Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ritardamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RITARDAMENTO AUF ITALIENISCH

ri · tar · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RITARDAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ritardamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RITARDAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritardamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ritardamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verzögerung im Wörterbuch ist Verzögerung, Verzögerung.

La definizione di ritardamento nel dizionario è il ritardare, ritardo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ritardamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RITARDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RITARDAMENTO

ritagliatore
ritagliatura
ritaglieggiare
ritaglio
ritagliuzzare
ritano
ritappare
ritappezzare
ritardabile
ritardante
ritardanza
ritardare
ritardatario
ritardativo
ritardato
ritardato mentale
ritardatore
ritardazione
ritardista
ritardo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RITARDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von ritardamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RITARDAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ritardamento ritardamento grandi dizionari mén ritardare ritardo rallentamento della velocità lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere cerca lingua italiana corriere sera traduzione termine tedesco treccani differimento dilazione indugio proroga rinvio anticipazione anticipo puntualità tempestività maggior tempo impiegato nello svolgere repubblica garzanti linguistica global glossary secondari alter lingue dilungamento perditempo venire ritardato data retardement tuttouno francia bomba cuore dell europa miccia accesa dagli anglosassoni domani economist numero speciale cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco come atterrandomi tratti dalla raccolta contato breve ascarica strumento scienza natura

Übersetzung von ritardamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RITARDAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von ritardamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ritardamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ritardamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迟缓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retraso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retardation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запаздывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retardo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবন্ধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arriération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terencat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verzögerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遅滞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지연
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retardation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chậm phát triển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதிக்கப்பட்டவர்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गती कमी होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gecikme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ritardamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opóźnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запізнювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întârziere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθυστέρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gestremdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retardation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retardasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ritardamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RITARDAMENTO»

Der Begriff «ritardamento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.154 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ritardamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ritardamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ritardamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RITARDAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ritardamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ritardamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ritardamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RITARDAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ritardamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ritardamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
*Scienza della natura particolare. Il mondo terrestre: 1
Lsiarco ad rappresentando il ritardamento , che ha il globo dall'aria, descrivendo quattro archi uguali al primo aB , per avere iltsolo ritardamento , che patisce in questo arco" bisognerà prendere la quarta parte di ad ; ma li quattro archi dal ...
‎1748
2
Trattato della sfera, ed introduzione alla navigazione per ...
Per-lo Scolio 2 della Proposizione XXVl'. si trovano corrispondere ai giorni 10 della luna ore 8di ritardamento alle marce, che s'intendono aver cominciato dalla luna nuova; Indi sisottra - gano le ore 8 di ritardamento dall'ore 11 osservate , ed  ...
Giovanni Pagnini, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1750
3
Scienza della natura del p.d. Gio. Maria Della Torre c.r. ...
L'arco ad rappresentando il ritardamento , che ha il globo dall'aria ) descrivendo quattro archi uguali .-al primo-a8, per avere il solo ritardamenyto , che patisce in questo íñarco, bisognerà-prendere la quarta parte di ad; mali quattro archi dal ...
‎1748
4
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
ne ritardato dall'aria ; dun ue siccome l'ultima' ritardazione , che riceve »nel salire da B in d evev essere minore della quarta parte dell' arco ad, così il primo ritardamento .dal Punto a in b deve esser maggiore della quarta parte dell' arco ad, ...
‎1774
5
Trattato Della Sfera, Ed Introduzione Alla Navigazione Per ...
Perla Scolio 2` della `Proposizione XXVI. si trovano corrispondere ai giorni 10 della luna ore 8di ritardamento alle maree,che s'intendono aver cominciato dalla luna nuova; Indi sisottrag— gano le ore 8 di ritardamento dall'ore 11 osservate ...
Giovanni Pagnini, 1750
6
Elementi della cronologia con diverse scritture appartenenti ...
Il predetto divario d'un giorno era una conseguenza necessaria di quell' arbitrario ritardamento, che, come si è detto di sopra , fu dato in que' Canoni alle Epatte primitive , o sia alle Epoche, dalle quali si dedussero tutte le altre', siccome ...
Manfredi (Eustachio), 1744
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
(Q) « I fiumi che corrono in ghiaia, non ostante che abbiano l'alveo inclinato cousiderabilmente, sono (l sempre in un continuo acceleramento e ritardamento; ed al contrario, quelli che corrono in sabbia « godono una maggior uniformità di  ...
‎1866
8
Scienza Della Natura ...: Scienza Della Natura Generale
L' arco e e rappresenterà prossimamente il ritardamento, che soffre il globo scendendo dal punto e sino in B. Si lasci il globo dal punto e, la velocita, che acquista arrivato inB, si esprimerà per la corda e B, onde nell'aria avrà acquistato caden- ...
Giovanni Maria Della Torre, 1750
9
Confermazione d'vna sentenza del signor Gio. Alfonso Borelli ...
Е trattandofi della mifura del'ritardamento che può ar~` l'recare 1'aria tranquilla , e ferma ' alla velocità d'vn 'corpo graue duro, e coniìliente qual'è 'vna palladi marmońdi vmetallo", e' fi vede perle сок”: dimoflrate'da-l Signor Borelay li nel lib.
Diego Zerilli, Giovanni Alfonso Borelli, Francesco De Rossi, 1668
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
... un tale ritardamento , ancora ne'canali di mediocre larghezza non giugnerebbe ad alterare la velocità delle parti di mezzo, ma finirebbe in quelle che siria-imc vicine alle ripe medesime: non essendo congiunte le p'arti de'co'rpi fluidi, come ...
‎1770

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ritardamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ritardamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z