Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risalente a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISALENTE A AUF ITALIENISCH

risalente a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISALENTE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risalente a ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISALENTE A


anelante a
anelante a
anteriormente a
anteriormente a
chiuder le porte a
chiuder le porte a
conformemente a
conformemente a
dare manforte a
dare manforte a
di fronte a
di fronte a
essere riconoscente a
essere riconoscente a
far fronte a
far fronte a
fare fronte a
fare fronte a
in misura equivalente a
in misura equivalente a
in numero equivalente a
in numero equivalente a
in quantita equivalente a
in quantita equivalente a
mettere i bastoni fra le ruote a
mettere i bastoni fra le ruote a
posteriormente a
posteriormente a
prender parte a
prender parte a
proporzionatamente a
proporzionatamente a
successivamente a
successivamente a
tendente a
tendente a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISALENTE A

risacca
risaccheggiare
risaia
risaiolo
risalare
risaldamento
risaldare
risaldatura
risalimento
risalire
risalire a
risalita
risalito
risaltamento
risaltante
risaltare
risalto
risalutare
risalutazione
risalvare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISALENTE A

andare a
arrivare a
chiedere a
darle a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
riuscire a
stare a
tornare a

Synonyme und Antonyme von risalente a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RISALENTE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «risalente a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von risalente a

MIT «RISALENTE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risalente a cagionato causato derivante derivato dipendente discendente dovuto originato procedente prodotto proveniente sorto risalente tempo significato wordreference poni stesso domanda visita forum discussions solo play learn visit games traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi archeologia francia esaminata mummia anni stata rinvenuta tombe dell antica città tebe trasportata ospedale roger scoperto alle eolie relitto nave largo lipari metri profondita soprintendenza mare collaborazione global underwater explorers aosta introd scheletro donna scorsa

Übersetzung von risalente a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISALENTE A

Erfahre, wie die Übersetzung von risalente a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risalente a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risalente a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

追溯到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

que data
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dating to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करने के लिए वापस डेटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يعود تاريخها إلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

датированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

que remonta a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিরে ডেটিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

datant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aus dem Jahr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

に遡ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 데이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gendakan bali menyang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hẹn hò trở lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்பிருந்தான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परत डेटिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadar uzanan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risalente a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sięga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

датований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

datând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που χρονολογείται από το
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dateer terug na
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dateres tilbake til
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risalente a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISALENTE A»

Der Begriff «risalente a» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risalente a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risalente a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risalente a».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISALENTE A» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risalente a» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risalente a» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risalente a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISALENTE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risalente a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risalente a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
Da segnalare infine che, durante recenti scavi effettuati nel 1984 nell'ambito dei lavori di restauro dell'edificio, è venuta alla luce, all'esterno della chiesa, affiancata alla parete nord, una tomba in pietra forse risalente a prima del Mille.
Andrea Gandolfo, 2005
2
Irlanda
Cill Ghobnait CHIESA La piccola Church of St Gobnait è un chiesa risalente a un periodo compreso tra l'VIII e il IX secolo dedicata a santa Gobnait, che fuggì dalla Contea di Clare per scampare alla persecuzione di un nemico. Plassy SITO ...
Lonely Planet, 2012
3
Israele e i territori palestinesi
... una splendida casa di pietra risalente a due secoli fa situata nel cuore della Città Vecchia, questa guesthouse è piena di fascino, come il personale che vi lavora. Le sue 14 camere sono semplici ma arredate con molto buon gusto, anche se ...
Aa.vv., 2012
4
La filosofia del "primo" Aristotele
Invece una parte della tradizione risalente a Tolomeo è unanime nell'affermare che Aristotele «a diciassette anni ... in Atene frequentò Socrate e restò con lui il tempo fino alla morte di lui, peraltro breve; dopo di che frequentò Platone»43.
Enrico Berti, 1997
5
Da costa a costa. Identità e culture per un turismo ...
... è possibile individuare nella forma del cerchio un significato di coesione del gruppo risalente a tempi remoti se non addirittura tribali: la decorazione di una ciottola risalente al neolitico, rinvenuta presso l'altare preistorico di Monte Accoddi, ...
Fadda, 2013
6
Il Regolamento di Polizia Veterinaria: Approvato con D.P.R. ...
... dei prezzi, per la stessa specie e categoria, riportati nell'ultimo bollettino settimanale dei prezzi pubblicato dalla camera di commercio di Forlì, purché non risalente a più di sessanta giorni prima della data del provvedimento di abbattimento.
Pietro Benazzi, Cinzia Benazzi, Gabriella Martini, 2014
7
La nuova riscossione 
dei tributi
Risalente a non oltre 2 mesi dalla presentazione dell'istanza in esame - Comprensiva di tutte le voci del debito complessivo per il quale l'agente della riscossione procede ➢ Per le società cooperative e le mutue assicuratrici prive di organo di ...
Giorgio Confente, Massimo Grimaldi, 2011
8
Turchia
Si tratta di un hammam semplice, piccolo, ma dignitoso, risalente a 350 anni fa. ll gestore è molto British. Lo stabilimento apre alle famiglie dalle 20 in poi. Anche le donne possono farsi massaggiare da un uomo che le tratterà con modi casti: ...
‎2004
9
Critica del potere: la teoria della società in Adorno, ...
... teoria sociale risalente a Marx, aveva assunto il lavoro sociale, e nella teoria del potere risalente a Nietzsche aveva assunto la lotta degli attori rivali; in questo modo egli, come altrimenti solo Antonio Granisci nei suoi scritti, contribuisce a far  ...
Axel Honneth, 2002
10
Siria e Libano
Risalente a un'epoca compresa tra la fine del III secolo e l'inizio del IV secolo d.C., comprende i resti di una porta monumentale, di un tetrapilo e due templi; uno di questi, il Tempio dei Canoni (cartina p215), svetta dalla sua posizione elevata ...
Terry Carter, Lara Dunston, Amelia Thomas, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISALENTE A» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff risalente a im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ritrovata collezione di film muti risalente a più di 100 ani fa - VIDEO …
Ha dell'incredibile la scoperta che due appassionati di cinema hanno fatto a Devon in Inghilterra in un negozio di articoli di seconda mano. Mike Grant e la figlia ... «Funweek, Jul 15»
2
Ritrovato dente di coccodrillo risalente a 120 milioni di anni fa
Un dente di coccodrillo marino, risalente a 120 milioni di anni fa, è stato scoperto nella zona di Calatafimi, nel trapanese, durante i lavori di sbancamento in una ... «BlogSicilia.it, Jul 15»
3
Bill Cosby: si riapre caso di stupro risalente a 41 anni fa
Il comico, che era stato denunciato per violenza da una ventina di donne complessivamente, aveva anche ammesso, in alcuni atti giudiziari risalenti al 2005, ... «L'Impronta L'Aquila, Jul 15»
4
Sex toy risalente a 250 anni fa ritrovato in Polonia, in un'antica …
In Polonia, scavando un'antica toilette del diciottesimo secolo, gli studiosi hanno trovato un sex toy risalente a circa 250 anni fa. "Si è conservato benissimo", ... «L'Huffington Post, Apr 15»
5
Tel Aviv, scoperto antico magazzino egizio per la birra risalente a
Scoperto nel centro di Tel Aviv un antico magazzino risalente a 5.000 anni fa: 17 pozzi che venivano utilizzati per conservare prodotti agricoli durante l' Età del ... «Il Messaggero, Apr 15»
6
Vimercate: trovata la tomba di un cavallo risalente a più di cinque …
La sepoltura risale a più di cinque secoli fa, quindi in pieno Rinascimento: lo scheletro è integro,composto e ordinato, non sembra trattarsi di una sistemazione ... «CavalloMagazine, Mär 15»
7
Egitto, scoperta tomba della regina Khentkaus III: è di 4500 anni fa …
18:21 - Una missione archeologica ceca ha scoperto la tomba di Khentkaus III, una regina della V dinastia faraonica, risalente a circa 4.500 anni fa. «TGCOM, Jan 15»
8
Cina: trovate tracce di un forte terremoto risalente a 3000 anni fa
terremoto sismografo Gli scienziati hanno trovato le prove di un potente terremoto avvenuto circa 3mila anni fa in Cina. Si tratterebbe del più antico sisma di cui ... «Meteo Web, Dez 14»
9
Siberia, ritrovata mummia di bisonte risalente a 10 mila anni fa
BERLINO — Importante scoperta in Siberia: una tribù nomade ha ritrovato tra i ghiacci della regione russa la mummia di un animale che gli scienziati hanno ... «Montagna.tv, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risalente a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risalente-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z