Bedeutung von "rischiacciare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RISCHIACCIARE AUF ITALIENISCH

ri · schiac · cia · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISCHIACCIARE

Rischiacciare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISCHIACCIARE AUF ITALIENISCH

Definition von rischiacciare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rischiacciare im Wörterbuch ist, wieder mehr zu zerquetschen.

ÜBERSETZUNG VON RISCHIACCIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rischiacciare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rischiacciare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rischiacciare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rischiacciare
• Italienisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rischiacciare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rischiacciare

10 BÜCHER, DIE MIT «RISCHIACCIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rischiacciare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rischiacciare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anime nere:

L'acqua scorreva qualche secondo edovevi rischiacciare il pulsante. Lemani ti scivolavano esi graffiavano sulla parete a rilievo, tempestata di taglienti protuberanze. Le perquisizioni erano quotidiane. Soprattutto, restavi chiuso venti oreal ...

Gioacchino Criaco, 2012

Il grande sogno

Rimasi un bel pezzo nel parcheggio semivuoto, davanti alla portiera della macchina a schiacciare e rischiacciare il tasto, guardando le luci lampeggiare e ascoltando il bip, finché non mi accorsi che il ragazzo dei carrelli si era fermato e mi ...

Sam Shepard, 2005

Guerrieri selvaggi

Voltandosi velocemente sferrò un calcio a metà altezza. Il colpo alla cieca sferzò l'aria della pianura votoliana fino a rischiacciare l'erba del terreno. Il fante ruotò ruotò splendidamente su sé stesso concludendo la mossa con un calcio girato.

fabio tomasetta

Lavorare uccide

Si tratta diun pedale cheil macchinista deve tenere sempre schiacciato – salvo risollevare il piede ogni cinquantacinque secondi, e rischiacciare entrodue secondie mezzo, altrimenti il treno si blocca. Un'attrezzatura complicataeche costringe ...

Marco Rovelli, 2010

L'Espresso

... automaticamente la produzione di ozono, in questo caso, sul display del telecomando comparirà uno 0 che indica l'arresto della produzione dell'ozono. Per riattivarlo occorrerà rischiacciare il tasto "PIÙ" del potenziamento e rideterminare ...

‎1992

I Giorni cantati: cultura operaia e contadina a Roma e nel Lazio

Perché c'è sempre la grinfa che riusciva fori del padronato, pe' rischiacciare i contadini, rimetterli diversamente. Dall'intervista del 15.4.1976: Perché dopo queste lotte la proprietà s'è sfasciata. S'è sfasciata nel senso che hanno venduto,  ...

Circolo Gianni Bosio, 1978

Giulia che mi sfugge

Il mio primo istinto sarebbe quello di mettere mano alla Macchina delle occasioni perdute e schiacciare quel benedetto pulsante e riazzerare le chance di Giulia, affrontarla, e all'occorrenza rischiacciare il pulsante se rivince lei, riaffrontarla, ...

Marco Bacci, 1998

Cinema sonoro passo ridotto: Normale 8, super 8, single 8

Bisogna poter « schiacciare » al momento giusto, guardare il film e rischiacciare pure al momento giusto. Fermare tutto, leggere le indicazioni dell'orologio, scriverle sul copione e proseguire. Altra cosa: far scaldare bene il proiettore prima di ...

Italo Briano, 1967

Gli indesiderabili

... davanti alla mia casa di Viareggio. Ne scese, con un salto a forbice, un sergente americano alto quasi due metri che dopo aver suonato a lungo restò ad aspettare col pollice pronto a rischiacciare il campanello, ruminando la solita gomma.

Gian Carlo Fusco, 2003

Dizionario della lingua italiana

RISCHIACCIARE. |T.] V. a. Schiacciare di nuovo. Prud. Relisus da Relido; Colimi. Reterò, in senso differ., ma dubbio. RISCHI AFFEGGIARE. [T.] V. a. Schiaffeggiare di nuovo. RISCHIARAMENTO. S. n». Il rischiarare. Declaratio, fig. aureo, e ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISCHIACCIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rischiacciare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Come "svegliare" il Mac

Poi si deve riaccendere il Mac e prima che appaia la schermata grigia rischiacciare i 4 tasti fino a quando non si sente il suono di accensione. «Apple Magazine, Aug 11»