Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risplendiente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISPLENDIENTE AUF ITALIENISCH

risplendiente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RISPLENDIENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risplendiente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risplendiente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Glanzes im Wörterbuch ist, dass es scheint; strahlend, blendend: Er trug eine r an seinem Finger. Saphir; ein Himmel r. von Sternen.

La definizione di risplendiente nel dizionario è che risplende; splendente, sfolgorante: portava al dito un r. zaffiro; un cielo r. di stelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risplendiente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISPLENDIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISPLENDIENTE

rispifferare
rispigolare
rispigolume
rispingere
rispitto
risplendente
risplendentemente
risplendenza
risplendere
risplendevole
risplendimento
risplendore
rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISPLENDIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonyme und Antonyme von risplendiente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISPLENDIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risplendiente risplendiente grandi dizionari risplendiente† risplendente libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica rispogliare rispolverare rispolverata rispolveratura rispondente rispondenza rispondere lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze esito ricerca lemmario lemma compare unica volta vedi qualiparole parole iniziano finiscono capitolo cinquantunesimo questi agnoli vide questo frate iacopo infermo egli pregava istare vestimenti candidi tutto ancora loro padre beato

Übersetzung von risplendiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISPLENDIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von risplendiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risplendiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risplendiente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

risplendiente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

risplendiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

risplendiente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

risplendiente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

risplendiente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

risplendiente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

risplendiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

risplendiente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

risplendiente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

risplendiente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

risplendiente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

risplendiente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

risplendiente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

risplendiente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

risplendiente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

risplendiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

risplendiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

risplendiente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risplendiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

risplendiente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

risplendiente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

risplendiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

risplendiente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

risplendiente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

risplendiente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

risplendiente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risplendiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISPLENDIENTE»

Der Begriff «risplendiente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.638 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risplendiente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risplendiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risplendiente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISPLENDIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risplendiente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risplendiente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risplendiente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISPLENDIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risplendiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risplendiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Il loro granello [dell' uve] sia dalla luce trasparente , e risplendiente, e 'l toccamento con morbida giocondità calloso. (') TOCCAN'I'E . Che tocca, Che muove, Che sprime . Snlvin. prof. Taro. 1. 4. I moderni componi» menti panno essere bene ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua italiana
Nard. (Berg) RISPLENÜIENTE.^.^. Risplendente. Lat. resplendens. Gr. сиго' Хошяму. Cr. 4. 1.19. Si vogliono corre (l'uve), che il loro granello sia dalla luce trasparente e risplendiente,e M tocca- raenlo con mórbida giocondità calloso. Eg. toi.
‎1829
3
Arrighetto ovvero Trattato contro all'avversita della fortuna
(a) lo non hoe chiara schiatla , né risplendiente nome degli avoli, ma la bonlade vive colla sua propria nobiltade. ln uno stretto bucciuolo SPESSB volte sta serrato suave mele, ed acqua dipicciola fonte tempera grande sete. Tu non hai paura ...
Arrigo : da#Settimello, 1832
4
Canzone inedita di Dante Alighieri in lode della Vergine ...
Candida e lucente, o Candido e-risplendiente, ricorrono spesso insieme nelle antiche scritture. Lasciando gli altri per brevità, riferiremo il seguente esempio tratto dalla elegantissima versione inedita della Vita di S. Catterina da Siena, che  ...
Dante Alighieri, 1839
5
Delle opere di Giovanni Boccaccio, il Filicopo, la ...
... di fine oro risplendiente gli mise , dandogli un pajo di guanti, quali a tanta, L; tale armadura si richiedeva; e così armato, il smistro omero gli adornò d'un bello , e forte scudetto, e ben fatto, tutto risplendiente di fino oro , nel quale sei rosette ...
Boccace, 1723
6
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
25: Se ci fbsse licito di vedere l'anima del buon uomo; ah! come noi vedremmo bella faccia, come risplendiente di magnificenzn e di piacevolezza... ivi, vedremmo noi ris lendiente dall'una parte giustizia e jbrlezza, e [l'altra temperanza e' ...
Marco Mastrofini, 1830
7
Sermoni di san Bernardo volgarizzati nel buon secolo di ...
era, dice, lucerna arden' le e risplendiente (56). Nota che non disse che fase (54) Non fa specie che tr0risi raddoppiato il d in addunque. Anzi è ciò conforme alla sua origine, la quale è da ad lune, cambiato il l in d, come suole anche in altre ...
Bernardus : Claraevallensis santo (santo), Giovanni : da Tossignano, Anselmo : da S. Luigi Gonzaga, 1855
8
Prima edizione romana d'una canzone in lode di Maria ...
... risplendiente, riccorrono spesso insieme nelle antiche scritture. Lasciando gli altri per brevità, riferiremo il seguente esempio tratto dalla elegantissima versione inedita della Vita di S. Catterina da Siena , che abbiamo in animo di pubblicare ...
Dante Alighieri, 1852
9
Arrighetto, ovvero Trattato contro all'avversita della ...
Io non boe chiara schiatta, nè risplendiente 3 nome degli avoli ; ma la bontade vive colla sua propria nobiltade. In uno stretto buceiuolo 4 spesse volte sta serrato suave mele 5 ed acqua di picciola fonte tempera grande sete . Tu non hai paura ...
Arrigo : da Settimello, Girolamo Tiraboschi, 1841
10
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
... Percutiente e Percuziente, Possedente e Possid_ente, Risplendente e Risplendiente, Apparente e ppauscente, Aprente e Aper1ente, Dormente e Dorm1ente, Potente e Possente, Pugnente e Pungente, Sopravvegnente e- Sopravvenente, ...
Giacomo Roster, 1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risplendiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risplendiente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z