MIT «RISPIFFERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
rispifferare
rispifferare
significato
dizionari
repubblica
spif
rispìffero
spifferare
nuovo
riferire
riportare
senza
discrezione
notizie
sapute
altri
rispiffera
tutto
corriere
della
sera
traduzione
termine
tedesco
hoepli
parola
quello
sente
garzanti
linguistica
avere
dovrebbero
dire
sapere
tacere
comp
spione
tutti
nostri
segreti
anagrammi
giacobbe
elenco
degli
come
rispifferera
tratti
dalla
raccolta
ÜBERSETZUNG VON RISPIFFERARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
rispifferare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von rispifferare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rispifferare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
rispifferare
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
rispifferare
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
rispifferare
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
rispifferare
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
rispifferare
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
rispifferare
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rispifferare
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
rispifferare
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rispifferare
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rispifferare
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rispifferare
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
rispifferare
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
rispifferare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rispifferare
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rispifferare
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
rispifferare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
rispifferare
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rispifferare
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rispifferare
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
rispifferare
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rispifferare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
rispifferare
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rispifferare
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rispifferare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rispifferare
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «RISPIFFERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rispifferare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rispifferare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
RISORSA. Vedi RINCALZO. RISPIFFERARE. Lo stesso che Spifferare, nel
significato di Riferire altrui ciò che altri ha detto. Es.: Discorreva Uberamente
senza guardarsi dal servitore ; e qnesti ri spifferava ogni cosa, alla poliaia.
RITORNARE.
Idelfonso Nieri. tare i colori e poi va a risvesciare, rispifferare, risoffiare a chi di
ragione quello che ha scavitolato e scoperto. Viene, naturalmente, da Bargello,
che nelle carte longobardiche è Baragildus, officio corrispondente presso a poco
al ...
tare i colori e poi va a risveaciare, rispifferare, risoffiare a chi di ragione quello
che ha scavitolato e scoperto. Viene, naturalmente, da Bargello, che nelle carte
longo- bardiche è Baragildus, officio corrispondente presso a poco al nostro ...
4
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Ure i colori e poi va a risvesciare, rispifferare, risoffiare a chi di ragione quello
che ha scavi tolato e scoperto. Viene, naturalmente, da Bargello, che nelle carte-
longobardiche è Baragildus, officio corrispondente presso a poco al nostro ...
5
Lessico universale italiano
[comp. di ri- e spiegare] (io rispiègo, tu rispièghi, ecc.). - Spiegare di nuovo,
anche nel senso di chiarire meglio : r. la tovaglia ; se qualcuno non ha capito,
sono pronto a r. la lezione. rispifferare v. tr. [comp. di ri- e spifferare] (io rispiffero,
ecc.).
6
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
2 (fig) (chiarire meglio) wieder erklären, rispifferare v.tr. (rispiffero) wieder
ausplaudern; diferiré) ausplaudern, (pop) ausschwatzen. rispingere v.tr. (rispingo
, rispingi: rispin- si. rispinto) wieder stoßen, risplendente a. 1 glänzend, strahlend
...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002