Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ristecchire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISTECCHIRE AUF ITALIENISCH

ri · stec · chi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISTECCHIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ristecchire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RISTECCHIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristecchire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ristecchire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wiederherstellung im Wörterbuch ist, trocken oder steif wie ein Stock zu werden: es stellt die Kälte wieder her. Zum Trocknen ist es auch, um es trocken zu machen, dünn wie ein Stock: Die Krankheit hatte es abgestoßen.

La definizione di ristecchire nel dizionario è diventare secco o rigido come uno stecco: ristecchiva per il gran freddo. Ristecchire è anche rendere secco, magro come uno stecco: la malattia l'aveva ristecchito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ristecchire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISTECCHIRE


affiochire
af·fio·chi·re
arricchire
ar·ric·chi·re
arrochire
ar·ro·chi·re
attecchire
at·tec·chi·re
imbianchire
im·bian·chi·re
imbozzacchire
im·boz·zac·chi·re
impratichire
im·pra·ti·chi·re
infanatichire
in·fa·na·ti·chi·re
infiacchire
in·fiac·chi·re
infiochire
in·fio·chi·re
insecchire
in·sec·chi·re
inselvatichire
in·sel·va·ti·chi·re
intisichire
in·ti·ʃi·chi·re
raggranchire
rag·gran·chi·re
rimboschire
rim·bo·schi·re
rinsecchire
rin·sec·chi·re
rinselvatichire
rin·sel·va·ti·chi·re
sbianchire
ʃbian·chi·re
sgranchire
ʃgran·chi·re
stecchire
stec·chi·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISTECCHIRE

ristagno
ristallo
ristampa
ristampabile
ristampare
ristampatore
ristappare
ristare
ristarnutire
ristaurare
ristemperare
ristendere
ristillare
ristimare
ristirare
ristoppare
ristoppiare
ristoppio
ristorabile
ristoramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISTECCHIRE

acciocchire
acciucchire
aggiucchire
aggranchire
allocchire
bianchire
imbarocchire
imboschire
impidocchire
inciocchire
inciuchire
ingranchire
insalvatichire
invacchire
invigliacchire
inzotichire
rinciuchire
risecchire
sbozzacchire
trasricchire

Synonyme und Antonyme von ristecchire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISTECCHIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ristecchire ristecchire significato dizionari repubblica stec chì ristecchìsco coniuga come stecchìre intr essere diventare secco rigido stecco ristecchiva lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi qualiparole parole iniziano finiscono friulano forgotten books strail ninni annichilirsi rifinirsi divenire scriato rovinato nella sartute malattia fame prolungata fatica triiiind gianfranco

Übersetzung von ristecchire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISTECCHIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von ristecchire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ristecchire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ristecchire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ristecchire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ristecchire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ristecchire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ristecchire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ristecchire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ristecchire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ristecchire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ristecchire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ristecchire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ristecchire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ristecchire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ristecchire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ristecchire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ristecchire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ristecchire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ristecchire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ristecchire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ristecchire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ristecchire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ristecchire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ristecchire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ristecchire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ristecchire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ristecchire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ristecchire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ristecchire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ristecchire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISTECCHIRE»

Der Begriff «ristecchire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ristecchire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ristecchire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ristecchire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ristecchire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISTECCHIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ristecchire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ristecchire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
RISTECCHITO , add. da ristecchire , sec- Cb, aridus , arc] actus, exsiccatus . RISTILLARE, di nuovo stillare , iterum stiilare . ' RISTIO , V. risico, periculum, discrimen. RISTITUIRE, V. restituiré. RISTOPPARE, riturar con la stoppa, o al- tro le ...
Giuseppe Pasini, 1830
2
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
RISTECCHIRE, rivemr secco, arnefi. RISTICCHITO, add, da ristecchire, seccn, ari - dui. artJaSut, eiiitCJtut. RlSTlLLARE, di nuovo siillare, itiram ¡tillan. RISTIO, V. risico, pericflum, ditcrinun. RISTITUIRE, V. restituiré. RISTOPPARE, rirurar con la  ...
Giuseppe Pasini, 1841
3
Elementi grammaticali ragionati di lingua italiana
... ringioire, ringiovanire, ringiovialire,ringrandire, rinsavire, rinserenirefiinsignol rire, rinteuerire, rintepidire, rinverdire, rinvigorire, rinvilire, ripartorire, ripulire, risarcire, risbaldire, risquittire, ristecchire, ristituire , ritribuire , ritrosire , rivivire riunire, ...
G. Roster, 1827
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
'Che versare'. s-Rühgnare: Acciro.Salda~ _ .R 1 s T A'n 1- . `Fer-massi , 'rimanere ,› Rare , ~ - azz/Rifiuti nel mioparere , ec.5. Per › u*: nce” in i ~ Rasdugare , divenirsecco. "' ` ' o A 'RIS 2 r x" R 1 s T a cc K l'r 0-- Add. da Ristecchire. R 1 s T 1 u.
‎1717
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sfiorite . ' Ripartoríre . Sfornire . Ripulirc . * Sfuggìre . Risalire . ' Sgarrire . Risarcire . '»ghermire . Riseguire . `gradire. Risovvenire . ugualcire . Ristabilire . Sguernire . Ristecchire . Sguittire o Squittìre . Ristituire . Singhiozzire . Ritribuire . Sitire.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... sec/ier Ristecchire, v. n. se séRistillare, v. a. distille; de nouveau [ ôle ßistio, ia, а. indomlamn,.11' RI S'~'«~ ` Ristituìre, v. a. restituer Ristopparo, v. a. calfeutrer [ tauration Ristoramento , s. m. resRistoramento , s. m. гё— compense, revanche ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Ristecchire. NCARVACCA'RI, v. att. soprapporre. Incavalcare. NtZARVACCA'TU, agg. da Ncanvaccam, Incavalcare. 'NCARVANI'RI, v. att. e n. fare. o diventare ciò. che erime la parola, Camuno. vedi. NCARVUNIDDA'TU, vedi ABBRUCIA'TU.
‎1844
8
La situazione finanziaria del regno d'Italia
Ora se per le ristrettezze della finanza si può ristecchire qualche articolo di bilancio per ottenere qualche milione sulle spese proprio eccessive di indennità, di rappresentanza, e dei molti comitati di alcuni dei quali potrebbe farsene a meno in ...
Mario Rizzari, 1869
9
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
... si usi risplendere. Risquillir'e , risquiuisco. BISTARE. Ristecchire. 1216. mmc: ormau:
‎1830
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Dgsvisesse. Il disunirsi delle cose fermate con viti. Desslupà, Desvlupè. V. Dgslupà, Dgslupè. Dgsvni. Disvenire, svenire, venir meno, perdere le forze, affralirsì, indebolirsi, consumarsi, mancare, consumare, ristecchire. Desuuiou. V. Dsum'on.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ristecchire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ristecchire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z