Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risaiolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISAIOLO AUF ITALIENISCH

ri · sa · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISAIOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risaiolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISAIOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risaiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Reis im Wörterbuch ist verantwortlich für das Schälen von Reis in den Reisfeldern. Risaiolo ist auch an der Überwachung eines Reisfeldes beteiligt.

La definizione di risaiolo nel dizionario è addetto alla mondatura del riso nelle risaie. Risaiolo è anche addetto alla sorveglianza di una risaia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risaiolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISAIOLO


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISAIOLO

risacca
risaccheggiare
risaia
risalare
risaldamento
risaldare
risaldatura
risalente a
risalimento
risalire
risalire a
risalita
risalito
risaltamento
risaltante
risaltare
risalto
risalutare
risalutazione
risalvare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISAIOLO

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

Synonyme und Antonyme von risaiolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISAIOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risaiolo risaiolo grandi dizionari addetto alla mondatura riso nelle risaie sett sorveglianza risaia corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica mondariso lavori regolazione dell irrigazione delle proprietario produttore cosa dizionarioitaliano garzanti linguistica direzione sapere diuna glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sorvegliante contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista treccani risaiòlo sinon meno mondino usato come questi spec femminile alcune province italia pronuncia pronunciare forvo guida impara madrelingua italian turkish contesto mymemory memorie chiedi call scarica

Übersetzung von risaiolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISAIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von risaiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risaiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risaiolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

risaiolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risaiolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risaiolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

risaiolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

risaiolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

risaiolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risaiolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risaiolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risaiolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risaiolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

risaiolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

risaiolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

risaiolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risaiolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risaiolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

risaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risaiolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risaiolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risaiolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risaiolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

risaiolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risaiolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

risaiolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risaiolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risaiolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risaiolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risaiolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISAIOLO»

Der Begriff «risaiolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.469 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risaiolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risaiolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risaiolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISAIOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risaiolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risaiolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risaiolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISAIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risaiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risaiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kleine medicinische Schriften
Il risaiolo però non ha a combattere contro il solo miasma. Il miasma ha un corteo dì satelliti intorno, che congiurano anche essi contro l'umana salute; e sono il cattivo cibo, l'acqua cattiva, le case cattive, le cattive vestimenta, e gli eccessi ...
Carlo Livi, 1869
2
Nuova antologia: 1871
Sarà forse per le risaie meno cattive: sarà per coloro che, abitando nei paesi coltivati a riso, non prendono parte ai lavori, e possono aversi i necessarii riguardi. Ma per il povero risaiolo che deve stare parecchie ore del giorno con le gambe ...
Francesco Protonotari, 1871
3
Prime lotte socialiste: Lontani ricordi di un vecchio militante
Verso la metà di settembre, un lunedì, al mattino, mentre me ne stavo tranquillamente a letto, piomba nella mia camera il capo risaiolo. — Anselmo, — mi grida con grande agitazione — nessuno si è presentato stamane al lavoro, hanno ...
Anselmo Marabini, 1968
4
Questa turba infame a comun danno unita. Delinquenti, ...
... 1 0,7 senza dato 4 2,6 sellaio 1 0,7 Totale 151 100,0 risaiolo 1 0,7 pollaiolo 1 0 ,7 pittore 1 0,7 pignataro 1 0,7 ostessa 1 0,7 oste 1 0,7 orefice 1 0,7 meretrice 1 0, 7 mercante 1 0,7 guardia di finanza 1 0,7 facchino 1 0,7 fabbro 1 0,7 cavallante ...
Pagano, 2014
5
Filosofia della statistica esposta da Melchiorre Gioja
Imjqaz'ione: prezzo dell'acqua in ragione dell'_est_ensi0ne della risaia.- . - ' ' \_ _ L'operazione del dare e torre l'acqua alle risaie si eseguisce dal direttore dello sta-' bilimènto detto risaiolo. Si toglie l'acqua principalmente per liberare il riso ...
Melchiorre Gioia, 1839
6
Gente di Bogotá
... credono siano seppelliti il tesoro della Marchesina e il segreto della vita eterna . L'uomo che entrò nella leggenda Un personaggio molto noto nelle masserie vicine a La Sierpe è un risaiolo che si trascina dietro un piede gonfio e mostruoso.
Gabriel García Márquez, 2010
7
Opere mediche di Francesco Puccinotti
Ora vidi anche in queste risaje del l)..... verificato, che la spianatura dei fondi non si praticava nemmeno dai moderni; e mi confermava lo stesso risaiolo che se non vi fossero coteste , iote che favorisserol'abbarbicare tella pianta del riso, ...
Francesco Puccinotti, 1856
8
Atti parlamentari dello Senato
II contadino risaiolo poi lo si obbliga a lavorare a giornata con 80 centesimi al giorno incominciando dalla metà di marzo sino al termine di settembre, da questo tempo sino alla metà di novembre la sua paga è di centesimi 60, ed ha centesimi ...
Italy. Parlamento, 1864
9
Genio del cristianesimo o bellezze della religion cristiana ...
Il frutto delle vostre' viscete sarà 'il mio frutto, ed io non mi .accòsterò a voi ,' che dopo la partenza delt'augel risaiolo (I), allorchè la decimaterza l'una avrà brillato , ,. In questo tempo_io squareiai il seno di mia madre, e cominciai a crescere ...
‎1804
10
Scritti costieri
Un personaggio molto noto nelle masserie vicine a La Sierpe è un risaiolo che si trascina dietro un piede gonfio e mostruoso. È la persona che più si è avvicinata ai tesori della Marchesina. Lui stesso racconta che un bel giorno decise di ...
Gabriel García Márquez, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risaiolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risaiolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z