Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risotto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISOTTO AUF ITALIENISCH

ri · sot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISOTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risotto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RISOTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
risotto

Risotto

Risotto

Das Risotto ist ein typisches Gericht der italienischen Küche, weit verbreitet in vielen Versionen im ganzen Land, obwohl mehr im Norden getragen. Sein Hauptmerkmal ist die Aufrechterhaltung der Stärke, die durch Kochen gelatiniert wird, wobei die Körner miteinander in einer cremigen Verbindung verknüpft werden. Unter den verschiedenen Qualitäten von Reis gibt es einige besonders geeignet für die Vorbereitung von Risotto. Die anderen Zutaten variieren je nach Rezeptvorbereitung. Es gibt eine allgemeine Vereinbarung über das allgemeine Verfahren zur Vorerwärmung von Reis in der fetthaltigen Pfanne und ein sehr geringes Feuerkochen des Reises selbst und des pflanzlichen oder tierischen oder gemischten Zutaten, der ständig verfolgt werden muss, schrittweise Zugabe Flüssigkeit, die benötigt wird, um die Absorption durch die Reiskörner zu ermöglichen und in einem konstanten Feuchtigkeitshaushalt zu kochen. Es gibt jedoch unterschiedliche Ansichten über ausführende Details, aber auch über die Begrenzung des Begriffs des Risotto, der im restriktiveren Sinne alle Gerichte ausschließt, in denen die Zutaten nicht ausschließlich für die Kochzeit des Reises gekocht werden. Il risotto è un primo piatto tipico della cucina italiana, diffuso in numerose versioni in tutto il paese anche se più consumato al nord. La sua caratteristica principale è il mantenimento dell'amido che gelatinizzatosi a causa della cottura, lega i chicchi tra loro in un composto di tipo cremoso. Tra le varie qualità di riso, ne esistono alcune particolarmente adatte alla preparazione del risotto. Gli altri ingredienti variano in relazione alla ricetta da preparare. C'è una concordanza di massima sulla procedura generale che prevede il preriscaldamento del riso nel tegame con sostanza grassa e una cottura a fuoco alquanto basso del riso stesso e dell'ingrediente vegetale o animale o misto, che deve essere costantemente seguita, aggiungendo progressivamente il liquido necessario a consentire l'assorbimento da parte dei chicchi di riso e la cottura in un costante equilibrio di umidità. Esistono invece opinioni diverse sui particolari esecutivi ma anche sulla delimitazione del concetto di risotto, che nell'accezione più restrittiva esclude tutti i piatti in cui gli ingredienti non siano cotti esclusivamente per il tempo di cottura del riso.

Definition von risotto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Risotto im Wörterbuch ist das erste Gericht aus langsam gekochtem Reis in einer Flüssigkeit, die während des Kochens resorbiert wird, zusammen mit verschiedenen Gewürzen: r. alla Milanese, mit Pilzen, mit Trüffeln, mit Marinara. Risotto ist auch Verwirrung, Unordnung.

La definizione di risotto nel dizionario è primo piatto a base di riso cotto lentamente in un liquido che viene riassorbito nel corso della cottura, insieme a vari condimenti: r. alla milanese, coi funghi, coi tartufi, alla marinara. Risotto è anche confusione, pasticcio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risotto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISOTTO


al di sotto
al di sotto
andar sotto
andar sotto
bassotto
bas·sot·to
borsotto
bor·sot·to
cacasotto
ca·ca·sot·to
caposotto
ca·po·sot·to
casotto
ca·sot·to
di sotto
di sotto
disotto
di·sot·to
la sotto
la sotto
li sotto
li sotto
metter sotto
metter sotto
mettere sotto
mettere sotto
paesotto
paesotto
qua sotto
qua sotto
qui sotto
qui sotto
sotto
sot·to
sotto sotto
sotto sotto
tenere sotto
tenere sotto
varesotto
va·re·sot·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISOTTO

risorgimento
risorgiva
risorgivo
risorsa
risorse
risorse idriche
risorse umane
risorto
risospendere
risospingere
risospingimento
risospirare
risostenere
risoterapia
risotterrare
risottomettere
risovvenimento
risovvenire
risovvenirsi
risovvertire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISOTTO

biscotto
blusotto
botto
condotto
cotto
farsela sotto
gettarsi di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
pisciasotto
prodotto
ridotto
rotto
salotto
tirar sotto
tradotto

Synonyme und Antonyme von risotto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISOTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risotto zucchine funghi allo zafferano alla milanese ricette zucca pomodoro radicchio primo piatto tipico della cucina italiana diffuso numerose versioni tutto paese anche più consumato nord caratteristica principale mantenimento dell amido risotto idee alfemminile mare mediterraneo champagne punto consigli perfetto metodo esclusivo fatto scuola mondo consistenza varia base gusti regionali degli innamorati giallozafferano come intuisce nome gustosa indicata cena romantica buttalapasta tutte realizzare sano delizioso grandi chef difficile patto però conoscere alcuni carbonara cookaround unisce successo tanto amate brodo completa condimento uova gustose risotti facili veloci tante tanti gustosi sfiziosi fare sfizioso cime rapa fasolari gustoso gallo piatti meglio rappresentano

Übersetzung von risotto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISOTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von risotto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risotto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risotto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烩饭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risotto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risotto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिसोट्टो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأرزية أكلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рисотто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risotto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিসোটো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risotto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risotto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Risotto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リゾット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리소 토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risotto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risotto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரிசொட்டோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risotto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risotto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risotto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рісотто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risotto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ριζότο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risotto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risotto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risotto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risotto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISOTTO»

Der Begriff «risotto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risotto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risotto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risotto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISOTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risotto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risotto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risotto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISOTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risotto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risotto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Risotto. Tradizione e poesia del risotto, paella, arancini ...
Risotto. con. il. gorgonzola. 320g di riso, 250 g di gorgonzola, brodo di carne, 2 spicchi d'aglio, 4dl di vino bianco secco, parmigiano grattugiato, burro, sale,pepe in grani. gere in pentola con il burro. Non appena l'aglio è imbiondito, versate il ...
Edizioni Del Baldo
2
La cucina del Bel Paese
Lombardia - 798 347 Risotto alla parmigiana, Emilia-Romagna - 799 347 Risotto alla pilota, Lombardia - 800 348 Risotto alla salsiccia con il rhum, Piemonte - 801 348 Risotto alla trota con zafferano, Abruzzo - 802 349 Risotto allo spumante, ...
TOURING CLUB
3
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Riso e porri 276 Riso e scampi al cartoccio 260 Riso e spinaci 277 Riso e uova 449 Riso in cagnone 268 Riso integrale bollito (ricetta-base) 273 Riso pilaf agli asparagi 273 Riso pomodoro e basilico 270 Riso saporito 277 Risotto ai carciofi  ...
P. Scolari, 1998
4
Pastasciutte e risotti
Pennette e gamberetti in cartoccio 74 Risotto allo champagne 56 Pizzoccheri al forno 92 Risotto allo spumante vedi Risotto allo champagne Ravioli con ripieno ai carciofi 1 1 6 Risotto con finocchi e rucola 46 Ravioli con ripieno ai funghi 1 1 6  ...
Silvana Franconeri, 2001
5
500 ricette di riso e risotti
Alba Allotta. Risotto al radicchio Risotto al radicchio e gorgonzola Risotto al salmone Risotto alsalmone affumicato Risotto al sesamo Risotto alsugo d'arrosto Risotto altartufo Risotto altonno Risotto altonno e carciofi Risotto al tonno e ...
Alba Allotta, 2013
6
Risotteria. Ricette raccolte tra i protagonisti, in aie, ...
IL RISO E I SAPORI DELLA CARNE 47 Riso con fegato e sambuco 48 Risotto alla pilota di Dino 48 Risotto alla pilota 50 Risotto con il tastasàl 51 Risotto col puntel 52 Risotto come lo fanno a Isola della Scala 53 Risotto con zucca e salsiccia ...
Edizioni Del Baldo
7
Ricettario italiano
... 247 Riso e scampi al cartoccio, 234 Riso e spinaci, 248 Riso e uova, 445 Riso e verza, 248 Riso in cagnone, 416 Riso integrale bollito (ricetta-base), 243 Riso pilaf all'indiana, 541 Riso saporito, 248 Risotto ai carciofi, 224 Risotto ai funghi, ...
‎2002
8
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
7.1.1.13 Risotto Della Contadina ...................................................................................... .....................162 7.1.1.14 Risotto Alle ... Risotto Con Salsiccia .................................... ...........................................................................162 7.1.1.16 Risotto Al Gorgonzola .
Giorgio Guidi, 2014
9
Riso e risotti
... Riso in peverada 33 Risotto alla toscana 42 Risotto all'isolana 25 Risotto con gli ossibuchi 30 Risotto con i fegatini 26 Risotto con il coniglio 21 Risotto con la trippa 43 Risotto con lo spezzatino 29 Risotto con ragù di piccione 34 Risotto con  ...
Silvana Franconeri, 2002
10
PASTA e RISO della tradizione italiana
Risi e bisi Riso con anitra Riso arlecchino Risotto alla grappa Risotto con gli asparagi Risotto alla tinca Risotto alla parmigiana Riso efagioli Risotto coifunghi Risotto con l'uva Risotto alle verdure Riso Pilaf Riso con uva alla veneziana Risotto ...
Autori vari, Autori Vari, AUTORI VARI, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISOTTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff risotto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
, la Grecia riparte col gelato (e il cannolo) allo zafferano
Primo produttore europeo di zafferano biologico, la Grecia ha offerto ai visitatori dell'esposizione un inevitabile risotto alla milanese, ma anche ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Birra tedesca al Bagno Elena con Marco Gonzadi
Original Landbier Zwick'l: ambrata, non filtrata, dal gusto rotondo ed equilibrato è stata scelta per accompagnare un risotto con cipolle bianche ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
3
Cinque appuntamenti da non perdere:...
Al termine dello spettacolo degustazione di risotto. Per tutta la giornata di domenica nelle vie del paese ci saranno il mercatino di prodotti tipici ... «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
4
Sushi, Milano capitale (più di Tokyo): ecco 5 ristoranti imperdibili
Chi l'avrebbe mai detto che la città del risotto con l'ossobuco, della cotoletta e della cassoeula avrebbe superato persino Tokyo! E' il risultato di ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
5
Ecoristoranti: D'O a Cornaredo
... suo chiosco, accanto al Padiglione Zero potrete gustare alcune sue specialità come l'ottimo risotto creato apposta per il Salone Universale. «La Repubblica, Jul 15»
6
Marta Grassi, dalla scuola alla cucina
Risotto fiori, erbette e pecorino, tartara di gamberi e fave. Risotto alla milanese, ragù di ossobuco e gremolata. Tra i pesci Baccalà, patate ... «La Stampa, Jul 15»
7
Fidenato lancia il risotto Ogm
PORDENONE. La battaglia pro Ogm di Giorgio Fidenato ora passa dalla cucina: sabato sera, nella postazione allestita accanto a un ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
8
Il fasoeu mette il cappello Con un risotto firmato
Risotto ai fagioli dall'occhio, con catalogna e salamella, è la proposta di Barzetti, davvero da leccarsi i baffi, nel suo ultimo libro appena uscito ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
9
“Contro l'afa i sali del…risotto al gorgonzola”
Se poi viene abbinato al risotto su vellutata di peperone rosso ancro meglio! Consiglia così lo chef borgomanerese Piero Bertinotti che ... «Novara Today, Jul 15»
10
“Siamo noi a prendere per la gola i potenti della Terra”
Fate il risotto, non fate la guerra. Meglio si mangia e meno si litiga: vale nella politica familiare, figuriamoci in quella internazionale. Lo diceva ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risotto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risotto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z