Bedeutung von "rissaiolo" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RISSAIOLO AUF ITALIENISCH

ris · sa · io · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISSAIOLO

Rissaiolo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RISSAIOLO AUF ITALIENISCH

Definition von rissaiolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rissaiolo im Wörterbuch ist, dass wer Angriffe leicht Schlägerei.

ÜBERSETZUNG VON RISSAIOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von rissaiolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rissaiolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rissaiolo» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rissaiolo
• Italienisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rissaiolo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rissaiolo

10 BÜCHER, DIE MIT «RISSAIOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rissaiolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rissaiolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Favole

"Signore," esclamò l'assassino disperato, "perché il vino mi ricorda il sangue? Ah , quanto sangue innocente ho versato! Ohimè misero!" Il mago non disse nulla, ma i suoi occhi si accesero ancora di più. Quando versò il vino al rissaiolo, quello  ...

Karel Čapek, 1994

L'Italia del Seicento - 1600-1700: La storia d'Italia #5

Aveva studiato nellacelebre scuola luterana di Altdorf, didoveera stato cacciato per il carattere violento e rissaiolo. Dopo unviaggio a Roma s'era convertito al cattolicesimo, e quando Ferdinando era ancora Arciducadi Stiria, s'era messo alsuo ...

Sergio Romano, Roberto Gervaso, Indro Montanelli, 2013

Una questione di principio

... prese in giro sul suo cognome, così come innumerevoli erano state le occasioni in cui il padre era stato richiamato dal preside di turno per essere avvertito che il suo ragazzo si stava trasformando da allievo modello a rissaiolo indisciplinato.

Michele Navarra, 2013

Mythos

Chi possieda il livello E sarà giusto un rissaiolo da strada, mentre chi raggiunga il livello P sarà un vero e proprio loatore di Pankràtion e le palestre tremeranno al suo nome. Conoscenza (Architeura ed Ingegneria) Caraeristica di Riferimento: ...

Gilbert Gallo

Salviamo Firenze

Rissaiolo, nottambulo, frequentatore di bettole, di donne e di ragazzi, amico deiladri edegli ergastolani, Rosai mette il vestito dacerimonia quando parla di Brunelleschi, e percorre la magicapiazzain punta di piedi. Leosservazioni peròsono ...

Luca Doninelli, 2012

La Porta dei Cieli:

«Oh, il nostro amico rissaiolo. Alla sua età non dovrebbe smetterla di alzare ilgomito e darci dentro con le scazzottate?» Giovan Battista alzò una manoeconungesto lento scacciò via la domanda di De Angelis comeuna mosca fastidiosa.

Stefano Dipino, 2014

La città sepolta

A Genovaein tuttalaLiguria la Savate era arrivataall'inizio del secolo,importata da qualchemarinaio rissaiolo, eaveva subito trovato una schiera di appassionati praticanti nelle palestre spartane emale attrezzate dei quartieri del porto.

Stefano Di Marino, 2014

Ultima notte a Twisted River

(Ketchum era solo un rissaiolo, ma il suo combattimento preferito era più vicino alla lotta che al pugilato. Di solito, Ketchum prendeva a pugni gli avversari solo dopo averli messi al tappeto.) La prima volta che assistette a uno degli incontri di  ...

John Irving, 2010

Mario Martinelli nel secolo delle contraddizioni

lari accompagnati da sempre maggiori ostilità socialiste (a Como su posizioni massimaliste) e da un insorgente fascismo rissaiolo anche al proprio interno. Poi c'era la questione del voto femminile, introdotta per la prima volta in Italia dal Ppi  ...

Giovanni Di Capua, 2004

Altair

LËHashmal sfoderò un calcio nello stomaco dellËenergumeno ruotandosul piede pernoe ilbruto caddeaterra. Tentò dirialzarsi, mailragazzo locolpìalla giugulare conil taglio della mano e il rissaiolo perse i sensi. Chi tra suoi amici brandiva ...

Marco Varriale, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISSAIOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rissaiolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mixed Martial Arts. Intervista ad Alberto Lato e Roberto Nosenzo

“Rissaiolo, pirla, sai quelli che fanno a botte per strada?,” si presenta Lato. “Sono cazzate che si fanno in maniera irresponsabile per fare il ... «GQ.com, Jun 15»

Un gattino seppellirà Salvini e la Lega

La “vendetta”, innocua e innocente, contro il politichese rissaiolo che se la prende con i rom e gli immigrati e punta alla pancia della gente ... «Wired.it, Mai 15»

Che fatica a scrivere di Luis Suarez

Talento o cannibale, macchina da gol o rissaiolo? I FATTACCI DI UN PERSONAGGIO BORDERLINE – Accadimenti di due generi essenziali: ... «Calcio News 24, Apr 15»

VALPERGA. Brunasso c'è, lista di disturbo contro Francisca. 5 Stelle …

Il rissaiolo valperghese s'è fatto furbo. L'11 ottobre scorso è stato insufficiente che in quattro presentassero le dimissioni per commissariare il ... «Giornale La Voce, Feb 15»

Con Bergoglio meno Angelus e più Lasonil

Uno squallido rissaiolo. Precipita, bergoglio, che s'era innalzato sul trono col marketing-spettacolo, foraggiato tutto da buoi precipita, nella ... «Lettera43, Jan 15»

Renzi, il carretto passava e quell'uomo gridava gelati...

... peraltro confermando quel che già si sapeva abbondantemente di Matteo Renzi, che il tipo è rissaiolo e muscolare, quell'attitudine infantile e ... «Il Fatto Quotidiano, Aug 14»

Assassination Classroom

Ad esempio: eccettuato il rissaiolo Karma Akabane , nessuno degli studenti della classe "E" pare avere nulla di "irrecuperabile", anzi, appaiono ... «uBC Fumetti, Jun 14»

Alessandro Mannarino: "Che rissa, come una mia canzone"

Non mi posso permettere di uscire sui giornali come un rissaiolo ubriaco, non lo sono". Vuole sempre morire povero? "Sono andato via di casa ... «La Repubblica, Jun 14»

Sberleffo alla livornese

... cantautore maledetto morto nell'80, labronico del tipo portuale e quindi alcolico e rissaiolo, il cui capolavoro si intitola “Adius” e contiene nel ... «Il Foglio, Jun 14»

Capcom annuncia il nuovo aggiornamento per Super Street Fighter IV

Ad esempio, mortal kombat é più cruento, mentre treet fighter é proprio rissaiolo da strada, é il picchiaduro fra vari stili completamente diversi, ... «HDblog, Jul 13»