Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rispondere di no" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISPONDERE DI NO AUF ITALIENISCH

rispondere di no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISPONDERE DI NO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rispondere di no ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISPONDERE DI NO


assolutamente no
assolutamente no
balleri- no
balleri- no
come no
come no
dire di no
dire di no
ma no
ma no
meschi- no
meschi- no
no e poi no
no e poi no
no no
no no
o no
o no
o se no
o se no
perche no
perche no
proprio no
proprio no
purtroppo no
purtroppo no
se no
se no
sfortunatamente no
sfortunatamente no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISPONDERE DI NO

risplendimento
risplendore
rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto
risprangare
rispremere
risprofondare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISPONDERE DI NO

a mano
ano
governo
interno
italiano
kino
latino
mano
marino
meno
mono
nano
no
piano
porno
sino
sono
telefono
terreno
uno

Synonyme und Antonyme von rispondere di no auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RISPONDERE DI NO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rispondere di no» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rispondere di no

MIT «RISPONDERE DI NO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rispondere di no negare rispondere grandi dizionari dire scrivere risposta rispondi righe ringraziarla picche spec modo brusco secco affatto significato repubblica treccani anche risposte riferite indirettamente rifiutare accennare cenno meno pagina intr sost rispuntare risquillare portale italiani trova garzanti linguistica almeno escludere può fare dico più complicato dare negativa testa parole risultato diretto includono sapere ammettere cosa straordinaria irrealizzabile traduzione corriere right ragione answer express doubt incredulity questa with comparatives gravità zero impossibilità bisogno oppure esistono persone opposto

Übersetzung von rispondere di no auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISPONDERE DI NO

Erfahre, wie die Übersetzung von rispondere di no auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rispondere di no auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rispondere di no» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

说不
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decir que no
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Answer no
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोई कहते हैं कि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يقول لا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сказать нет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dizer não
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

না বলতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dire non
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengatakan tidak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nein sagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノーと言います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngomong ora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்த சொல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाही म्हणू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayır demek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rispondere di no
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiedzieć nie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сказати немає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spune nu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λένε όχι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nee sê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

säga nej
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

si nei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rispondere di no

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISPONDERE DI NO»

Der Begriff «rispondere di no» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rispondere di no» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rispondere di no
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rispondere di no».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISPONDERE DI NO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rispondere di no» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rispondere di no» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rispondere di no auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISPONDERE DI NO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rispondere di no in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rispondere di no im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grandi amicizie: i Maritain e i loro contemporanei
Rivolgendosi agli uomini di buona volontà i firmatari precisano: «Si deve rispondere di no a coloro che al fine di sbarrare la strada al fascismo vorrebbero arruolarli là dove si subordina il lavoro e la vita umana ad un ideale materialista, e dove ...
Piero Viotto, 2008
2
La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano
Se vi piace rispondere di no ( non parliamo qui degli altri segni di negativa e di disapprovazione più o meno risentiti , di cui potrete valervi ) distenderete la mano , e frastornerete 1' accavallamento del suo medio sull' indice con più o meno di ...
Andrea de Jorio, 1832
3
I test di intelligenza e della personalità
... configurazione, indicando il bicchiere centrale e chiedendo se il bicchiere di sinistra sia vuoto, l'organizzatore (dicendo la verità perché il bicchiere indicato è vuoto) è costretto a rispondere di no, e quindi si sceglierà il bicchiere di destra.
Vincenzo Pavoni, Massimiliano Bianchini, 2010
4
I test di intelligenza e della personalità. Quesiti, giochi ...
I casi possibili sono tre: Nella prima configurazione, indicando il bicchiere centrale e chiedendo se il bicchiere di sinistra sia vuoto, l'organizzatore (dicendo la verità perché il bicchiere indicato è vuoto) è costretto a rispondere di no, e quindi si ...
‎2004
5
Gli uomini vengono da Marte le donne da Venere: Il libro sui ...
Per esempio, una moglie può chiedere al marito che sta guardando il telegiornale: “Andresti a comprare un po' di salmone per cena?” Nel formulare questa domanda, è già preparata a sentirlo rispondere di no. Da parte sua, lui sarà colto di ...
John Gray, 2012
6
Collezione completa delle opere edite ed inedite di Girolamo ...
No: rispondere del no. per rispondere di no . Dial. cap. 142.: Vedendo ella, ch' egli non rispondeva del no. Altri esempi ne ha, il Boccaccio . come vedrai presso il Padre Bartoli. Vedi il Cinonio al vicecaso Di , e articolo Del. Ed oggi pure si dice ; ...
Girolamo Gigli, 1797
7
Prediche sopra gli Euangeli dell' Auuento, delle feste di ...
Wante volte odi , vno di costoro abborl OS le due primiere volte haurd da.) rispondere di no a e la terza di si n Per qual ragione le due prime volte haraî da dire di no , e l'vltima di si? la ragione, secondo l'A— bulense, è, per ...
Benedetto Fedele, 1646
8
La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano ...
Se vi piace rispondere di no ( non parliamo qui degli altri segni di negativa e di disapprovazione più o meno risentiti, di cui potrete valervi) distenderete la mano, e frastornerete l' accavallamento del suo medio sull' indice con più o meno di ...
Andrea De Jorio, 1832
9
La minica degli antichi
Se vi piace rispondere di no ( non parliamo quì degli altri segni di negativa e di disapprovazione più o meno risentiti , di cui potrete valervi ) distenderete la mano , e frastornerete l' accavallamento del suo medio snll' indice con più o meno di ...
Andrea de Jorio, 1832
10
Risposta d'un studente alla lettera scritta dall'idiota al ...
Potrebb' egli rispondere di No reserendo quel N0 a questo concetto , che abbia nella sua mente di presente : io non ne acquisto , ora la n0tizia? Ovvero se interrogando un reo , dicesse: avete com* meflò il tal delitto P oppure : siete 'voi reo ...
Sirmondo Risoluti, 1730

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rispondere di no [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rispondere-di-no>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z