Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "risultativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RISULTATIVO AUF ITALIENISCH

ri · sul · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RISULTATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Risultativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RISULTATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risultativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von risultativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von result im Dictionary ist, was ein Ergebnis darstellt, das ein Ergebnis enthält. Das Ergebnis ist auch von Erscheinung oder Zeit oder verbaler Modus oder Verb im Allgemeinen, das das Ergebnis einer Handlung, einer Reihe von Bedingungen und Sim. Ausdrückt, die ihm vorausgehen.

La definizione di risultativo nel dizionario è di ciò che costituisce un risultato, che contiene un risultato. Risultativo è anche di aspetto o tempo o modo verbale, o di verbo in genere, che esprime il risultato di un'azione, di un insieme di condizioni e sim., che lo precedono.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «risultativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RISULTATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RISULTATIVO

risucchio
risuggellare
risuggerire
risulta
risultabile
risultamento
risultante
risultanza
risultare
risultare vero
risultato
risuolare
risuonare
risupplicare
risurgere
risurresso
risurrezione
risuscitamento
risuscitare
risuscitato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RISULTATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von risultativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RISULTATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

risultativo risultativo hoepli parola significato raro ciò costituisce risultato contiene ling aspetto tempo modo verbale genere verbi stativi trasformativo stativo continuativi risultativi trasformativi puntuali telici assomigliare lavorare dizionari repubblica sapere esprime dice esprimeuna condizione presente lezione complemento radio cina internazionale legame instaura molto stretto quasi fossero composto eventuale particella aspettuale così sorta aggiuntivo serve indicare dell azione espressa principale anche volte academic dictionaries situazioni azioni precedenti spec nella scheda

Übersetzung von risultativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RISULTATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von risultativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von risultativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «risultativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结式
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resultativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resultative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resultative
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resultative
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

результативный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resultative
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resultative
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résultatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resultative
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resultative
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

结果
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resultative
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resultative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resultative
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resultative
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resultative
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resultative
70 Millionen Sprecher

Italienisch

risultativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resultative
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

результативний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezultativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resultative
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resultative
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resultative
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resultative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von risultativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RISULTATIVO»

Der Begriff «risultativo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «risultativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von risultativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «risultativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RISULTATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «risultativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «risultativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe risultativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RISULTATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von risultativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit risultativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La formazione delle parole in italiano
Rappresentando le singole proprietà azionali per mezzo di tratti, si ottiene lo schema seguente: (3) puntuale telico dinamico stativo - - - continuativo - - + risultativo - + + trasformativo + + + Per individuare le proprietà azionali di un verbo, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Teoria del linguaggio e analisi linguistica: XX Incontro di ...
caratterizzato invece dalla presenza di tale proprietà, indicano cioè una sorta di stato risultativo nell'argomento che è affected dall'azione, argomento che appare quindi come un "oggetto coinvolto" in senso forte. L'oggetto diretto dei verbi ...
Gianluigi Borgato, 1994
3
Archivio glottologico italiano
Inoltre, perfetto e risultativo si distinguono in quanto quest'ultimo costituisce una categoria meramente aspettuale, il primo invece ingloba in sé la nozione di un limite temporale (Lindstedt 2000: 368). Non a caso, «the definition generally ...
‎2006
4
Festschrift:
Nel costrutto finale-risultativo (in seguito H-f) la congiunzione og deriva storicamente dalla parola at (v. Skautrup vol. IV ( 1970: 151) che nel danese di oggi fa da congiunzione subordinante o da introduttore. In funzione di introduttore la sua ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
5
Grammatica diacronica del napoletano
(Di Maio8 I), aggio levate chilli panne ca steveno spase ['stesi'] (Santoro II).9 In antico il passivo risultativo veniva frequentemente costruito anche con èsse(re) in modo analogo a quanto già constatato per determinati complementi aggettivali ...
Adam Ledgeway, 2009
6
Deissi, riferimento, metafora: questioni classiche di ...
La prima difficoltà nel distinguere processi mentali e concetti è linguistica. un' attività e il suo prodotto risultativo non sono la stessa cosa ma spesso hanno lo stesso nome: il 'pensiero' come attività e il prodotto re- sultativo del pensiero (i.e.  ...
Artemij Keidan, Luca Alfieri, 2008
7
Ricerche slavistiche
mostrato il carattere polisemico dei costrutti russi con l'ausiliare ed il PPP che, secondo l'A. possono avère non soltanto il valore "passivo" (valore azionale), ma anche quello "stativo", "risultativo" e "perfetto". A questo punto sarebbe oppor- ...
‎1995
8
La forma proemiale: storiografia e pubblico nel mondo antico
129 Wackernagel, Studiencn. , 1001 sgg. (diffusione a partire da Pindaro: 1006). Cf. Id., Vorlesungen, I, 166-171; Schwyzer, 768f («erst nachhomerisch»); Id.- Debrunner, 263. 130 Questa distinzione tra perfetto risultativo c perfetto dello stato ...
Leone Porciani, 1997
9
Annali del Dipartimento di filosofia
Alcuni verbi sono ambigui in quanto possono avere, nella stessa espressione, per oggetto un oggetto risultativo o uno estemo, a seconda del significato che il verbo assume. Il verbo [iiuxìaGat fa parte dei verbi ambigui rispetto a questa ...
‎1988
10
Studi linguistici in memoria di Angelo Penna
L'insieme delle predicazioni con cui propongo di rappresentare il contenuto semantico del perfetto risultativo non si collocano su un medesimo livello; tra di esse si stabilisce piuttosto una gerarchia funzionale, a seconda che la predicazione ...
Angelo Penna, Pierangiolo Berrettoni, 1983

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RISULTATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff risultativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GdF sequestra oltre 2 q di fuochi pirotecnici illegali. Padre e figlio …
... oltre a costituire un potenziale rischio per l'incolumità dei residenti, è risultativo privo di qualsiasi autorizzazione, ovvero dei requisiti minimi ... «Teleradioerre, Dez 14»
2
Lo zero e il nulla
... del conflitto e dell'azione,la pratica degli etjud ricerca l'azione vera e organica contro ogni approccio imitativo e risultativo dell'arte recitativa. «SassiLand, Jun 12»
3
Le tigri siberiane minacciate dal cimurro dei cani randagi
Secondo Denise McAloose, patologo capo del Wcs e leader della ricerca, che ha presentato il risultativo degli studi al simposio sull'anno ... «Greenreport, Okt 11»
4
55° lezione "在"e"给"come complementi risultativi
Come complemento risultativo," (essere, stare, trovarsi)"introduce il luogo in cui un certo elemento viene a trovarsi per effetto dell'azione ... «Radio Cina Internazionale, Dez 06»
5
45° lezione Complemento risultativo
Il legame che si instaura tra un verbo e il suo risultativo è molto stretto, quasi fossero un composto; un'eventuale particella aspettuale , così ... «Radio Cina Internazionale, Jul 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Risultativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/risultativo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z