Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rirompere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIROMPERE AUF ITALIENISCH

ri · rom · pe · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIROMPERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rirompere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIROMPERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rirompere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rirompere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bruch im Wörterbuch ist zu brechen, wieder zu brechen.

La definizione di rirompere nel dizionario è rompere, rompersi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rirompere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIROMPERE


ampere
ampere
chilovoltampere
chi·lo·vol·tam·pe·re
compere
compere
corrompere
cor·rom·pe·re
corrumpere
corrumpere
dirompere
di·rom·pe·re
disrompere
di·ʃrom·pe·re
erompere
rom·pe·re
far sapere
far sapere
interrompere
in·ter·rom·pe·re
irrompere
ir·rom·pe·re
lasciarsi corrompere
lasciarsi corrompere
microampere
microampere
milliampere
milliampere
opere
opere
prorompere
pro·rom·pe·re
repere
re·pe·re
rompere
rom·pe·re
sapere
sa·pe·re
voltampere
vol·tam·pe·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIROMPERE

riputazione
riquadramento
riquadrare
riquadratore
riquadratura
riquadro
riqualificare
riqualificazione
rirallegrare
rirendere
risacca
risaccheggiare
risaia
risaiolo
risalare
risaldamento
risaldare
risaldatura
risalente a
risalimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIROMPERE

bucapere
capere
concepere
concipere
cupere
discerpere
essere
mangiapere
premiere
recepere
risapere
scerpere
sculpere
serpere
strasapere
strepere
tepere
torpere
vedere
venire a sapere

Synonyme und Antonyme von rirompere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIROMPERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rirompere coniugatore verbi portata click coniugazione rirompere tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue grandi dizionari róm rirómpo coniuga come rómpere intr pronom rirómpersi rompere rompersi nuovo significato repubblica wiktionary from jump navigation search conjugation edit data etimo nota grammaticale crociato ricostruito può

Übersetzung von rirompere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIROMPERE

Erfahre, wie die Übersetzung von rirompere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rirompere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rirompere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rirompere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rirompere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rirompere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rirompere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rirompere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rirompere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rirompere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rirompere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rirompere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rirompere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rirompere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rirompere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rirompere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rirompere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rirompere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rirompere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rirompere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rirompere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rirompere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rirompere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rirompere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rirompere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rirompere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rirompere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rirompere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rirompere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rirompere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIROMPERE»

Der Begriff «rirompere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rirompere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rirompere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rirompere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rirompere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIROMPERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rirompere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rirompere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Riputazione, stima, fama. Riquadrare, ridurre in quadro. Riquadrato, figura quadrata. Riquadratura , riduzione in quadro. Riquisito, requisito. Riquisizione, requisizione, ricerca. Rirallegrarsi, rallegrarsi di nuovo. Rirompere, rompere ...
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Rirompere. Rompere di nuovo: Rurвиз rirmpere, a. 3. frangere` a. 3. Risa. V. Risata. . Bisaccheggiare. Sacchegglar di nuovo: лечит populari, d. 1. depopulari, d. Risaettare. 1- Saettare` chi ha saettato prima: Tela in помет rejicere, a. 3. Ces.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionario della lingua italiana
RIROMPERE. Verbo alt. e neutr parr.liedupliattiva di Rompere. illagal lett. .rcient. pag. 138. [l"ir. 1721.] lnsaldnta con esse una porcellana cc. in niun luogo sono meno sottoposti a rirompersi, che nella saldatura. 1' RISA. V. A. Rimla.Lat. rim: .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
Corso anatomico o sia Universal commento nelle tavole del ...
... piuttosto colla sua oleagí'nosità , servire'bb: a non mai riunírsi , tanto più che volendoli dissunire , o rirompere una volta , che sono mal uniti, o rimargínati, si servimo appunto delle parti crasse l ed oleose per com'modamentc ridividerli ; onde ...
Gaetano Petrioli, Bartolomeo Eustachi, 1742
5
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
"rirompere,rom- pere , o fpezzar dinuouo vna cofa . requebrar.] valctaluojta dir parole amorofe , ed allct- tatrici alia fuá darjjaper farla iiitenciirc:o vero íol lecitarla ,e moIeftarlaj>er« che condefeenda alie Tufe voglie. requebrado.] rirotto.rifpez- ...
Lorenzo Franciosini, 1645
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RIROMPERE ! v. ». e n. p. Reduplicatiyo di romperé. Insaldata. con este una parcel- lana ее. in тип luogo sono riteno sottoposti a aiMMPEasi . che nella sald. tiwa. MagaL Lett. H ISA : s. f. Voce aotiquat.1. Risata. Atnm. Am. 1 §. Ru* : si usa ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
RIRALLEGRARE [-gra-re] v. n. r. ss tijouir de nouveau. Part. alo, la, rijoul, ie, etc. RIROMPERE [-róm-pe-rcjv.n.r. irf. coni, come Rompere, rompersi di nito- to , rompre , se rompre , se casser de nouveau. — Pret. riruppi, ruppe, ruppero, je rompi), ...
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Dizionario della lingua italiana
RIROMPERE. Verbo alt. e neutr. pass. RedupUcativo di Romperé . Maga/. Lett. scient, pag. í 58. (Fir. 1721) Insaldala con esse una porcellana ec. , in niun luogo sono rae- no sotloposti a rirompersi , che nella saldalu- га. (Л) RISA. V. A. Risala.
‎1829
9
Rimario letterario della lingua italiana
dirompere (t., r.) compra (f.) cf. accrescitivi erompere (i.) ricompra (f.) onaca interrompere (t., r.) compro capocronaca (m.) irrompere (i.) compro (t.) cronaca (f.) prorompere (i.) ricompro (t., r.) fotocronaca (f.) rirompere (t., r.) nmpto monaca (f.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Frasologia italiana
RIRALLEGRARE , RIRENDERE , RIROMPERE, RlS AGIHE (ri- rallegràre, riréndere, riròmpere, risagìre) vogliono rallegrarti, rendere di nuovo, di nuovo sagiie, ecc. ' RISAETTANE (risaettàre) trans. Saettar* cfn ha saettato prima e saettare ...
Antonio Lissoni, 1839

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIROMPERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rirompere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ufficiale, Rafal Wolski ceduto in prestito al Bari
A vía il progetto del calzolai,babacar e bernardeschi,ottimi Gómez si puo rirompere senza problemi. 28/08 22.37 il calcio questo sconosciutoIl ... «Fiorentina.it, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rirompere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rirompere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z