonte è stata ripulita...» «Così dite tutti voi.» «È ripulita, Pevara.Tutte lecosevannoe vengono, e la Ruota gira. Una volta era pura, perciò ungiorno doveva tornare a esserlo. È successo.» E il modoincui guardi le ombre, Androl?, pensò ...
Robert Jordan, Brandon Sanderson, 2014
7
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Quando aiasi per tal modo ripulita la piaga , si stenderà sopra la una superficie una tela fina secca , e la si comprimerà leggermente entro tutta la cavità della piaga coll' apice delle dita. Quando si levi la tela, si troverà una quantità di mate. ria ...
‎1831
8
Studi di grammatica italiana
riposata è l'atto del riposare o del riposarsi brevemente. Una bella riposata sull' erba (D O II 828). Una bella riposata domenicale (G 1476). M, N e ST non hanno portato esempi, B non ha registrato la voce. ripulita è l'atto del ripulire e del ...
‎1971
9
Pittura a olio. Manuale completo
Al di là della forma, da nuova la tavolozza va comunque spruzzata di olio di lino per evitare l'assorbimento del colore da parte del legno e, una volta usata, va regolarmente ripulita. La disposizione dei colori sulla tavolozza è legata al criterio ...
Sergio Bitossi, 2004
10
La danza dei nasilunghi e altre storie
E stavamo giusto per chiederti un'altra ripulita». «Ripulita?! Ma che spudorati! Nessuna ripulita, se prima non avrete eliminato questi aggeggi». «Ma, Signore, vuoi farci tornare all'età della pietra?». «Oh no!» rispose il Signore, raddolcendosi ...
Maria Monaco, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIPULITA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ripulita im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Qualiano. Ripulita la villa comunale. Sgariglia: “Un intervento …
IMG-20150723-WA0008 Per due giorni, sotto al sole cocente, hanno alacremente lavorato mezzi ed uomini ed alla fine il risultato è stato ... «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
2
L'isola ecologica è stata ripulita, ma quanto tempo resterà così …
TERMOLI. Buona la prima, anzi speriamo sia l'ultima. Ci riferiamo alla promessa di rimozione notturna dello sfacelo che abbiamo denunciato ... «Termoli Online, Jul 15»
3
Ripulita la fontana del Sacrario
VITERBO – “Non bisogna rendere gloria a Viterbo Civica ma alle persone”. Così Lucio Matteucci, presidente dell'associazione culturale ... «OnTuscia.it, Jul 15»
4
Lerici: spiaggetta ripulita e avvertimento ai “merdoni”
Nella mattinata di oggi, domenica 19 luglio, alcuni giovani si sono lanciati in una bella ma ardua impresa: ripulire la terza spiaggia dietro al ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
5
Ripulita la fontana di Piazza Municipio, operai a lavoro dopo le …
Ripulita questa mattina la fontana di Piazza Municipio a Giugliano. Da qualche tempo le acque erano diventate un pantano. Il fondo azzurro ... «Tele Club Italia, Jul 15»
6
Una bella ripulita ai fondali del porticciolo di Vernazza
Questa mattina, 16 luglio, l'Area Marina Protetta delle Cinque Terre, in collaborazione con il Comune di Vernazza, i sub del Gruppo Acuc Margon della Spezia ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
7
Angeli del Bello: ripulita la facciata del Palazzo Ramirez de Montalvo
Alcune ore di lavoro per rimarginare la ferita inferta ad uno dei palazzi più antichi della città. Volontari della Fondazione Angeli del Bello e ... «Il sito di Firenze, Jul 15»
8
Giardini Naxos, gli “ex ragazzi di Chianchitta” colpiscono ancora …
Giardini Naxos, gli “ex ragazzi di Chianchitta” colpiscono ancora: ripulita un'area per bambini. Attualità. di Redazione - lug 14, 2015. 0 477. «La finalità è quella, ... «Blogtaormina, Jul 15»
9
Aversana ripulita dopo denuncia cittadini Cinque Stelle
strada_aversana_ripulita E' con grande soddisfazione che questo gruppo di cittadinanza attiva riscontra l'ottimo risultato raggiunto con ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
10
Ercolano, ripulita Via Ortora a Pugliano: da discarica ad area vivibile
La zona è stata ripulita, alcune aiuole sono state poste al centro della strada e presto ci saranno anche delle panchine. Al momento ha ... «Vesuvio Live, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ripulita [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ripulita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z